Email catcher

empreindre

Definition

Definition of empreindre ​​​ verbe transitif

Marquer (une forme) par pression (sur une surface).

Conjugation

Conjugation of the verb empreindre

actif

indicatif
présent

j'empreins

tu empreins

il empreint / elle empreint

nous empreignons

vous empreignez

ils empreignent / elles empreignent

imparfait

j'empreignais

tu empreignais

il empreignait / elle empreignait

nous empreignions

vous empreigniez

ils empreignaient / elles empreignaient

passé simple

j'empreignis

tu empreignis

il empreignit / elle empreignit

nous empreignîmes

vous empreignîtes

ils empreignirent / elles empreignirent

futur simple

j'empreindrai

tu empreindras

il empreindra / elle empreindra

nous empreindrons

vous empreindrez

ils empreindront / elles empreindront

Synonyms

Synonyms of empreindre verbe transitif

marquer, charger, frapper, graver, imprimer, pénétrer

Examples

Sentences with the word empreindre

Là, mon petit, tu diras que le dernier degré de l'art littéraire est d'empreindre l'idée dans l'image.Honoré de Balzac (1799-1850)
Si son air était dur, impérieux, le plus souvent il savait l'adoucir, l'empreindre de bienveillance, de tendresse, d'un charme infini, quand il le voulait.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Elle demande, cette terre, à boire la sueur de l'homme, à s'empreindre de sa chaleur et de sa vertu vivante.Jules Michelet (1798-1874)
Le courage doit s'empreindre de résignation ou se composer d'insouciance.Benjamin Constant (1767-1830)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of EMPREINDRE v. act.

Imprimer quelque figure sur quelque chose par le moyen de quelque coin ou cachet. Voilà de la monnoye preparée, il ne reste plus qu'à l'empreindre. Ce mot vient du Latin imprimere, marquer.
 
EMPREINDRE, se dit aussi figurément en Morale, des impressions que la nature ou les habitudes font dans nostre esprit. Le sentiment de la vertu est empreint naturellement dans nos ames. On se preoccupe aisément des premieres opinions qui sont empreintes dans nôtre esprit.
 
EMPREINT, EINTE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert

Au mois de mai paraîtra la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française, enrichie de nouveaux mots, de nouvelles expressions, de nouveaux...

La rédaction des Éditions Le Robert 01/04/2024
Poll of the week