façade
Definition
Definition of
façade
nom féminin
Face antérieure (d'un bâtiment) où s'ouvre l'entrée principale.
Partie avant, face supérieure (d'un appareil). Un autoradio à façade détachable (pour éviter le vol).
au figuré Apparence (qui trompe). ➙ extérieur. Sa politesse n'est qu'une façade.
Une amabilité de façade.
Synonyms
Examples
Sentences with the word façade
Une grande piscine trône aussi devant la façade du château.Capital, 11/03/2022, « Ce château français s'est vendu en un jour sans être… »
Le consensus est seulement de façade, car il existe une énorme différence d'interprétation concernant cette gouvernance économique.Europarl
Le tout s'achève sur un final grandiose en musique, avec une façade dont on voit plus que les arêtes, traversées par les oscillations du rythme.Ouest-France, 16/06/2018
Des panneaux de granit rose viendront s'ajouter à la façade.Ouest-France, Juliette ROGER, 29/04/2021
D'un autre côté, les analystes du régime font état depuis le milieu des années 1990 d'une façade réformiste savamment élaborée.Politique africaine, 2011, Boris Samuel (Cairn.info)
Jouez avec le relief en disposant votre façade nord à proximité d'un remblai, d'une butte ou d'un talus.Géo, 20/10/2008, « L’orientation, un atout pour la maison »
Une faible lueur d'aurore rougissait les glaces de la façade.Anatole France (1844-1924)
Les ouvertures existantes sur la façade côté jardin ont été modernisées, avec des menuiseries en aluminium de couleur sombre.Ouest-France, 03/01/2021
Cette mer fermée reçoit en effet moins d'apports en nutriments que les autres façades maritimes françaises.Ça m'intéresse, 16/10/2021, « Fleuves français : est-il possible de retrouver un bon état écologique ? »
Ce qui nous a permis de faire beaucoup de plans superbes sans lui, des travellings sur des façades, des balcons, etc.Vertigo, 2009, Bernard Queysanne (Cairn.info)
Quarante-six autocollants ont été soigneusement posés en pleine nuit sur leur façade, à des endroits stratégiques.Ouest-France, Kevin GRETHEN, 27/05/2021
Il se refait les façades avec animations visuelles, sonores et lumières projetées sur des édifices.Ouest-France, Yann HALOPEAU, 19/12/2020
Cette nouvelle ville sur la frontière devait être la façade de la prospérité et de la richesse du régime socialiste.Vacarme, 2005, Andrej Kurnik (Cairn.info)
En en alignant plusieurs de front, on obtient une jolie façade pyrotechnique.Ça m'intéresse, 14/07/2021, « Les feux d'artifice, comment ça marche ? »
Cette musique nous accompagne jusqu'à la façade d'un château, entrevu dans la pénombre.Tous urbains, 2017, Claude Genzling (Cairn.info)
La commune participe financièrement aux ravalements de façades et aux réfections de toitures.Ouest-France, 13/10/2016
Au total, 2.779 des quelque 5.000 logements répertoriés du cœur de ville ont à ce jour été rénovés et 400 façades d'immeubles ont été ravalées.Capital, 07/08/2018, « Toulon : un laboratoire pour la rénovation des centres-villes français »
Généraliser ces façades vertes est donc une piste intéressante pour maintenir la biodiversité dans la ville.Géo, 23/06/2009, « Biodiversité : quelle place dans la ville de demain ? »
Devant cette façade et sur la place, les peintres ont saisi des couleurs et les écrivains des sensations.Africultures, 2003, Christiane Rafidinarivo (Cairn.info)
Deuxièmement, la reconfiguration du statut d'émetteur publicitaire atteint son paroxysme dans les agences de communication se présentant aux publics sous la façade de médias traditionnels.Questions de communication, 2021, Keyvan Ghorbanzadeh (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of FAÇADE s. f.
La partie exterieure d'un grand bastiment. La façade du devant du Louvre est un des plus beaux morceaux d'Architecture qui soit dans le monde. On l'appelle quelquefois ordonnance, ou colomnaison.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
