Email catcher

éclabousser

definition

Definition of éclabousser ​​​ verbe transitif

Couvrir d'un liquide salissant qu'on a fait rejaillir. ➙ arroser, asperger.
abstrait Salir par contrecoup. Ce scandale a éclaboussé beaucoup de personnalités.
Humilier par un étalage de luxe (➙ écraser).

conjugation

Conjugation of the verb éclabousser

actif

indicatif
présent

j'éclabousse

tu éclabousses

il éclabousse / elle éclabousse

nous éclaboussons

vous éclaboussez

ils éclaboussent / elles éclaboussent

imparfait

j'éclaboussais

tu éclaboussais

il éclaboussait / elle éclaboussait

nous éclaboussions

vous éclaboussiez

ils éclaboussaient / elles éclaboussaient

passé simple

j'éclaboussai

tu éclaboussas

il éclaboussa / elle éclaboussa

nous éclaboussâmes

vous éclaboussâtes

ils éclaboussèrent / elles éclaboussèrent

futur simple

j'éclabousserai

tu éclabousseras

il éclaboussera / elle éclaboussera

nous éclabousserons

vous éclabousserez

ils éclabousseront / elles éclabousseront

synonyms

Synonyms of éclabousser verbe transitif

in the sense of arroser
in the sense of rejaillir sur

examples

Sentences with the word éclabousser

Le soleil apparaît d'abord comme une petite flamme vacillante, puis prend de la force, avant d'éclabousser champ et prairies.Ouest-France, Jean-François VALLÉE, 01/09/2013
Ces démonstrations d'affection vinrent l'éclabousser en pleine face et firent resurgir chez lui son triste quotidien et tous les manques qui l'accompagnent.Vie sociale et traitements, 2016, Rodolphe Kaddouch (Cairn.info)
Dès samedi – et au risque de se faire éclabousser – il sera même possible de passer de l'autre côté du miroir en empruntant les escaliers latéraux.Ouest-France, Vincent ENJALBERT, 05/08/2020
Travailler dans des lieux qui sont loin d'être aseptisés semble ainsi éclabousser symboliquement, mais aussi plus intimement, les comportements d'hygiène de ceux qui y œuvrent.Cahiers du Genre, 2009, Stéphanie Gallioz (Cairn.info)
Elle venait encore, avec son balai, d'éclabousser la porte de la loge.Émile Zola (1840-1902)
C'est en plein jour mais en aveugle qu'il faut attraper la lumière, griffonner, pulvériser, éclabousser.Medium, 2009, Monique Sicard (Cairn.info)
En cas de forte chaleur, ils pourront s'éclabousser sur l'esplanade garnie de jets d'eau.Ouest-France, Julien BELAUD, 01/08/2021
Des accusations dont les républicains se servent pour éclabousser son père, le président américain, candidat à sa réélection en novembre prochain.Ouest-France, Lise OUANGARI, 22/02/2024
Ça n'empêche pas de rigoler et de s'éclabousser un peu.Ouest-France, Yasmine TIGOÉ, 19/05/2017
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ÉCLABOUSSER v. act.

Terme populaire. Faire rejaillir de la bouë au visage & sur les habits. Les chevaux qui marchent dans les ruisseaux éclaboussent les gens qui sont à pied. Ce mot est composé de éclat, & de bouë.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.