effigie
definition
synonyms
Synonyms of effigie nom féminin
in the sense of figure
in the sense of empreinte
examples
Sentences with the word effigie
Elle le fut en effigie devant sa maison.Jules Michelet (1798-1874)
L'image figée du corps de l'acteur se fait tache, imposture, doublure à déchirer, peau bubonique ou encore effigie menacée d'effondrement.Cliniques méditerranéennes, 2020, William Deslandes (Cairn.info)
À droite, dans son cadre de verre, une série de timbres à son effigie édités par les postes suédoises.Ouest-France, Philippe COSTE, 17/08/2025
Ce qui nous intéresse particulièrement, c'est de comprendre pourquoi cette action rituelle exige la présence de trois termes : le locuteur, l'effigie et le destinataire.Cahiers d'anthropologie sociale, 2014, Carlos Fausto, Isabel Penoni, Oiara Bonilla, Eveline Jacobs (Cairn.info)
Pour les temples à leur effigie, les griffes de luxe ne reculent devant aucun sacrifice.Capital, 28/01/2011, « Les magasins pharaoniques se multiplient »
Il était équipé d'un sac à l'effigie d'un grand magasin de bricolage qui contenait deux planches et deux balances fraîchement achetées.Délibérée, 2021, Mathieu Cirodde (Cairn.info)
Les deux chiens sont maintenant célèbres et ont même des statues construites à leur effigie.Ça m'intéresse, 01/03/2022, « Les chiens aussi sont en deuil lorsqu'ils perdent un compagnon »
Que l'usurpateur doit frapper toute la monnaie à son effigie.Maurice Joly (1829-1878)
Les croisiéristes pourront toujours rapporter un tee-shirt à son effigie.Géo, 30/05/2017, « Spitzberg : le nouvel âge des glaces »
Pour le grand public, la marionnette est restée cette effigie sympathique destinée aux enfants.Chimères, 2013, Flore Garcin-Marrou (Cairn.info)
Dans la liste des inventions d'images, eikones, le terme coroplathiké reprend le mot andriantopoiétiké, fabrication d'andrias, de petites effigies d'hommes.Cahiers du Genre, 2007, Françoise Frontisi-Ducroux (Cairn.info)
L'artiste avait fait construire dix statues géantes à son effigie pour la sortie d'un album en 1995.Ouest-France, Zeina KOVACS, 23/06/2025
Bonnets, gants et même les écharpes à l'effigie des clubs sont de sortie.Ouest-France, Clara LEBARBEY, 17/03/2025
Ces derniers ont même une bière à leur effigie, concoctée à partir de leurs goûts et leurs expériences.Ouest-France, Antonin GALLEAU, 04/03/2024
Certains ont même deux statues à leur effigie.Ouest-France, Maurane SPERONI, 27/05/2025
Chacune demande aujourd'hui d'accueillir l'une de ses précieuses effigies.Ouest-France, Léobin DE LA COTTE, 22/08/2024
Il souligne que le contexte et l'environnement des effigies étaient plus significatifs que leur iconographie.L'Année épigraphique, 2019 (Cairn.info)
A la moindre occasion, on offre aux visiteurs de passage des cartes plastifiées à son effigie.Géo, 29/11/2016, « Le bouddhisme tibétain sous les bulldozers »
Il a construit de gigantesques palais et il a érigé des statues à son effigie, alors que sa population reste pauvre.Europarl
Et pourquoi pas un calendrier 2010 personnalisé ou à l'effigie de son entreprise ?Capital, 30/12/2009, « Profiter des vœux pour doper son réseau »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of EFFIGIE s. f.
Portrait, figure, representation. On voit les Rois en effigie dans leurs lits de parade. On voit l'effigie du Roy Henry IV. au Tresor de St. Denis. EFFIGIE, se dit aussi de l'empreinte d'une monnoye, de la representation de la teste du Prince qui l'a fait battre. Les Louïs d'argent ont d'un costé l'effigie du Roy, & de l'autre les Armes de France. On dit aussi, l'effigie d'un lion. On appelle, Executer par effigie, l'execution d'un criminel contumax & condamné, dont on n'a pû faire la capture. On pend un tableau à une potence, où est depeint le criminel, la qualité du supplice ; & le jugement de condamnation est escrit au bas.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
