emphase
Definition
Definition of
emphase
nom féminin
Ton, style déclamatoire abusif ou déplacé. ➙ déclamation, grandiloquence.
See also:Forme emphatique
Synonyms
Synonyms of emphase nom féminin
grandiloquence, boursouflure, enflure, exagération, outrance, pathos, pédantisme, prétention
Examples
Sentences with the word emphase
Le maraud devait être initié avant moi aux secrets de cette correspondance dont il parlait avec tant d'emphase.Paul Féval (1816-1887)
L'emphase du premier album avait du sens, mais on peut dire des choses aussi intenses autrement.Ouest-France, Philippe Richard, 28/09/2018
On peut aussi écouter les personnes réfugiées présenter chacune sa poésie, avec retenue, emphase ou émotion.Ouest-France, 17/07/2019
Elle prêta à ces mots l'emphase d'une femme habituée à dominer et qui se sent blessée dans ses fibres les plus délicates.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Dans la réalité logique, et aussi à travers les faits observables, le trait d'emphase peut être récurrent.Mohand Oulhadj Laceb
Pour faire quelques pas, il faut oser parler nettement et sans emphase de l'art du chant.Stendhal (1783-1842)
Vandoni était un mélange d'emphase et de naïveté assez difficile à définir.George Sand (1804-1876)
Chaque soir, le directeur de l'orphelinat vient souhaiter une bonne nuit aux pensionnaires, s'adressant à eux avec emphase et affection, comme à des princes.EMPAN, 2003, Jean-Philippe Raynaud (Cairn.info)
Dans la phraséologie, dans la paperasserie, dans la bureaucratie, dans l'emphase programmatique, et parfois dans des réalisations concrètes sur le terrain.Commentaire, 2015, Alain Lamassoure (Cairn.info)
À ces grands noms, que je prononçai, j'en conviens, avec un peu d'emphase, il me semblait que tout le monde allait au moins me saluer....Jules Janin (1804-1874)
Ce « moi », il le détacha avec une emphase qui ne lui était pas commune.Edmond Haraucourt (1856-1941)
Et pour cela, il raconte sans emphase, dans un style simple.Ouest-France, 30/08/2013
Conséquemment, une nouvelle emphase fut mise sur la production de représentations plus réalistes de la pratique scientifique.Zilsel, 2017, William Thomas (Cairn.info)
Dans cette première partie également, une emphase toute particulière est mise sur l’éducation pour la paix, qui mérite beaucoup de considération.Europarl
Dès le prologue de la flânerie littéraire qu'elle anime, à grand renfort d'archives, l'emphase des rédacteurs dont elle réveille la prose étire les sourires.Ouest-France, Marie LENGLET, 23/08/2021
Confrontés au phénomène de l'emphase, ils ont extrait de façon appropriée le trait envisagé.Mohand Oulhadj Laceb
Heureusement, il y a ces drôles de bretelles bleues et rouges, la voix forte et l'emphase, les grands gestes si italiens qui mettent à l'aise.Ouest-France, Florence PITARD, 20/02/2016
Il n'y a pas d'emphase dans l'amour qui lie l'un à l'autre.Ouest-France, Angélique CLÉRET, 14/07/2017
Il parlait debout, la tête rejetée en arrière, avec une emphase verbeuse, s'écoutant, triant les expressions.Émile Gaboriau (1832-1873)
Cette possibilité va permettre de discerner enfin ce qui fait l'originalité propre de ce que l'on s'accorde à dénommer emphase.Études et documents berbères, 2013, Mohand Oulhadj Laceb (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of EMPHASE s. f.
Terme de Rhetorique, qui signifie une expression forte, & qui dit beaucoup en peu de mots. Cet Orateur parle avec beaucoup d'emphase, tous ses mots ont de l'emphase. On le dit aussi de la simple recitation. Les Gascons recitent leurs vers avec beaucoup d'emphase.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
