effigie
definition
synonyms
Synonyms of effigie nom féminin
in the sense of figure
in the sense of empreinte
examples
Sentences with the word effigie
Elle avait donc disposé pendant quelques mois du pouvoir politique, ici incarné par l'effigie.Revue historique, 2009, Murielle Gaude-Ferragu (Cairn.info)
Les deux chiens sont maintenant célèbres et ont même des statues construites à leur effigie.Ça m'intéresse, 01/03/2022, « Les chiens aussi sont en deuil lorsqu'ils perdent un compagnon »
Dans quelques jours, l'entrée sera gardée par un totem à l'effigie des enseignes et effacera toutes les interrogations.Ouest-France, Lionel PIVA, 04/09/2015
Beaucoup repartent avec une médaille à l'effigie du saint patron des voyageurs.Ouest-France, 28/07/2013
L'association envisage également un investissement dans des gobelets réutilisables à l'effigie de la compagnie.Ouest-France, 13/09/2021
Et pourquoi pas un calendrier 2010 personnalisé ou à l'effigie de son entreprise ?Capital, 30/12/2009, « Profiter des vœux pour doper son réseau »
Dans tous les cas, l'ébauche de commentaire politique, rarissime dans l'ensemble de l'œuvre, s'atténue dans son détour par l'effigie, poupée ou modèle peint.Revue française d'études américaines, 2009, Jean-Marc Victor (Cairn.info)
Pour les temples à leur effigie, les griffes de luxe ne reculent devant aucun sacrifice.Capital, 28/01/2011, « Les magasins pharaoniques se multiplient »
Que l'usurpateur doit frapper toute la monnaie à son effigie.Maurice Joly (1829-1878)
Cette dernière est une référence permanente dans son travail, que ce soit en effigie d'elle-même ou directement incarnée.Le Journal des psychologues, 2008, Erica Francese (Cairn.info)
Cette relecture personnalise l'effigie royale, non destinée au départ à incarner l'essence de la monarchie absolue.Dix-septième siècle, 2017 (Cairn.info)
Cette représentation originaire du père combiné, une fois prise dans le langage, prend l'effigie amplement plus apparente d'un père.La clinique lacanienne, 2017, Hélène Godefroy (Cairn.info)
Il a construit de gigantesques palais et il a érigé des statues à son effigie, alors que sa population reste pauvre.Europarl
Elle le fut en effigie devant sa maison.Jules Michelet (1798-1874)
Dans celui-ci, il proposait à chacun d'adopter des goodies soviétiques à l'effigie du fondateur gratuitement mais avec l'engagement sous contrat de s'en préoccuper jusqu'à majorité.Ligeia, 2016, Juliette Milbach (Cairn.info)
A la moindre occasion, on offre aux visiteurs de passage des cartes plastifiées à son effigie.Géo, 29/11/2016, « Le bouddhisme tibétain sous les bulldozers »
À l'inverse des exotiques palmiers effigies de la zone, ces feuillus sont appréciés, utiles.Ouest-France, Sylvie HROVATIN, 07/09/2020
Un manifestant avait notamment amputé fin mai le bras droit de l'effigie.Ouest-France, 04/09/2020
Les pièces ainsi contrefaites sont à l'effigie d'empereurs romains qui ont régné de 211 à 305.Ouest-France, Philippe RIDOU, 07/04/2019
Les croisiéristes pourront toujours rapporter un tee-shirt à son effigie.Géo, 30/05/2017, « Spitzberg : le nouvel âge des glaces »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of EFFIGIE s. f.
Portrait, figure, representation. On voit les Rois en effigie dans leurs lits de parade. On voit l'effigie du Roy Henry IV. au Tresor de St. Denis. EFFIGIE, se dit aussi de l'empreinte d'une monnoye, de la representation de la teste du Prince qui l'a fait battre. Les Louïs d'argent ont d'un costé l'effigie du Roy, & de l'autre les Armes de France. On dit aussi, l'effigie d'un lion. On appelle, Executer par effigie, l'execution d'un criminel contumax & condamné, dont on n'a pû faire la capture. On pend un tableau à une potence, où est depeint le criminel, la qualité du supplice ; & le jugement de condamnation est escrit au bas.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
