étui
definition
synonyms
examples
Sentences with the word étui
En ouvrant cet étui, on voit qu'il est formé de deux couches étroitement appliquées l'une contre l'autre, mais séparables sans difficulté.Jean-Henri Fabre (1823-1915)
L'un des parents tient un étui contenant des cartes à jouer sur lesquelles sont inscrits divers énoncés.Administration et Éducation, 2017, Hanne Knudsen, Christine de Tarr (Cairn.info)
Il s'agit là d'étuis en toile contenant les pièces du procès en cours.Ouest-France, Néréa BROUARD, 23/05/2024
Les jeunes ont travaillé sur le concept de chaussette (étui) pour téléphone portable avec les éducatrices de notre établissement.Journal du Droit des Jeunes, 2012, Sandrine Turkieltaub (Cairn.info)
La balle a été arrêtée par une flasque d'alcool, une bible, un étui à cigarette ou la montre à gousset du grand-père.Ça m'intéresse, 01/09/2017, « Une montre peut-elle stopper une balle ? »
Au village, avant les épreuves, les vieilles femmes tressent les cheveux des jeunes initiés allongés par terre habillés de leur seul étui pénien tressé.L'Autre, 2016, Marie Rose Moro, Lola Martin-Moro (Cairn.info)
Je lui offris enfin de son étui le prix qu'elle voulait.Edmond de Goncourt (1822-1896) et Jules de Goncourt (1830-1870)
Il ne revint de lui qu'un petit étui de mathématiques.Marquise de La Tour du Pin Gouvernet (1770-1853)
Arrivée au niveau marqué par l'extrémité double de chaque séton, elle attira comme un aimant le métal des sept courts étuis marieurs.Raymon Roussel (1877-1933)
L'objet comme tel disparaît à la faveur d'une image ouvrant comme un étui toutes ses possibilités.Libres cahiers pour la psychanalyse, 2004, Adriana Helft (Cairn.info)
Les étuis finissent aussi par être transformés, pour mieux se les approprier.Les politiques sociales, 2018, Alix Didier Sarrouy (Cairn.info)
Autre solution : demander à sa banque un étui spécial qui empêche la récupération des données.Ouest-France, Sébastien JENSONNY, 10/06/2015
La chirurgie réfractive permet de remiser ses lunettes dans leur étui après seulement dix minutes d'intervention.Ouest-France, Cyrille CALMETS, 12/07/2014
Sans oublier des stylos dans un étui de tubes à essais !Ouest-France, Baptiste LIGER, 09/11/2023
Il raconte ce violon dont il jouait et qu'il conserve précieusement dans son vieil étui couvert d'autocollants des villes du monde où il s'est produit.Ouest-France, Philippe LEMOINE, 27/11/2022
Des étuis de 9 mm ont été ramassés sur place.Ouest-France, Kevin GRETHEN, 13/12/2022
Pour qu'il le transmette de son étui la contre-clé.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseau, 2004, Anne Ancelin Schützenberger (Cairn.info)
Je lui en donnai un rouleau de papier garni, avec un étui d'éguilles, & un dez d'argent.Abbé Prévost (1697-1763)
Ne pouvant la mettre dans un étui qui aurait tenu trop de place, on la suspendit au-dessus de nos têtes.Louise Fusil (1771?-1848)
L’honorable députée demande si les étuis en cartons recouvrant les paquets de cigarettes pour masquer le message de prévention vont à l’encontre de « l’esprit de la directive ».Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ESTUY s. m.
Espece de boëte qui sert à mettre, à porter, à conserver quelque chose. On fait des estuis de cuir pour des calices & de la vaisselle d'argent, des estuis de bois pour des chapeaux, des estuis de carte pour des manchons. Un estuy à lunettes. Un estuy de poche pour des outils de Chirurgien. Un estuy de Fauconnier. Un estuy de Damasquineur, &c. Quand on parle absolument d'estuy, on entend des ciseaux & un poinçon avec leur estuy de poche. Ce mot vient de theca, selon Nicod. On dit proverbialement d'un homme fort laid, que c'est un visage à estuy.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
