Email catcher

embraser

definition

Definition of embraser ​​​ verbe transitif

Enflammer, incendier.
Rendre très chaud.
Éclairer vivement, illuminer.
au figuré Emplir d'une passion ardente. L'amour embrasait son cœur. ➙ enflammer.

conjugation

Conjugation of the verb embraser

actif

indicatif
présent

j'embrase

tu embrases

il embrase / elle embrase

nous embrasons

vous embrasez

ils embrasent / elles embrasent

imparfait

j'embrasais

tu embrasais

il embrasait / elle embrasait

nous embrasions

vous embrasiez

ils embrasaient / elles embrasaient

passé simple

j'embrasai

tu embrasas

il embrasa / elle embrasa

nous embrasâmes

vous embrasâtes

ils embrasèrent / elles embrasèrent

futur simple

j'embraserai

tu embraseras

il embrasera / elle embrasera

nous embraserons

vous embraserez

ils embraseront / elles embraseront

synonyms

Synonyms of embrasé, embrasée adjectif

in the sense of enflammé
[littéraire] enflammé, ardent, en feu, incandescent
in the sense of agité

examples

Sentences with the word embraser

Le problème est que ce conflit gelé risque aujourd'hui de s'embraser.Europarl
La page était également conçue comme un dispositif rédempteur : les enluminures, qui rayonnaient au contact de la bougie, devaient aider le lecteur à s'embraser.Communication & langages, 2020, Marc Jahjah (Cairn.info)
Donc on a voulu garder cette option démocratique et ne pas embraser tout de suite le pays et aller vers d'autres aventures.Mouvements, 2012, Nicolas Haeringer (Cairn.info)
Mais lorsque ces déplacements s'installent dans la durée ou sont imposés par la force, ils menacent d'embraser les tensions entre communautés.Afrique contemporaine, 2015, Olivier Ray (Cairn.info)
Ce petit morceau de sulfure (constitué de fer et de soufre) forme une étincelle importante qui brûle suffisamment longtemps pour embraser un combustible mis à proximité.Ça m'intéresse, 21/08/2019, « Percussion ou friction : quelle technique pour allumer un feu… »
Ces deux foyers de tension peuvent s'embraser à tout moment, mais ils n'influent pas significativement sur les dynamiques globales du supercomplexe.politique étrangère, 2012, Barry Buzan, Claire Despréaux (Cairn.info)
C'est tout un immeuble qui commence à s'embraser.Ouest-France, Cédric ROGER-VASSELIN, 07/05/2021
Elle joue avec ce sentiment comme les enfants avec les artifices dont une étincelle embraserait un palais.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Au moins l'un des deux bois doit être riche en fibres longues afin de produire une sciure aérée qui embrasera ensuite paille ou feuilles, puis petit bois.Ça m'intéresse, 21/08/2019, « Percussion ou friction : quelle technique pour allumer un feu… »
Les frustrations nationalistes et sociales formaient un tas de bois sec qu'une étincelle suffirait à embraser.Les cahiers de médiologie, 1999, Jean-Paul Tchang (Cairn.info)
Le vent chaud la colore, l'anime, la réchauffe jusqu'à, parfois, l'embraser.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2015, Jean-Marie Laurent (Cairn.info)
Tant pis si la planète doit finir par s'embraser à cause de nos dissensions.Medium, 2010, Pierre-Marc de Biasi (Cairn.info)
Le tout, à quelques heures du feu d'artifice marquant l'extrémité est d'une chaîne lumineuse destinée à embraser toute la côte.Ouest-France, Marie LENGLET, 02/06/2024
L'année 2005 voit la banlieue française s'embraser dans un contexte de mutation et de montée en force d'une nouvelle perception des questions liées à l'immigration.Agora, 2015, Régis Cortesero, Éric Marlière (Cairn.info)
Les tensions se visualisent, s'exacerbent au risque de s'embraser.EMPAN, 2005, Philippe Delbreuve (Cairn.info)
Sans travail cohérent de réparation, le charbon mémoriel espagnol pourrait bien s'embraser de nouveau, à la moindre étincelle.Revue du crieur, 2018, Laura Guien (Cairn.info)
Une salle remplie en 48 petites heures, qui ne demande qu'à s'embraser et s'embrasser.Ouest-France, Clément HÉBERT, 19/05/2023
Mais pas seulement : c'est un magnifique spectacle qui s'offre alors à nos yeux avec l'impression de voir la colline s'embraser !Ça m'intéresse, 28/03/2019, « Comment protéger les vignes du gel tardif ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of EMBRASER v. act.

Mettre en feu, reduire en braise. Une bombe est tombée sur les magasins de l'arsenac, & a embrasé toute la ville. Ce mot vient du Grec brazo, ferveo.
 
EMBRASER, se dit figurément en Morale, des passions. L'amour divin embrase les coeurs. Tout l'Estat étoit embrasé du feu de la sedition. Il courut à son ennemi tout embrasé de colere.
 
EMBRASÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Noël Top 10 des mots de Noël

« Ho, ho, ho ! » Décembre est enfin là, et vous frétillez d’impatience à l’approche de Noël ? Attention : engloutir d’un seul coup...

Marjorie Jean 22/10/2024
Poll of the week