Email catcher

humaniser

definition

Definition of humaniser ​​​ verbe transitif

Rendre plus humain. Humaniser les conditions de travail. pronominal Elle s'humanise, devient plus sociable, plus accommodante.

conjugation

Conjugation of the verb humaniser

actif

indicatif
présent

j'humanise

tu humanises

il humanise / elle humanise

nous humanisons

vous humanisez

ils humanisent / elles humanisent

imparfait

j'humanisais

tu humanisais

il humanisait / elle humanisait

nous humanisions

vous humanisiez

ils humanisaient / elles humanisaient

passé simple

j'humanisai

tu humanisas

il humanisa / elle humanisa

nous humanisâmes

vous humanisâtes

ils humanisèrent / elles humanisèrent

futur simple

j'humaniserai

tu humaniseras

il humanisera / elle humanisera

nous humaniserons

vous humaniserez

ils humaniseront / elles humaniseront

synonyms

Synonyms of humaniser verbe transitif

examples

Sentences with the word humaniser

Les mineurs ne doivent pas subir cette rétention dégradante que l'article 32 se propose d'« humaniser » pour eux.Europarl
Depuis trente ans, ils n'arrêtent pas de se modifier au fil des années tout en posant la même question du comment humaniser le petit d'humain.Cahiers de l'enfance et de l'adolescence, 2019, Denise Bass, Jean-Marc Bouville (Cairn.info)
Surtout quand, dans le même temps, le pouvoir politique cherche la martingale pour responsabiliser, incarner et surtout humaniser le système éducatif.Ouest-France, Jean-Michel Djian, 15/01/2024
Avoir la peau sur les os est, en effet, une façon de s'humaniser sans avoir recours au signifiant.La clinique lacanienne, 2011, Massimo Recalcati (Cairn.info)
Il me prenait pour un rigoriste qui n'aurait pas daigné s'humaniser avec un enfant du siècle ; il se trompait bien.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Dans le cas d'enfants en difficulté, le premier travail des parents consiste à l'humaniser.Contraste, 2014, Joël Roy (Cairn.info)
Effet admirable et charmant des amitiés et des amours pour humaniser la justice.Jules Michelet (1798-1874)
Mais le sourire qui vient tout d'un coup humaniser ce visage change ma terreur en confiance, mon respect en adoration.George Sand (1804-1876)
Un écran vidéo, situé sur la partie supérieure, permet en outre à l'utilisateur d'être vu par ses collègues et ainsi d'humaniser cette présence virtuelle.Capital, 25/10/2013, « Les outils high-tech que nous préparent les labos »
Chaque société n'a-t-elle pas sa façon d'humaniser et de porter un bébé ?Spirale, 2018, Catherine-Juliet Delpy, Claire Mestre (Cairn.info)
Les gènes ne commandent pas la morale, ils commandent la possibilité de s'humaniser, mais, pour que nous y parvenions, un lien de réciprocité est nécessaire.Cités, 2008, Axel Kahn, Yves Charles Zarka (Cairn.info)
Bien que démunis, ils s'installent dans ces lieux qu'ils semblent apprivoiser et qui semblent s'humaniser.Ouest-France, Hubert Artus, 24/07/2022
Comment nos documents peuvent-ils humaniser les relations sociales, les relations de travail et les autres ?Ouest-France, Jean-Yves Chapuis, 28/07/2018
Le plus troublant dans cette romance est de voir cette intelligence artificielle s'humaniser au travers de son amour pour cette jeune femme.Ouest-France, Aude KERDRAON, 04/02/2019
Non pas de l'humaniser, mais de montrer comment elle a été possible avec les mécanismes habituels du psychisme humain.Ouest-France, Carine JANIN, 24/02/2019
Pour humaniser son récit, la romancière a accordé une attention particulière aux portraits des personnages.Ouest-France, Alexandre RAVASI, 01/12/2021
À certaines heures, a fortiori en soirée, ils demeurent les seuls à occuper le terrain, à humaniser des espaces publics.Les cahiers du Développement Social Urbain, 2017, Laurent Giraud (Cairn.info)
C'est pourquoi les spécialistes de l'équipement de bureau travaillent déjà à humaniser ces futurs espaces réduits et impersonnels.Capital, 18/08/2011, « A l’avenir, le bureau en open space sera enfin humanisé »
Pourtant la comtesse paraissait aimer beaucoup sa fille unique, et elle s'humaniserait peut-être devant une inclination manifeste.François Coppée (1842-1908)
Considérer la pureté, c'est baptiser l'instinct, c'est humaniser l'art et diviniser la personnalité.Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of HUMANISER v. act.

qui ne se dit qu'avec le pronom personnel. Devenir humain, traittable, familier. L'Evangile a humanisé les Cannibales & les peuples les plus farouches des Indes. ce Tyran estoit cruel & orgueilleux, mais enfin il s'est humanisé. cette Dame s'est un peu humanisée depuis qu'on luy a envoyé des presens.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Comment trouver le bon synonyme ? Comment trouver le bon synonyme ?

Abondance ou profusion, imbattable ou invincible, partir ou s’en aller… En français, il y a rarement une seule manière de dire les choses. Il existe de...

La rédaction des Éditions Le Robert
Poll of the week