éclabousser
Definition
Conjugation
Conjugation of the verb éclabousser
actif
indicatif
présent
j'éclabousse
tu éclabousses
il éclabousse / elle éclabousse
nous éclaboussons
vous éclaboussez
ils éclaboussent / elles éclaboussent
imparfait
j'éclaboussais
tu éclaboussais
il éclaboussait / elle éclaboussait
nous éclaboussions
vous éclaboussiez
ils éclaboussaient / elles éclaboussaient
passé simple
j'éclaboussai
tu éclaboussas
il éclaboussa / elle éclaboussa
nous éclaboussâmes
vous éclaboussâtes
ils éclaboussèrent / elles éclaboussèrent
futur simple
j'éclabousserai
tu éclabousseras
il éclaboussera / elle éclaboussera
nous éclabousserons
vous éclabousserez
ils éclabousseront / elles éclabousseront
Synonyms
Synonyms of éclabousser verbe transitif
arroser, asperger, mouiller, gicler ( Suisse )
rejaillir sur, compromettre, salir, souiller, tacher, ternir (la réputation de)
Examples
Sentences with the word éclabousser
Toutes les légendes du funboard viendront éclabousser la scène parisienne de leur talent, et se confronteront aux vedettes du circuit mondial actuel.Ouest-France, Olivier CLERC, 06/12/2015
Celui-ci en fait assurément partie, avec la particularité d'éclabousser un grand nombre d'évidences historiographiques.Les études philosophiques, 2008, Jacob Schmutz (Cairn.info)
En cas de forte chaleur, ils pourront s'éclabousser sur l'esplanade garnie de jets d'eau.Ouest-France, Julien BELAUD, 01/08/2021
Dès samedi – et au risque de se faire éclabousser – il sera même possible de passer de l'autre côté du miroir en empruntant les escaliers latéraux.Ouest-France, Vincent ENJALBERT, 05/08/2020
Faire des grimaces ou marcher de travers, inventer des sons étranges, éclabousser, sont des jeux fondés sur la surprise et la répétition.Le Carnet PSY, 2007, Christine Anzieu-Premmereur (Cairn.info)
Elle venait encore, avec son balai, d'éclabousser la porte de la loge.Émile Zola (1840-1902)
Il voyait vaguement le soleil s'y déverser et l'éclabousser comme de l'eau.Les temps modernes, 2005, Yu Hua, Jacqueline Guyvallet (Cairn.info)
Mais il pourrait aussi éclabousser le milieu grenat de son talent.Ouest-France, 30/07/2021
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ÉCLABOUSSER v. act.
Terme populaire. Faire rejaillir de la bouë au visage & sur les habits. Les chevaux qui marchent dans les ruisseaux éclaboussent les gens qui sont à pied. Ce mot est composé de éclat, & de bouë.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
