Email catcher

gaine

definition

Definition of gaine ​​​ nom féminin

Enveloppe ayant la forme de l'objet qu'elle protège. ➙ étui, fourreau. La gaine d'un pistolet (➙ dégainer).
Ce qui enserre (comme une gaine).
spécialement Sous-vêtement féminin en tissu élastique enserrant les hanches et la taille. ➙ corset.
Support (d'une statue) plus étroit à la base.
Anatomie Enveloppe protectrice.
Technique Conduit à usages variés (protection, évacuation…). Gaine d'aération.

synonyms

Synonyms of gaine nom féminin

in the sense of enveloppe
in the sense of ceinture

examples

Sentences with the word gaine

Dans les gaines de ventilation, par exemple, un système d'émission au peroxyde d'hydrogène purifie l'air sans danger.Capital, 28/07/2021, « Grâce à eux, nos vacances déconfinées vont bien se passer »
Qu'ils fabriquent moins de myéline ou qu'ils la perdent parce qu'ils ont perdu des neurones et donc leur gaine ?Pour la Science, 2020, Bernard Zalc, Marie-Neige Cordonnier (Cairn.info)
Du côté de l'enquête, on localise le départ de feu dans les gaines techniques des parties communes.Ouest-France, Pierre-Alexandre GOUYETTE, 11/05/2024
Et de nouveau, quand ces espaces furent remplis, il introduisit quelques postes de télévision dans les gaines d'aération de son immeuble.Cerveau et Psycho, 2019, Laurent Cohen (Cairn.info)
En dessous, un tube hélicoïdal, plongeant jusqu'à 4 000 mètres de profondeur, sert aux transports et aux gaines techniques.Géo, 11/12/2015, « Les villes prennent le large »
Non sans masquer cette exhibition funeste, dissimuler les courbes du développement sensuel, l'abriter sous les gaines protectrices d'un cordon sanitaire.Médium, 2013, Robert Damien (Cairn.info)
Deuxième option : vous décidez de faire ressortir la gaine par une fenêtre.Capital, 27/07/2018, « Canicule : ce que vous devez savoir pour installer une… »
La sclérose en plaques est actuellement une maladie incurable, due à un système immunitaire déficient, qui provoque des dommages au niveau de la gaine de myéline.Europarl
Le verre de la gaine, jouant un rôle de miroir, la renvoie dans le cœur.Ça m'intéresse, 06/12/2016, « Comment les fibres optiques guident-elles la lumière ? »
L'utilisation de marionnettes à gaine était exclue, cela aurait été contraire au caractère dramatique du mystère.Ligeia, 2008, Eszter Papp, Gábor Hidasi (Cairn.info)
Tous les mannequins qui y sont utilisés ont une ligne tellement idéale qu'en principe ils pourraient se passer de gaine.Le Monde Juif, 1953, Michel Mazor (Cairn.info)
Le cheveu pousse d'abord depuis la peau, pendant une période de deux à cinq ans dans une gaine appelée follicule pileux.Ouest-France, Julien ELZÉARD, 21/06/2025
Ils aiment se loger dans la gaine technique fermée et sombre par exemple.Ouest-France, Elsa RANCEL, 20/01/2024
Il y a aussi du matériel très technique, comme des gaines de soufflage à 7 500 € le kilomètre.Ouest-France, Marion DUBOIS, 30/10/2024
Sous l'effet du soleil et de la chaleur, ces dilatations excessives de la cire peuvent aussi provoquer des fissures dans les gaines.Ouest-France, Frédérique GUIZIOU, 30/08/2022
Seul un pistolet d'alarme, planqué dans une gaine, a été découvert.Ouest-France, Kevin GRETHEN, Christophe JAUNET, 23/09/2022
Ce logis du pagure est ainsi maison (bagage narcissique), toit protecteur, gaine de contention (idéaux formateurs).Le Coq-héron, 2007, Alex Raffy (Cairn.info)
Il la gaine avec du bois de tilleul ou d'épicéa.Ça m'intéresse, 07/02/2020, « Qui a inventé le crayon à papier ? »
Frenkel reproduisit son modèle, et bientôt les tarots, gaines insoupçonnables, eurent tous leur plaque musicale, qui, nantie de huit émerauds, entrait ou sortait sans efforts.Raymon Roussel (1877-1933)
Les gaines de protection s'altèrent, en effet, avec le temps.Capital, 23/09/2021, « La lente agonie du bon vieux réseau téléphonique »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of GAINE s. f.

Estuy d'un couteau. Il se disoit autrefois des espées, au lieu qu'on dit maintenant fourreau, dont viennent les composez desgainer, rengainer ; & on appelloit aussi Traisne-gaines, ceux qu'on nomme encore, Traisneurs d'espée, faineans, batteurs de pavé. Maintenant il se dit seulement des estuis des couteaux, ou de quelques autres menus ferrements. Ce mot vient du Latin vagina, selon Menage. Dans la basse Latinité on a dit gaina. Cambden le derive de l'Anglois gwain.
 
On dit en proverbe, Qui frappera du couteau, mourra de la gaine, pour exprimer cette pensée de l'Evangile, Omnis enim qui acceperit gladium, gladio peribit. Les gaines doivent estre commencées de cuir & encharcées de cuir de veau, & couvertes de veau, suivant les statuts du mestier.
 
GAINE, en termes d'Architecture, se dit de la partie inferieure d'un terme, parce qu'il semble sortir d'une gaine.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Essuyer les plâtres Essuyer les plâtres

Comment un matériau de construction a-t-il fini par symboliser les déboires du pionnier ? Le Robert vous raconte l’histoire de l’expression ...

Géraldine Moinard 09/01/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025