Email catcher

esquif

définitions

esquif ​​​ nom masculin

littéraire Petite embarcation légère.

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Nous vivons tous de la même vie, tous inscrits sur la même page, portés par le même esquif, nous le savons.Honoré de Balzac (1799-1850)
Nous ne tardâmes pas à suivre l'exemple de nos intelligents animaux ; et, après avoir attaché notre esquif au rivage, nous nous trouvâmes bientôt réunis autour de la source bienfaisante.Johann David Wyss (1743-1818), traduction Isabelle de Montolieu (1751-1832)
L'esquif a beau calculer son élan chaque fois la barre l'entraîne à la dérive ou menace de le briser contre les estacades.Georges Eekhoud (1854-1927)
Malgré la faiblesse apparente de ce moyen, l'esquif sillait vivement les ondes diaphanes, et sans plus de bruit que s'il eût été conduit par la baguette d'un enchanteur.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Ce sont nos passions qui impriment le mouvement à notre âme, et qui doivent conduire notre esquif sur l'océan de la vie.Johann Georg Zimmermann (1728-1795), traduction Xavier Marmier (1809-1892)
Non, mon garçon, une belle fille, un petit esquif comme on n'en a guère vu de plus solides faire voile vers le port conjugal.Arthur Conan Doyle (1859-1930), traduction Albert Savine (1859-1927)
Rien.... pendant dea heures, si ce n'est le balancement de l'esquif qui le portait, l'écuma des vagues l'inondant, la brise sifflant toujours....Wenceslas-Eugène Dick (1848-1919)
Mais quand arrive la vague orageuse des passions du jeune âge, que va devenir ce frêle esquif avec ses voiles qui se gonflent, et son pilote sans expérience ?Gustave de Beaumont (1802-1866)
Vous êtes portée sur un esquif plat et à fleur d'eau ; des mains adroites et secourables vous y reçoivent, en vous dérobant au danger d'être brisée.Jacques Cazotte (1719-1792)
Les douze rameurs de l'autre ne distinguèrent pas d'abord cette manœuvre, car ils continuèrent à lancer l'esquif si vigoureusement, qu'il arriva tout au plus à portée de mousquet.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
On jeta sur-le-champ l'esquif à l'eau, couvert de riches tapis et garni de coussins en velours cramoisi.Miguel de Cervantès Saavedra (1547-1616), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Elle les suivit du regard aussi longtemps que sa vue put saisir l'esquif comme un point noir sur les flots écumeux.George Sand (1804-1876)
La larve, déposée au centre de l'amas de miel sur un esquif de papier, se comporte comme dans les expérimentations précédentes.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
Des lames courtes, furieuses, irritées, déferlaient avec fracas autour de l'esquif, menaçant de l'engloutir ou de le précipiter avec elles à travers les écueils.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Les autres barques, l'esquif et la pinasse, avaient été coulés dans le commencement du vent.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Là-bas, dis-je, en montrant le vaisseau, est le droit et la logique ; hors de cet esquif sont les tempêtes.François-René de Chateaubriand (1768-1848)
Ensemble, nous nous lançâmes donc dans les immensités arctiques, en esquif l'été, en traîneau l'hiver, logeant d'ordinaire à l'enseigne du désert ou de la forêt.Pierre Duchaussois (1878-1940)
Nous sommes au repos le plus complet, à peine si notre esquif se balance ; c'est le calme plat.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
Nous doublions souvent ce canal, et par conséquent nous étions quelquefois, par un assez gros temps, en pleine mer sur cet esquif.Catherine II de Russie (1729-1796)
Elle découvrit un esquif balancé sur les vagues ; elle vit ses bords couverts de lances.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « ESQUIF » s. m.

Petit vaisseau de mer propre pour le service des grands, & qui ne va gueres qu'avec les rames. Ce mot vient de l'Alleman schif ou schit, qui signifie navire, qui a esté fait du Grec skaphi. Menage. Vegece dit que les Latins appelloient pictas ces vaisseaux, d'où peut avoir esté fait le nom de patache.
Drôles d'expressions C’est la quadrature du cercle C’est la quadrature du cercle

Cette expression est utilisée pour désigner un problème dont on sait par avance, parce que cela a été dûment démontré, qu’il n’a pas de solution.

Étienne Klein 15/09/2021