Email catcher

humaniser

définitions

humaniser ​​​ verbe transitif

Rendre plus humain. Humaniser les conditions de travail. pronominal Elle s'humanise, devient plus sociable, plus accommodante.

conjugaison

actif

indicatif

présent

j'humanise

tu humanises

il humanise / elle humanise

nous humanisons

vous humanisez

ils humanisent / elles humanisent

imparfait

j'humanisais

tu humanisais

il humanisait / elle humanisait

nous humanisions

vous humanisiez

ils humanisaient / elles humanisaient

passé simple

j'humanisai

tu humanisas

il humanisa / elle humanisa

nous humanisâmes

vous humanisâtes

ils humanisèrent / elles humanisèrent

futur simple

j'humaniserai

tu humaniseras

il humanisera / elle humanisera

nous humaniserons

vous humaniserez

ils humaniseront / elles humaniseront

synonymes

humaniser verbe transitif

adoucir, apprivoiser, civiliser

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
Une jolie contribution à cet art d'humaniser la nature végétale et tous les bienfaits qui en découlent.Ouest-France, 16/11/2017
Alors elle a choisi un camp et un personnage pour humaniser le propos.Ouest-France, 21/02/2018
Comme tous les enfants, les enfants confiés ont des besoins physiques, des besoins affectifs, des besoins cognitifs, de socialisation, de valeurs (s'humaniser).Empan, 2021, Catherine Sellenet (Cairn.info)
Dans le souci d'humaniser la fin de vie, le législateur est intervenu à différentes reprises ces dernières années.Sève, 2010 (Cairn.info)
Du côté des enseignants comme de celui des élèves, il rassemble une volonté de réussite et un souhait d'humaniser le dispositif.Distances et savoirs, 2005, Bruno Devauchelle, Michel Larrory (Cairn.info)
Les mineurs ne doivent pas subir cette rétention dégradante que l'article 32 se propose d'« humaniser » pour eux.Europarl
Non pas de l'humaniser, mais de montrer comment elle a été possible avec les mécanismes habituels du psychisme humain.Ouest-France, Carine JANIN, 24/02/2019
Pourtant la comtesse paraissait aimer beaucoup sa fille unique, et elle s'humaniserait peut-être devant une inclination manifeste.François Coppée (1842-1908)
En montrant le protocole, on peut humaniser ses acteurs et commencer à parler.Ouest-France, Guilhem DUBERNET, 09/09/2019
L'enjeu est aussi d'humaniser l'accueil des personnes qui franchissent la porte du commissariat.Ouest-France, Anne-Emmanuelle LAMBERT, 25/11/2020
Il me prenait pour un rigoriste qui n'aurait pas daigné s'humaniser avec un enfant du siècle ; il se trompait bien.Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Un écran vidéo, situé sur la partie supérieure, permet en outre à l'utilisateur d'être vu par ses collègues et ainsi d'humaniser cette présence virtuelle.Capital, 25/10/2013, « Les outils high-tech que nous préparent les labos »
De plus, en explicitant leur conception du monde, on peut donner l'impression d'humaniser leurs actions et donc, en un sens, de les justifier.Ethnologie française, 2015, Michael Feige (Cairn.info)
Mais le sourire qui vient tout d'un coup humaniser ce visage change ma terreur en confiance, mon respect en adoration.George Sand (1804-1876)
C'est pourquoi les spécialistes de l'équipement de bureau travaillent déjà à humaniser ces futurs espaces réduits et impersonnels.Capital, 18/08/2011, « A l’avenir, le bureau en open space sera enfin humanisé »
Considérer la pureté, c'est baptiser l'instinct, c'est humaniser l'art et diviniser la personnalité.Guillaume Apollinaire (1880-1918)
Mais la privation actuelle aura permis un déplacement salutaire : nous aurons commencé à humaniser le numérique.Ouest-France, 28/04/2020
Dans tous les cas, il s'agit de ré-humaniser la nature contre la pensée mécaniste et matérialiste de l'époque juste antérieure.Le philosophoire, 2015, Vincent Citot (Cairn.info)
Chaque société n'a-t-elle pas sa façon d'humaniser et de porter un bébé ?Spirale, 2018, Catherine-Juliet Delpy, Claire Mestre (Cairn.info)
Effet admirable et charmant des amitiés et des amours pour humaniser la justice.Jules Michelet (1798-1874)
Afficher toutRéduire

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « HUMANISER » v. act.

qui ne se dit qu'avec le pronom personnel. Devenir humain, traittable, familier. L'Evangile a humanisé les Cannibales & les peuples les plus farouches des Indes. ce Tyran estoit cruel & orgueilleux, mais enfin il s'est humanisé. cette Dame s'est un peu humanisée depuis qu'on luy a envoyé des presens.
Drôles d'expressions Avoir un coup de foudre pour quelqu'un Avoir un coup de foudre pour quelqu'un

Le « coup de foudre » transpose dans le langage des émotions l’idée de percussion spectaculaire, subite et violente.

10/02/2022