espionner
definition
conjugation
Conjugation of the verb espionner
actif
indicatif
présent
j'espionne
tu espionnes
il espionne / elle espionne
nous espionnons
vous espionnez
ils espionnent / elles espionnent
imparfait
j'espionnais
tu espionnais
il espionnait / elle espionnait
nous espionnions
vous espionniez
ils espionnaient / elles espionnaient
passé simple
j'espionnai
tu espionnas
il espionna / elle espionna
nous espionnâmes
vous espionnâtes
ils espionnèrent / elles espionnèrent
futur simple
j'espionnerai
tu espionneras
il espionnera / elle espionnera
nous espionnerons
vous espionnerez
ils espionneront / elles espionneront
synonyms
Synonyms of espionner verbe transitif
examples
Sentences with the word espionner
Nous débattons maintenant d’un texte législatif qui permettrait d’espionner ceux que la loi dit protéger.Europarl
Les enfants atteints d'une maladie mortelle jouent souvent à espionner les services, les dossiers, et à vérifier la vérité.Spirale, 2002, Marcel Rufo (Cairn.info)
Ils les suivaient jusqu'au distributeur de billets pour espionner le code.Ouest-France, Frédéric SALLE, 17/09/2020
Et tout ce dont il aurait eu honte jusqu'ici, espionner devant une fenêtre, qui sait ?A contrario, 2020, Pauline Mettan (Cairn.info)
Ce n'était pourtant qu'un pied d'enfant, mais l'enfant pouvait être envoyé pour nous espionner.George Sand (1804-1876)
Une dernière mission est organisée : on envoie le prêtre – pardon : le traître – espionner les lignes ennemies.Psychologie clinique, 2010, Claude Wacjman (Cairn.info)
Mais attention, espionner ses proches est totalement illégal car selon la loi chacun a le droit au respect de sa vie privée.Ça m'intéresse, 15/03/2020, « Comment espionner un proche ? »
Le meilleur conseil pour éviter de se faire espionner ?Capital, 25/04/2014, « Jouer à l’espion : facile et bon marché »
Voici quelques pistes pour espionner votre concurrent en toute légalité.Capital, 17/11/2011, « Cinq techniques pour percer les secrets de vos concurrents »
Avec l'influence du droit romain, les lois sur l'espionnage sont plus claires : espionner, c'est trahir.Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, 2019, Benoît Léthenet (Cairn.info)
Dès qu'il commence à l'espionner, le héros se trouve subjugué par l'indifférence de son objet.Adolescence, 2007, Rémy Potier (Cairn.info)
De nouvelles interactions sont disponibles pour espionner les conversations, voire entrer par effraction chez les autres.Ouest-France, Alice DAUDRIX, 02/12/2023
Chez son ex-petite amie, il se cache dans le dressing pour l'espionner et comprend qu'elle a des relations intimes avec un nouveau petit copain.Ouest-France, Thomas HENG, 14/06/2016
C'est la porte d'entrée privilégiée des virus pour s'introduire dans un smartphone et espionner les données personnelles.Ouest-France, Jasmine SAUNIER, 21/04/2015
Faute d'être une petite souris pour espionner leurs discussions, on peut parier qu'elles seront denses car aucun favori évident ne se distingue.Ouest-France, Gilles KERDREUX, 28/05/2022
Mondialement connu pour son ballet, le théâtre russe vient d'investir une fortune dans un logiciel voué à espionner ses danseurs, musiciens, acteurs et employés.Ouest-France, Cécile RÉTO, 25/08/2025
Mais les disciples étaient encouragées à s'espionner les unes les autres.Books, 2011, Jane Ridley (Cairn.info)
Inutile d'espionner le constructeur pour savoir que ce projet à 4 milliards d'euros est un pari à haut risque.Capital, 11/07/2011, « Renault, les dessous d’une sortie de route »
Pas besoin d'espionner ses bureaux pour savoir que la marque au losange va mal.Capital, 11/07/2011, « Renault, les dessous d’une sortie de route »
On se promit seulement de faire espionner de plus près dorénavant la venue du suintement vermeil.Raymon Roussel (1877-1933)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ESPIONNER verb. act.
Observer les actions d'autruy pour en rendre compte à quelqu'un. Ce mari jaloux paye des gens pour espionner sa femme, pour la suivre par tout où elle va. ESPIONNÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
