idole
definition
synonyms
collocations
French words frequently used with idole
verbe + idole
examples
Sentences with the word idole
Philippe expliqua ces choses gravement, en s'excusant, presque confus, car il avait le respect de son idole.Hermine Lecomte du Noüy (1854-1915)
La lettre inspirée est fragile : elle n'est pas de la pierre dont on fait les idoles.Nouvelle revue théologique, 2016, Antoine Guggenheim (Cairn.info)
On ne dérobe pas impunément les idoles d'un temple hindou.Ouest-France, Benjamin CHABERT, 23/05/2022
Chaque génération enterre joyeusement les idoles de la génération précédente, faisant du passé table rase.Medium, 2017, Jacques Lecarme (Cairn.info)
L'idole elle-même... qui est pourtant autrement belle que vos rêves, enfant... !Charles Flor O'Squarr (1830-1890)
Ainsi adaptés l'un à l'autre, l'être et le monde deviennent une seule et même idole sans rature.Archives de Philosophie, 2008, Emmanuel de Saint Aubert (Cairn.info)
Mais, dans les deux cas, symbole et idole se fondent dans l'image et dans l'accès de l'humain au-delà de lui-même.Europarl
Il disposa en silence les sept rangs de perles rondes sur la poitrine éclatante, et descendit jusqu'à terre pour voir l'idole de plus loin.Pierre Louÿs (1870-1925)
Sa fleur à la main, elle a l'air, sous l'ombrelle qui rayonne autour d'elle, d'une petite idole étrange.Anatole France (1844-1924)
En ces temps d'indécision où la société cultivée avait soif de libéralisme sans être sûre de l'obtenir, elle essayait d'anéantir les anciennes idoles.Revue d'études comparatives Est-Ouest, 2011, Sofia Tchouikina (Cairn.info)
Ce film montre autre chose, ce que le monde devient lorsqu'il est gouverné par une idole : une désolation.Études, 2018 (Cairn.info)
En espérant entendre un titre de son idole, évidemment.Ouest-France, Malaurie KRALL, 22/06/2023
Ensuite, quand on côtoie son idole en tant qu'artiste, le rapport se transforme.Ouest-France, Fabienne RICHARD, 23/06/2022
Car, qu'importe le domaine, la rencontre d'un enfant ou adolescent avec son idole n'a pas de prix.Ouest-France, Morgane HUGUEN, 31/01/2022
C'est d'ailleurs ce qui lui a permis en 2025 de rencontrer une de ses idoles.Ouest-France, Pierrot DESTREZ, 27/08/2025
Tandis qu'une longue berline s'avance, la fan sent que son idole est proche.Ouest-France, Kristell LE GALL, 07/09/2019
Aichhorn pour les adolescents dont il a eu la charge : une idole, une figure parentale substitutive ?Dialogue, 2003, Florian Houssier (Cairn.info)
Ce qui n'empêche pas qu'il ait une idole, qui, vous vous y attendiez fort bien, est la raison.Émile Faguet (1847-1916)
Le métier d'idole ne doit point lui suffire.Charles Turgeon (1855-1934)
Allons, sois muette et calme, et laisse-moi t'envelopper de poésie, mon idole d'un jour !Jules Janin (1804-1874)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of IDOLE s. f.
Creature ou ouvrage fait de main d'homme, qu'on adore comme une Divinité, à qui on rend des honneurs divins, à qui on brusle de l'encens, on fait des sacrifices, on érige des autels & des temples. Tous les Payens ont adoré des idoles. le Colosse de Rhodes estoit une idole du Soleil ; le Palladium une idole de Minerve. Les Juifs mêmes avoient de la peine d'estre destournez du culte des idoles. les martyrs ont renversé les idoles, ont refusé l'encens aux idoles. Ce mot vient du Grec eidolon, image, d'eidos, figura, species, representation, figure. IDOLE, est aussi l'objet d'une passion vehemente & extraordinaire. Tel fait son Dieu, fait son idole, D'une Amarillis qu'il cageolle. IDOLE, se dit figurément d'une personne qui n'a point d'esprit, qui n'a point de paroles, d'action, deboute hors, qui paroist insensible comme une statuë, ainsi que marque cette Epigramme. Voyez ce portrait, qu'il est bien, Il n'y manque que la parole. Dites donc qu'il n'y manque rien, Car c'est le portrait d'une idole. IDOLE, se dit poëtiquement d'une vaine image, comme celles qui paroissent en songe. Orphée croyoit ramener Euridice, & il ne trouva qu'une vaine idole. Cerisi a dit dans sa Metamorphose : Et que le sens charmé d'une trompeuse idole, Doute si l'oiseau nage, ou si le poisson vole.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
