éloigner s'éloigner

Mettre de la distance entre deux choses. Voilà une flotte qui va s'esloigner du port, qui va partir, elle va dans des terres esloignées faire un voyage de long cours. Il cherche une maison des champs, mais il ne veut pas s'esloigner de la ville, de la riviere. La Lune commence à paroistre, quand elle s'esloigne du Soleil. Il faut assister ceux qui sont esloignez de leurs parents, de leurs pays. Cette ville est esloignée du secours.ESLOIGNER, signifie aussi, Se retirer de quelque lieu, se cacher. Il a appris qu'il y avoit un decret contre luy, on luy a conseillé de s'esloigner. Il s'est esloigné & banni volontairement de la Cour pour vivre en retraite. Ce mot vient du Latin elonginare. Menage.ESLOIGNER, se dit à l'égard du temps, aussi-bien que du lieu. Le mauvais temps qu'il a fait a esloigné, a retardé la moisson, les vendanges. La mort de mon Rapporteur a bien esloigné le jugement de mon procés.ESLOIGNER, se dit figurément en choses morales. Il faut esloigner de vostre esprit, chasser toutes les pensées chagrinantes ; esloigner de nostre presence tout ce qui nous cause des tentations. Il ne faut jamais s'esloigner du respect qu'on doit à ses superieurs, de son devoir. J'étois fort bien dans l'esprit de ce Prince, mais un faux rapport qu'on luy a fait m'en a esloigné. On a esloigné ce Ministre des affaires, on luy a osté son employ. Ce Prince est bien esloigné de remuer, de faire la guerre, il n'y pense pas. Si cet homme raisonne ainsi, nous sommes bien esloignez de compte, bien differents en sentiment. Il est fort esloigné de la raison. Cela se dit en un sens fort esloigné.ESLOIGNÉ, ÉE. part. pass. & adj. On dit proverbialement des Juges de Province, qu'ils sont esloignez du Soleil, c'est à dire, loin de la Cour & des Parlements, qui peuvent avoir connoissance de leurs malversations, & les punir.Tous ces mots viennent du Latin elongare.