dérouler

 

définitions

dérouler ​​​ verbe transitif

Défaire, étendre (ce qui était roulé). ➙ déployer. Dérouler une bobine de fil. ➙ dévider.
Dérouler un fil de discussion, en faire apparaître l'ensemble des messages.
au figuré Montrer, développer successivement.

se dérouler ​​​ verbe pronominal

Se défaire, se déployer. Serpent qui se déroule.
Prendre place dans le temps, en parlant d'une suite ininterrompue d'évènements, de pensées. ➙ se passer. L'accident s'est déroulé sous nos yeux.
 

conjugaison

actif

indicatif

présent

je déroule

tu déroules

il déroule / elle déroule

nous déroulons

vous déroulez

ils déroulent / elles déroulent

imparfait

je déroulais

tu déroulais

il déroulait / elle déroulait

nous déroulions

vous dérouliez

ils déroulaient / elles déroulaient

passé simple

je déroulai

tu déroulas

il déroula / elle déroula

nous déroulâmes

vous déroulâtes

ils déroulèrent / elles déroulèrent

futur simple

je déroulerai

tu dérouleras

il déroulera / elle déroulera

nous déroulerons

vous déroulerez

ils dérouleront / elles dérouleront

 

synonymes

 

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Il est en effet impossible de comprendre pourquoi l'abattage ne peut se dérouler avant le transport au lieu d'après le transport.Europarl
Les autorités doivent à présent réagir de manière résolue et veiller à ce que les futures élections puissent se dérouler en totale conformité avec les normes internationales.Europarl
Les réunions de commission et de délégations, ainsi que les réunions avec les lobbyistes, etc., peuvent se dérouler à un autre moment, nous avons tout le temps nécessaire.Europarl
Je pense en effet que c'est la seule solution qui nous soit laissée, étant donné les délais serrés dans lesquels doit se dérouler notre travail.Europarl
Des tâches qui devraient se dérouler dans des pays tiers où le dispositif non militaire de réaction rapide sera également appelé à agir.Europarl
Ils disent également que le sommet qui aurait dû se dérouler début mai ne sera plus un sommet.Europarl
Il est probable que la reconstruction des administrations civiles et locales n’aurait pu se dérouler autrement.Europarl
Néanmoins, je nous souhaite à tous que la procédure budgétaire 2001 ne soumette pas nécessairement notre persévérance à rude épreuve et qu'elle puisse se dérouler de manière plus consensuelle.Europarl
Toutefois, c'est justement pour que les choses puissent se dérouler de manière objective qu'il importe que les faits soient examinés minutieusement.Europarl
Mais nous avons soumis ce pays à une observation stricte en ce qui concerne les élections qui doivent s’y dérouler.Europarl
C'est pourquoi il faudra procéder à de nouvelles élections, libérer les prisonniers politiques et améliorer considérablement les conditions dans lesquelles devront se dérouler ces nouvelles élections.Europarl
Nous souhaitons que les prochaines élections puissent se dérouler librement, que les partis d'opposition et toute personne souhaitant être candidat aux élections puissent avoir ce droit essentiel.Europarl
Chers collègues, les échanges commerciaux ne peuvent se dérouler autrement en raison de différences en matière de contrôle aux frontières.Europarl
Il attend le règlement de cette question au sommet sur l'emploi, ce qui permettrait à la seconde lecture de se dérouler comme prévu.Europarl
Le marché peut agir de façon plus rationnelle quand il sait au moins comment les choses sont censées se dérouler dans les différents pays européens.Europarl
Au départ, le vote du rapport aurait dû se dérouler conformément à l’article 131 du règlement.Europarl
Certains indicateurs préoccupants montrent que ces élections pourraient ne pas se dérouler de façon libre et impartiale.Europarl
La coordination interne ne peut se dérouler souplement qu'à condition qu'une équipe multidisciplinaire se mette au travail à un stade précoce.Europarl
Apparemment, les attaques contre les biens indiens ont pu se dérouler sans encombre, sans aucune intervention des services d'ordre.Europarl
Les autorités ont annoncé la tenue d'élections cette année, les premières depuis 1990, mais ces pseudo-élections vont se dérouler dans un cadre non démocratique.Europarl
Afficher toutRéduire
 

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « DEROULER » v. act.

Estendre une chose qui est roulée. Il falloit autrefois derouler les Livres pour les lire, car ils étoient roulez. Derouler les titres d'un tresor pour en faire un cartulaire.
 
DEROULÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Le mot du jour Confinement Confinement

Confinement est sans aucun doute le mot du jour, jour un peu long, à notre regret, mais qui incite ou qui invite à la réflexion.

Alain Rey 15/04/2020