Email catcher

dérouler se dérouler

definition

Definition of dérouler ​​​ verbe transitif

Défaire, étendre (ce qui était roulé). ➙ déployer. Dérouler une bobine de fil. ➙ dévider.
Dérouler un fil de discussion, en faire apparaître l'ensemble des messages.
au figuré Montrer, développer successivement.

Definition of dérouler (se) ​​​ verbe pronominal

Se défaire, se déployer. Serpent qui se déroule.
Prendre place dans le temps, en parlant d'une suite ininterrompue d'évènements, de pensées. ➙ se passer. L'accident s'est déroulé sous nos yeux.

conjugation

Conjugation of the verb dérouler

actif

indicatif
présent

je déroule

tu déroules

il déroule / elle déroule

nous déroulons

vous déroulez

ils déroulent / elles déroulent

imparfait

je déroulais

tu déroulais

il déroulait / elle déroulait

nous déroulions

vous dérouliez

ils déroulaient / elles déroulaient

passé simple

je déroulai

tu déroulas

il déroula / elle déroula

nous déroulâmes

vous déroulâtes

ils déroulèrent / elles déroulèrent

futur simple

je déroulerai

tu dérouleras

il déroulera / elle déroulera

nous déroulerons

vous déroulerez

ils dérouleront / elles dérouleront

synonyms

Synonyms of dérouler verbe transitif

in the sense of déplier
in the sense of dévider

examples

Sentences with the word dérouler

Malgré les dernières annonces de restrictions sanitaires, la saison des sports d'hiver pourrait encore se dérouler normalement, ou presque.Capital, 29/10/2020, « 6 stations de ski pas chères à réserver dès maintenant… »
Mais des éléments laissaient penser que le drame aurait pu se dérouler avant.Ouest-France, Pierre FONTANIER, 21/10/2016
Comment se déroulera le vote, le 19 avril ?Ouest-France, Claire HAUBRY, 16/01/2016
Le programme du 19e festival de théâtre des arts de rue, qui se déroulera début septembre, vient d'être dévoilé.Ouest-France, Florie COTENCEAU, 23/08/2017
Ainsi, au cas où de fines craquelures se formeraient à l'enroulement, elles disparaîtront, visuellement du moins, quand on déroulera la toile.Ça m'intéresse, 16/07/2019, « Est-il possible de rouler une toile sans l’abîmer ? »
Un dimanche après-midi qui se déroulera sur les transats ou la pelouse verte.Ouest-France, Philippine DAVID, 02/09/2016
Pour ne pas être requalifié en contrat de travail, l'essai doit impérativement se dérouler en dehors des conditions normales d'emploi des salariés de l'entreprise.Capital, 07/06/2017, « Un employeur peut-il tester mes compétences avant l'embauche ? »
Cette concertation est actuellement en train de se dérouler avec les syndicats et les différentes branches professionnelles et toutes les hypothèses sont sur la table.Capital, 18/10/2019, « Réforme des retraites : votre date d'entrée dans le régime universel… »
De nombreuses places ont alors été remises en vente pour l'événement qui se déroulera du 5 au 25 juillet.Capital, 01/07/2021, « Ces festivals pour lesquels vous pouvez encore acheter vos billets »
C'est là que vont se dérouler les ateliers cuisines, bricolage, jardinage de la semaine prochaine.Ouest-France, Julie Cateau, 05/03/2016
Cette étude s'est intégrée à nos activités universitaires normales afin qu'elle puisse se dérouler de façon gratuite.Nouvelle revue de psychosociologie, 2014, Luis Montaño-Hirose (Cairn.info)
Le marché peut agir de façon plus rationnelle quand il sait au moins comment les choses sont censées se dérouler dans les différents pays européens.Europarl
Des fenêtres de sa chambre à coucher, la comtesse put le voir au loin dans la plaine dérouler sa longue chevelure de fumée.Paul Féval (1816-1887)
L'entretien doit se dérouler au moins cinq jours ouvrables après la présentation de la convocation.Capital, 19/11/2021, « Licenciement disciplinaire : définition, procédure et effets »
Il se déroulera en trois épreuves basées sur la tradition portugaise.Ouest-France, Roselyne SÉNÉ, 18/01/2016
Comment va se dérouler cette vente des peintres normands ?Ouest-France, Éric MARIE, 02/12/2016
Il va pourtant passer une heure à dérouler tous les tracas qu'il doit affronter.Ouest-France, Laurent NEVEU, 20/09/2017
Une autre déclinaison du chanvre est la laine de chanvre, à dérouler ou à poser par panneaux.Géo, 02/03/2009, « Choix des matériaux d’isolation : le chanvre »
L'acte peut se dérouler sous anesthésie locale ou générale, selon la volonté de la patiente et en l'absence de contrainte médicale.Ça m'intéresse, 26/09/2017, « Qui sont les femmes qui avortent ? »
Alors que des partiels avaient été reportés la semaine dernière en raison de blocages, ceux prévus cette semaine ont pu se dérouler sans accroc.Capital, 16/05/2018, « Universités : on fait le point sur les blocages qui… »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of DEROULER v. act.

Estendre une chose qui est roulée. Il falloit autrefois derouler les Livres pour les lire, car ils étoient roulez. Derouler les titres d'un tresor pour en faire un cartulaire.
 
DEROULÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.