Email catcher

réconforter

definition

Definition of réconforter ​​​ verbe transitif

Donner, redonner du courage, de l'énergie à (qqn). ➙ soutenir. Réconforter un ami dans la peine.
Redonner momentanément des forces physiques à (une personne affaiblie). ➙ remonter, revigorer. Ce petit vin m'a réconforté.

conjugation

Conjugation of the verb réconforter

actif

indicatif
présent

je réconforte

tu réconfortes

il réconforte / elle réconforte

nous réconfortons

vous réconfortez

ils réconfortent / elles réconfortent

imparfait

je réconfortais

tu réconfortais

il réconfortait / elle réconfortait

nous réconfortions

vous réconfortiez

ils réconfortaient / elles réconfortaient

passé simple

je réconfortai

tu réconfortas

il réconforta / elle réconforta

nous réconfortâmes

vous réconfortâtes

ils réconfortèrent / elles réconfortèrent

futur simple

je réconforterai

tu réconforteras

il réconfortera / elle réconfortera

nous réconforterons

vous réconforterez

ils réconforteront / elles réconforteront

synonyms

Synonyms of réconforter verbe transitif

in the sense of consoler
consoler, encourager, faire chaud au cœur à, redonner le moral à, soutenir
in the sense of revigorer

examples

Sentences with the word réconforter

Pour vous réconforter, vous pouvez aussi utiliser des objets sou­venirs.Capital, 19/05/2011, « Tristesse : tenir le cap malgré une épreuve personnelle »
Les criminels de guerre pourront à l'avenir se réconforter à l'idée qu'en toute occurrence, la realpolitik garantira leur impunité future.Europarl
En corollaire, passer du temps harmonieux en famille dans la compagnie de ses deux parents et de ses beaux-parents respectifs semble les réconforter.Thérapie familiale, 2019, Alexandra Stolnicu, Stéphan Hendrick (Cairn.info)
Sans doute, mais pourquoi ne pas croire aussi qu'il venait affermir et réconforter son âme, à la veille des suprêmes épreuves ?Albert Vandal (1853-1910)
D'autres se réuniront pour se réconforter après les peines causées par l'isolement imposé aux anciens, aux personnes malades ou fragiles.Ouest-France, Jeanne Emmanuelle HUTIN, 07/06/2020
Il est bien connu que la maison-refuge vient réconforter les individus face aux déboires et dangers de la vie extérieure.Le Journal des psychologues, 2018, Henri-Pierre Bass, Patrice Cuynet (Cairn.info)
Il aurait pu ainsi la réconforter et la valoriser sans même avoir à lui donner de conseil.Capital, 19/06/2020, « Comment doper votre intelligence émotionnelle dans votre vie professionnelle »
Il y a beaucoup d'actions que l'on fait pour se réconforter face au spectacle navrant de la société qui se dégrade.Ouest-France, Ambre LEFÈVRE, 15/12/2017
Beaucoup de députés s'en allèrent se réconforter à la buvette, puis revinrent, agressifs et bruyants de nouveau.Daniel Lesueur (1854-1921)
Sa confidente cherchait, sans y réussir, à la réconforter.Octave Féré (1815-1875)
Mais des bénévoles et des salariés se succèdent ici pour proposer un titre, histoire de se réconforter.Ouest-France, 13/04/2020
À la sortie, vin et chocolat chauds réconforteront les plus téméraires.Ouest-France, 29/12/2013
Il existe par ailleurs un devoir moral de réconforter les personnes esseulées ou piégées dans la misère et la souffrance.Les cahiers de la justice, 2014, Roland-Ramzi Geadah (Cairn.info)
De quoi se réconforter après six jours de rude aventure et remplir les estomacs avant l'épreuve d'immunité.Ouest-France, Léa Morillon, 22/09/2021
Divertir et réconforter le lectorat, lutter contre le cafard sont des ambitions tout aussi importantes.Guerres mondiales et conflits contemporains, 2021, Isabella von Treskow (Cairn.info)
Heureux de pouvoir féliciter en direct et réconforter quand le résultat n'est pas celui espéré.Ouest-France, Magali SCHAAL, 06/07/2021
Dans la théorie de l'attachement, celui qui prend soin de l'autre a la capacité de réconforter et de consoler.Devenir, 2010, Nicole Guédeney (Cairn.info)
Etait-ce un sujet qui devait agréer au voyageur et le réconforter ?Albert le Roy (1856-1905)
Ces pommes auront le don de les réconforter et de leur rendre une fausse jeunesse pendant quelques milliers d'années peut-être.Saintine (1798-1865)
Vers les onze heures, les deux jumeaux entrèrent dans la cuisine pour se réconforter.Paul Mahalin (1838-1899)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RECONFORTER v. act.

Consoler, soulager l'affliction de quelqu'un. Un tel étoit dans le desespoir, mais par cette conversation il a été tout reconforté.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être à côté de la plaque Être à côté de la plaque

Découvrez le sens de l’expression être à côté de la plaque, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Benjamin Rouxel 08/11/2024
Poll of the week