Email catcher

folâtre

Definition

Definition of folâtre ​​​ adjectif

Qui incite au jeu, à la plaisanterie. Gaieté folâtre. Humeur folâtre.

Synonyms

Synonyms of folâtre adjectif

allègre, badin, enjoué, espiègle, gai, guilleret, léger, plaisant

Examples

Sentences with the word folâtre

Malgré sa passion pour elle et malgré son génie, il n'échappa point au malheur dont il avait donné de si folâtres peintures.Charles-Augustin Sainte-Beuve (1804-1869)
Mais abeilles et agneaux folâtres sont bientôt supplantés par les papillons dans le discours pédagogique du prélat.Diogène, 2002, Jean Perrot (Cairn.info)
Les gens avec qui il vivait, gens gais et chantant presque toujours, s'amusaient de la gentillesse folâtre du petit faune.Willem Geertrudus Cornelis Byvanck (1848-1925)
Elle reprit son genre de vie habituel, et devenue plus hardie elle se montra plus gaie, plus folâtre que dans sa première jeunesse.Charles Athanase Walckenaer (1771-1852)
Le miracle se produit : c'est un moment de gaieté et de bonheur sans discontinuité, la galanterie s'épanouit, joyeuse, folâtre et parfaitement décente.Revue d'Histoire Littéraire de la France, 2013, Nathalie Ferrand (Cairn.info)
Il immole devant lui l'amour acheté et la galanterie folâtre, les femmes désordonnées et les filles de cour.Hippolyte Taine (1828-1893)
Il faut quitter cette vaine conversation, cette société inutile, cette amitié frivole, ce folâtre amusement, si la réputation en souffre.Saint François de Sales (1567-1622)
Il est fort ; parfois il se joue et folâtre ; mais malheur !Nicolaas Beets (1814-1903), traduction Léon Wocquier (1821-1864)
Je trouve la vieillesse bonne et acceptable, mais elle m'arrive sérieuse et recueillie, non folâtre et remuante.George Sand (1804-1876)
Ce n'était plus la grosse gamine folâtre qu'il avait connue, mais une femme éperdue, désespérée, capable de tout.Guy de Maupassant (1850-1893)
Un ruisseau aimable y gazouille et folâtre, et, par-ci par-là, des sentiers discrets s'enfoncent sous la feuillée.Laure Conan (1845-1924)
Elle semblait bonne fille, obéissante, douce comme un agneau, folâtre comme un jeune chien.Jules Michelet (1798-1874)
D'abord, de gracieuses images, papillons folâtres aux ailes d'or et d'émeraude, voltigèrent devant ses yeux à demi clos.Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Le petit cavale devant sa maman avec une énergie folâtre depuis longtemps oubliée des adultes.Ouest-France, Camille MORDELET, 13/10/2020
Et le ton de la correspondance change : les années folâtres n'étaient plus, il fallait maintenant faire face à l'orage.Littératures classiques, 2010, Ruth Whelan (Cairn.info)
Ma timidité lui plut sans doute ; car elle redevint folâtre et même provocante.George Sand (1804-1876)
Enfin ils entendirent chanter le coucou folâtre, dont la note proclamait la fête du printemps.Hippolyte Taine (1828-1893)
Jusque alors il n'a point risqué sa légèreté dans les agitations de la politique ; l'année 1648 lui permet de s'y aventurer parmi les plus folâtres.Bussy-Rabutin (1618-1693)
Ce n'était plus la jeune fille rieuse et folâtre que vous avez connue.Amédée Achard (1814-1875)
Pour de tels cœurs la gaîté de la foule folâtre est une source de pensées tristes et de froid dédain.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of FOLASTRE adj. masc. & fem.

Qui a l'humeur plaisante, badine, qui est peu serieux, qui est estourdi. On aime dans les compagnies les personnes folastres qui divertissent.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert 10 idées écoresponsables pour donner une nouvelle vie à votre ancien Petit Robert

Au mois de mai paraîtra la nouvelle édition du Petit Robert de la langue française, enrichie de nouveaux mots, de nouvelles expressions, de nouveaux...

La rédaction des Éditions Le Robert 01/04/2024
Poll of the week