Email catcher

enclaver

definition

Definition of enclaver ​​​ verbe transitif

Contenir, entourer en formant une enclave. pronominal Saint-Martin s'enclave dans le territoire italien.
Engager (une pièce dans une autre pièce).

conjugation

Conjugation of the verb enclaver

actif

indicatif
présent

j'enclave

tu enclaves

il enclave / elle enclave

nous enclavons

vous enclavez

ils enclavent / elles enclavent

imparfait

j'enclavais

tu enclavais

il enclavait / elle enclavait

nous enclavions

vous enclaviez

ils enclavaient / elles enclavaient

passé simple

j'enclavai

tu enclavas

il enclava / elle enclava

nous enclavâmes

vous enclavâtes

ils enclavèrent / elles enclavèrent

futur simple

j'enclaverai

tu enclaveras

il enclavera / elle enclavera

nous enclaverons

vous enclaverez

ils enclaveront / elles enclaveront

synonyms

Synonyms of enclaver verbe transitif

in the sense of isoler
in the sense of encastrer

examples

Sentences with the word enclaver

Afin de ne pas enclaver des parcelles et d'assurer une continuité de cheminement dans le village, ils proposent de faire un échange de parcelle avec la commune.Ouest-France, 30/06/2021
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ENCLAVER v. act.

Terme d'Architecture, de Charpenterie & de Menuiserie, qui signifie, Enfermer une chose dans une autre, ensorte qu'elle l'environne si bien, qu'elle ne s'en puisse detacher qu'avec fracture. Cette piece de bois est si bien enclavée dans le mur, qu'il ne faut pas craindre qu'il en vienne faute. Une voute se soustient, à cause qu'on enclave les pieces les unes dans les autres. Ce mot vient de clavus, clou.
 
ENCLAVER, se dit figurément en choses morales, d'une Province, d'un territoire, d'un heritage, qui sont entourez des terres qui appartiennent à d'autres Maistres. La ville de Strasbourg est enclavée dans les terres de France. Cette Jurisdiction est enclavée dans le ressort de ce Parlement. Ce pré est enclavé dans les heritages du Seigneur du lieu.
 
ENCLAVÉ, ÉE. part. pass. & adj.
 
ENCLAVÉ, en termes de Blason, se dit lors qu'il y a une portion de l'Escu qui entre & s'enclave dans l'autre en forme quarrée, comme un tenon de menuiserie. Il y a des Escus couppez, tranchez, partis, taillez, &c. qui sont enclavez d'une, de deux, de trois, ou de plusieurs autres pieces.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Poll of the week