esquif
definition
synonyms
Synonyms of esquif nom masculin
[littéraire] barque, canot, chaloupe, embarcation, barquot (régional), barquerolle (vieux), coquille de noix (péjoratif), rafiot (péjoratif)
examples
Sentences with the word esquif
Elle découvrit un esquif balancé sur les vagues ; elle vit ses bords couverts de lances.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Votre fragile esquif vous mènera plus loin que les lourdes vagues de l'orchestre.Vertigo, 2003, Arnaud Larrieu, Jean-Marie Larrieu (Cairn.info)
Un esquif pas frêle, qui demande tout de même de s'accrocher un tantinet quand la mer décide de se former.Ouest-France, Jérémy BONNET, 04/08/2016
Le sentiment de la nécessité d'une attitude coopérative pour maintenir l'esquif à flot leur donne assez naturellement le sens des objectifs collectifs.Le débat, 2005, Pascal Lamy (Cairn.info)
La larve, déposée au centre de l'amas de miel sur un esquif de papier, se comporte comme dans les expérimentations précédentes.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Comment, frêles esquifs emportés par l'ouragan guerrier, échouèrent-ils dans ces contrées ?Les temps modernes, 2006, Robert Redeker (Cairn.info)
Seulement, la deuxième vague monégasque fit chavirer le frêle esquif maugeois.Ouest-France, Emmanuel ESSEUL, 18/10/2015
Nous vivons tous de la même vie, tous inscrits sur la même page, portés par le même esquif, nous le savons.Honoré de Balzac (1799-1850)
Des lames courtes, furieuses, irritées, déferlaient avec fracas autour de l'esquif, menaçant de l'engloutir ou de le précipiter avec elles à travers les écueils.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Combien de haraguas ont-ils quitté le pays sur un frêle esquif ces dernières semaines ?Lignes, 2019, Silmiya (Cairn.info)
Le lit accède au statut de ces esquifs qui, souvent dans les mythes, relient deux rives entre elles.Adolescence, 2014, Vincent Cornalba (Cairn.info)
Aux marins, on préconise par exemple de rester à l'extérieur du frêle esquif et de fixer l'horizon des objets lointains.Ouest-France, Erwan LE FUR, 14/07/2017
À chaque départ, une vingtaine de migrants s'entassaient dans les esquifs.Ouest-France, Kevin GRETHEN, 14/10/2022
Pourtant, l'esquif tint le coup dans la tempête.Ouest-France, Dominique FAURIE, 14/04/2012
Chaque semaine pourtant, sur de frêles esquifs, des hommes, des femmes et des enfants tentent ce voyage.Ouest-France, Patrice MOYON, 20/11/2024
Quelques semaines plus tôt, les policiers avaient empêché le départ de vingt-sept personnes, amassées dans deux petits esquifs prévus pour accueillir six personnes.Ouest-France, Kevin GRETHEN, 20/08/2021
Car, quand l'esquif s'en vient heurter le mastodonte, que croyez-vous qu'il arrive ?Hommes & migrations, 2020, Mustapha Harzoune (Cairn.info)
Nous doublions souvent ce canal, et par conséquent nous étions quelquefois, par un assez gros temps, en pleine mer sur cet esquif.Catherine II de Russie (1729-1796)
Elle les suivit du regard aussi longtemps que sa vue put saisir l'esquif comme un point noir sur les flots écumeux.George Sand (1804-1876)
Il lança son esquif, s'embarqua et nagea vigoureusement toute la nuit.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ESQUIF s. m.
Petit vaisseau de mer propre pour le service des grands, & qui ne va gueres qu'avec les rames. Ce mot vient de l'Alleman schif ou schit, qui signifie navire, qui a esté fait du Grec skaphi. Menage. Vegece dit que les Latins appelloient pictas ces vaisseaux, d'où peut avoir esté fait le nom de patache.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
