encourager
Definition
Definition of
encourager
verbe transitif
Donner du courage, de l'assurance à (qqn). ➙ réconforter, stimuler; opposé à décourager. Les spectateurs encourageaient les concurrents.
(avec à + infinitif) Encourager qqn à persévérer. ➙ inciter.
Aider ou favoriser par une protection spéciale, par des récompenses, des subventions. Encourager les plus doués.
Encourager un projet, l'approuver et l'aider à se réaliser (opposé à contrarier, contrecarrer).
Encourager les mauvais instincts. ➙ flatter.
Conjugation
Conjugation of the verb encourager
actif
indicatif
présent
j'encourage
tu encourages
il encourage / elle encourage
nous encourageons
vous encouragez
ils encouragent / elles encouragent
imparfait
j'encourageais
tu encourageais
il encourageait / elle encourageait
nous encouragions
vous encouragiez
ils encourageaient / elles encourageaient
passé simple
j'encourageai
tu encourageas
il encouragea / elle encouragea
nous encourageâmes
vous encourageâtes
ils encouragèrent / elles encouragèrent
futur simple
j'encouragerai
tu encourageras
il encouragera / elle encouragera
nous encouragerons
vous encouragerez
ils encourageront / elles encourageront
Synonyms
Synonyms of encourager verbe transitif
stimuler, aiguillonner, enhardir, exciter
conforter, aider, appuyer, favoriser, soutenir, supporter ( Sport )
Synonyms of encourager à
inciter à, déterminer à, disposer à, engager, exhorter à, incliner à, inviter à, porter à, pousser à, presser de
Examples
Sentences with the word encourager
Nous avons l'espoir que les résultats obtenus seront de nature à encourager beaucoup d'essais semblables.Valentine Vattier d'Ambroyse (1835-1891)
Cette moindre connaissance occasionne chez les enchérisseurs une incertitude susceptible d'encourager le jeu de la concurrence.Économie rurale, 2020, Gérard Marty (Cairn.info)
Cela peut encourager la mendicité ou engendrer des conséquences médicales graves.Géo, 17/11/2008, « Voyagez autrement »
Cette réforme est censée encourager l'appropriation des politiques mais aussi la transparence et la coordination entre les donneurs.Revue d'économie du développement, 2013, Patrick Guillaumont, Laurent Wagner (Cairn.info)
Pour encourager les investisseurs et soulager les locataires, le ministère mise sur une meilleure régulation du secteur.Ouest-France, 14/07/2019
Cette dernière politique a visé à encourager l'essaimage et à développer des relations partenariales avec l'industrie.Géographie Économie Société, 2004, Elisabeth Decoster, Andrée Matteaccioli, Muriel Tabariés (Cairn.info)
Cette recherche est néanmoins nécessaire pour identifier les leviers les mieux à même d'encourager une telle orientation.Revue de l'organisation responsable, 2018, Véronique Bon (Cairn.info)
Cette mesure vise à encourager le travail à temps partiel des peu qualifiés.Revue économique, 2002, Guy Laroque, Bernard Salanié (Cairn.info)
Nous devons tout faire pour encourager les femmes et les hommes à fonder des familles aussi nombreuses que possible.Europarl
Qu'est-ce que vous vous encourageriez à faire, être, avoir ?Capital, 28/08/2020, « 5 exercices pratiques pour préparer au mieux votre projet de… »
Cette mesure, au-delà d'encourager les rencontres multi-ethniques, a une dimension pédagogique.Cahiers d'études africaines, 2020, Khadidja Medani, Bakheit M. Nur (Cairn.info)
Cette mise en forme de leur expression publique tend ainsi à encourager leur docilité à l'égard des directives mayorales.SOCIÉTÉS CONTEMPORAINES, 2012, Virginie Anquetin (Cairn.info)
La mesure a pour but d'encourager les travaux d'économies d'énergie pour les ménages à faibles revenus.Géo, 14/12/2018, « A quoi sert le certificat d'économies d'énergie ? »
L'objectif est de soutenir un secteur d'activité ou d'encourager certaines pratiques.Ça m'intéresse, 05/12/2012, « Compétitivité : comment va fonctionner le crédit d'impôt ? »
Cette mesure encouragerait des entreprises motivées et compétentes à intervenir sur ce marché et/ou déployer des solutions innovantes mais reconnues.Gérontologie et société, 2011, Muriel Boulmier (Cairn.info)
D'autre part, celle-ci permet de partager ses lectures et au final d'entretenir l'intérêt pour la lecture et encourager une certaine forme de plaisir à lire.Ça m'intéresse, 05/02/2022, « Peut-on progresser en lecture quand est dyslexique ? »
Car, bien sûr, l'idée, c'est aussi d'encourager les jeunes travailleurs à faire baisser leurs charges.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 22/09/2019
L'étape suivante, en tant que manager, consiste à les y encourager.Capital, 06/09/2017, « Travailler en équipe, ça peut (aussi) virer au cauchemar »
Nous y allions pour encourager tous ces jeunes qui créaient quelque chose sur le territoire.Ouest-France, 07/04/2017
Il faut encourager la piétonnisation du centre-ville, mais pas intégralement.Ouest-France, Yann-Armel HUET, 15/11/2019
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ENCOURAGER v. act.
Donner du courage. L'esperance du gain encourage les soldats à la guerre, encourage les mercenaires au travail. L'honneur est ce qui encourage les Nobles. ENCOURAGÉ, ÉE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
