indemniser
definition
conjugation
Conjugation of the verb indemniser
actif
indicatif
présent
j'indemnise
tu indemnises
il indemnise / elle indemnise
nous indemnisons
vous indemnisez
ils indemnisent / elles indemnisent
imparfait
j'indemnisais
tu indemnisais
il indemnisait / elle indemnisait
nous indemnisions
vous indemnisiez
ils indemnisaient / elles indemnisaient
passé simple
j'indemnisai
tu indemnisas
il indemnisa / elle indemnisa
nous indemnisâmes
vous indemnisâtes
ils indemnisèrent / elles indemnisèrent
futur simple
j'indemniserai
tu indemniseras
il indemnisera / elle indemnisera
nous indemniserons
vous indemniserez
ils indemniseront / elles indemniseront
synonyms
Synonyms of indemniser verbe transitif
examples
Sentences with the word indemniser
Elles ne sont pas rapportables à la succession et vous ne devez pas indemniser vos autres enfants.Capital, 15/06/2013, « Aider financièrement l'un de ses enfants sans désavantager les autres »
En outre, ces accords traitaient de l'obligation d'indemniser individuellement les victimes de la persécution.Le Monde Juif, 1970, Michel Mazor (Cairn.info)
Il devra indemniser les victimes à hauteur de 1 500 € chacune et devra verser 300 € à leur mère.Ouest-France, Maurane SPERONI, 18/05/2021
La loi demande à l'administration d'attester de sa faute, et d'admettre l'indignité des conditions de détention qui l'obligera ensuite à indemniser la personne détenue.Les Cahiers Portalis, 2021, Amélie Morineau (Cairn.info)
Filet de sécurité supplémentaire, les plateformes du secteur s'emploient à créer un fonds de garantie commun, susceptible d'indemniser les investisseurs victimes d'un défaut.Capital, 24/01/2022, « Crowdfunding : des rendements élevés et un risque maîtrisé dans… »
Attachons-nous à un exemple simple, celui d'une atteinte traumatique portant sur un facteur d'augmentation du sujet qu'il faut indemniser.Consilio Manuque, 2020, Pierre Lucas (Cairn.info)
Si vous pouvez prendre en considération cet objet, il sera très-avantageux pour indemniser ce pays des pertes qu'il fait tous les jours.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Les compagnies aériennes ont des devoirs et peuvent vous indemniser.Géo, 07/12/2018, « Comment se faire indemniser après un vol annulé, retardé ou… »
Pour vous indemniser de ce que vous avez perdu, je vous donne un palais et une pension de douze mille roubles.Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)
Le juriste, au sens large du terme, en mobilisant ses qualifications, intervient alors afin de déceler les responsabilités, sanctionner les coupables et indemniser les victimes.Cahiers du Genre, 2003, Claudia de Gasparo (Cairn.info)
Mais les compensations financières résolvent bien des situations épineuses, et plusieurs accords ont déjà été établis pour indemniser les fournisseurs de contenus.Documentaliste-Sciences de l'information, 2009, Michèle Battisti, Gilles Vercken (Cairn.info)
Axa refusait d'indemniser leur perte d'exploitation liée à la crise sanitaire.Ouest-France, Aurélie DUPUY, 15/04/2021
Ils ont tous l'interdiction d'entrer en contact avec la victime, qu'ils devront indemniser.Ouest-France, François BOSCHER, 25/10/2021
Il devra indemniser les deux surveillants à hauteur de 300 €.Ouest-France, Tiphaine LE BERRE, 27/09/2021
Cette première tendance laisse planer un sentiment d'inquiétude et de flou sur la manière dont on va nous indemniser.Ouest-France, Mélanie BÉCOGNÉE, 16/05/2020
Dans le cadre de son sursis, il a obligation de travailler et d'indemniser la victime.Ouest-France, Pierre MOMBOISSE, 22/02/2024
En effet, s'agissant du contentieux environnemental, l'action aurait pour but d'indemniser les victimes d'une atteinte à l'environnement.Les Cahiers Portalis, 2015, Axelle Boideau, Mathilde Martin, Luc Molin (Cairn.info)
Si le salarié ou le dirigeant utilise son véhicule personnel, l'employeur doit l'indemniser selon le barème kilométrique publié chaque année par l'administration fiscale.Capital, 11/07/2019, « Frais de déplacement : caractéristiques et remboursement »
Nous invitons instamment les autorités britanniques à accepter l'ensemble de nos recommandations : s'excuser, certes, mais aussi indemniser les personnes qui ont été si durement touchées.Europarl
Alors, voulant remercier le fermier et l'indemniser de la dépense que je lui ai occasionnée, il refuse.Jacques Cazotte (1719-1792)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of INDEMNISER v. act.
Promettre à quelqu'un de le garentir des pertes qu'il pourroit souffrir en faisant plaisir, ou le desdommager en effet de celles qui luy sont arrivées. Quand on se rend caution pour un autre, le contract porte toûjours promesse de garentir & indemniser de toutes pertes, dommages & interests. On dit aussi d'un marchand qui a perdu sur une marchandise, qu'il s'est indemnisé sur une autre, qu'il y a assez gagné pour reparer sa perte. Il faut indemniser le Seigneur, quand un fief tombe en main morte.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
