Email catcher

forfaire

Definition

Definition of forfaire ​​​ verbe

vieux ou littéraire Agir contrairement à ce qu'on a le devoir de faire. transitif indirect Forfaire à : manquer gravement à.

Conjugation

Conjugation of the verb forfaire

actif

indicatif
présent

je forfais

tu forfais

il forfait / elle forfait

imparfait
passé simple
futur simple

Synonyms

Synonyms of forfaire verbe

[vieux ou littéraire] déchoir, déroger, forligner

Examples

Sentences with the word forfaire

La prime forfaire annuelle de 225 € par piégeur dûment habilités a été renouvelée.Ouest-France, 07/11/2017
Un frémissement de révolte lui secoue les nerfs, niais il ne tarde, pas il la calmer : il lui répugne de forfaire à l'infini respect jamais violé.Hector Bernier (1886-1947)
La vraie marque d'une vocation est l'impossibilité d'y forfaire, c'est-à-dire de réussir à autre chose que ce pour quoi l'on a été créé.Ernest Renan (1823-1892)
Il semble pourtant que chacun a le droit de dire ce qu'il pense, et peut le dire sans forfaire à l'honneur.Édouard Rod (1857-1910)
Je crus pouvoir profiter de sa généreuse délicatesse sans forfaire à la mienne.Ida Saint-Elme (1776-1845)
Le spectre du tarif forfaire de référence généralisé, régulièrement brandi, ne fait qu'assombrir le tableau pour ces entreprises en peine de profitabilité.Sève, 2009, Jean-Jacques Zambrowski (Cairn.info)
Compte tenu de la spécificité de l'activité billard, il a été convenu de réclamer une participation forfaire de 1 000 € par an.Ouest-France, 12/07/2016
Mais comme elle savait que le roi était un homme d'une intégrité scrupuleuse et incapable de forfaire à sa parole, elle se soumit de bonne grâce à sa destinée.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Félix Rabbe (1834-1900)
Une si noble descendance ne saurait se perdre sans forfaire à l'honneur.Amédée Achard (1814-1875)
Tu avais condamné la reine sans jugement, et c'était forfaire ; aujourd'hui tu l'absous sans jugement : n'est-ce pas forfaire encore ?Joseph Bédier (1864-1938)
En cas de déficit, les caisses feraient payer (seraient contraintes de faire payer) à leurs assurés une prime forfaire uniforme supplémentaire.Revue Française des Affaires sociales, 2006, Ingo Bode (Cairn.info)
Si la princesse n'a pas parlé, c'est qu'elle ne pouvait le faire sans forfaire à l'honneur.Michel Zévaco (1860-1918)
Un autre point sensible est mis en avant : celui d'une imposition forfaire des entreprises.Revue française d'administration publique, 2018 (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of FORFAIRE v. n.

Pecher, manquer à son devoir. Il ne se dit qu'en parlant de certains crimes qui se commettent : comme, une fille qui a forfait à son honneur, qui ne l'a pas conservé : un vassal qui a forfait contre son Seigneur, qui luy a manqué de foy. Ce mot vient d'un meschant Latin forisfacere, qui selon Isidore signifie, nuire, offenser, ou facere contra rationem ; de même que forfait, de forisfactum, comme les Italiens de forisfaciente ont fait forfante. Menage. Mais Borel pretend qu'il vient d'user de force & de violence.
 
FORFAIRE, signifie aussi, Confisquer. Forfaire son fief, se dit quand il tombe en commise. Forfaire le doüaire, corps & avoir, ou autre chose, pour dire, les perdre pour quelque crime ou faute commise. On trouve aussi dans les Coûtumes, Forfaire l'amende, pour dire, l'encourir. Voyez Du Cange.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Our news Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ? Pourquoi offrir un dictionnaire à nos enfants ?

On porte tous au fond de notre cœur l’éblouissement de notre premier dictionnaire, ce livre si particulier qui nous semblait contenir le monde. Mais...

La rédaction des Éditions Le Robert 30/08/2024
Poll of the week