identifier s'identifier
definition
Definition of
identifier
verbe transitif
Considérer comme identique, comme assimilable à autre chose ou comme ne faisant qu'un (avec qqch.). ➙ assimiler, confondre. Identifier une chose avec, à une autre, et une autre. Identifier deux choses.
Reconnaître la nature de. Identifier qqn.
Reconnaître, du point de vue de l'état civil. Identifier un cambrioleur grâce à ses empreintes (➙ identité (II)).
Reconnaître comme appartenant à une espèce ou une classe. ➙ caractériser.
au participe passé Objet volant non identifié. ➙ ovni.
conjugation
Conjugation of the verb identifier
actif
indicatif
présent
j'identifie
tu identifies
il identifie / elle identifie
nous identifions
vous identifiez
ils identifient / elles identifient
imparfait
j'identifiais
tu identifiais
il identifiait / elle identifiait
nous identifiions
vous identifiiez
ils identifiaient / elles identifiaient
passé simple
j'identifiai
tu identifias
il identifia / elle identifia
nous identifiâmes
vous identifiâtes
ils identifièrent / elles identifièrent
futur simple
j'identifierai
tu identifieras
il identifiera / elle identifiera
nous identifierons
vous identifierez
ils identifieront / elles identifieront
synonyms
Synonyms of identifier verbe transitif
in the sense of assimiler
in the sense of reconnaître
examples
Sentences with the word identifier
Par conséquent, identifier les antigènes vaccinaux pour ces pathogènes hautement complexes peut nécessiter un travail de très longue haleine.Ça m'intéresse, 18/03/2021, « Comment les microbes réussissent-ils à échapper aux vaccins ? »
D'autant plus que ces dernières ne présentent pas encore les caractéristiques utiles pour identifier les différents poissons-lunes.Géo, 03/08/2020, « Des scientifiques identifient la larve de l'un des plus gros… »
Des investigations sont en cours afin d'identifier le ou les facteurs communs ayant favorisé ces cas.Ouest-France, 10/05/2015
Des détails importants pour l'enquête qui vont permettre de l'identifier.Ouest-France, 08/02/2019
Pour des raisons de confidentialité, on ne divulguera aucun d'élément permettant de les identifier.Ouest-France, Mikaël PICHARD, 20/07/2021
On peut identifier les institutions financières et les marchés susceptibles d'être touchés par une crise systémique.Capital, 06/10/2020, « Risque systémique : définition, caractéristiques et prévention »
Des indices qui se révèlent précieux pour trouver l'origine d'une pollution et en identifier les responsables.Ça m'intéresse, 19/01/2021, « Les meilleures initiatives citoyennes pour sauver l'environnement »
Cette méthode permet alors d'identifier les principaux modèles d'organisation de la mobilité dans les grandes villes.Revue économique, 2019, Marc Barthelemy (Cairn.info)
L'aéroport cherchait à identifier la mère d'un nouveau-né prématuré abandonné dans les toilettes.Ouest-France, 25/10/2020
Cette localisation est justement l'objet de nombreuses recherches en neurosciences, même si toutes ne prétendent pas identifier un mécanisme cérébral.Le Coq-Héron, 2015, Vannina Micheli-Rechtman (Cairn.info)
Les scientifiques n'ont donc pas eu de mal à l'identifier comme la vidéo de la rencontre en témoigne.Géo, 19/11/2021, « Une rare vidéo d'un calmar à longs bras capturée par… »
Cette recherche a permis d'identifier les facteurs pouvant constituer des leviers d'action sur la réduction du stress chez le professionnel.Journal de gestion et d'économie médicales, 2017, Alan Vinot, Didier Vinot (Cairn.info)
Il manque encore aux consommateurs les connaissances nécessaires pour identifier les offres les plus généreuses, et certaines entreprises leur cachent ces informations.Europarl
Il y avait surtout en lui quelque chose à quoi je ne pouvais m'identifier, l'imprévu.George Sand (1804-1876)
Ce sont ces aspirations intimes, ces lames de fond qu'il faut identifier, loin de l'instant, loin même du moment.Capital, 07/06/2021, « Exode urbain, fin des bureaux... le monde d'avant est-il vraiment… »
Cette distinction obtenue à partir d'un travail exploratoire permet de mieux identifier les dimensions du burnout et les effets de l'environnement relationnel sur ce processus.Revue management et avenir, 2011, Chantal Fuhrer, Virginie Moisson, Alain Cucchi (Cairn.info)
Cette localisation est justement l'objet de nombreuses recherches en neurosciences, même si elles ne prétendent pas toutes identifier un mécanisme cérébral.Figures de la Psychanalyse, 2007, Vannina Micheli-Rechtman (Cairn.info)
Cette rédemption ne peut en rien s'identifier à la construction d'une nouvelle chrétienté.Revue d'Histoire de la Shoah, 2010, Olivier Rota (Cairn.info)
Ce travail titanesque doit permettre d'identifier d'autres œuvres spoliées qui auraient pu être achetées légalement et en toute bonne foi.Ouest-France, Olivier RENAULT, 31/07/2020
Plus de la moitié (52 %) des entreprises admet que les réclamations des salariés font partie des manières d'identifier les erreurs de paie.Ouest-France, Aline GÉRARD, 13/07/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
