indemniser
definition
conjugation
Conjugation of the verb indemniser
actif
indicatif
présent
j'indemnise
tu indemnises
il indemnise / elle indemnise
nous indemnisons
vous indemnisez
ils indemnisent / elles indemnisent
imparfait
j'indemnisais
tu indemnisais
il indemnisait / elle indemnisait
nous indemnisions
vous indemnisiez
ils indemnisaient / elles indemnisaient
passé simple
j'indemnisai
tu indemnisas
il indemnisa / elle indemnisa
nous indemnisâmes
vous indemnisâtes
ils indemnisèrent / elles indemnisèrent
futur simple
j'indemniserai
tu indemniseras
il indemnisera / elle indemnisera
nous indemniserons
vous indemniserez
ils indemniseront / elles indemniseront
synonyms
Synonyms of indemniser verbe transitif
examples
Sentences with the word indemniser
Pour vous indemniser de ce que vous avez perdu, je vous donne un palais et une pension de douze mille roubles.Laure Junot d'Abrantès (1784-1838)
Des individus lésés par des mesures administratives, en dépit de l'absence de procédures bien définies, d'expropriation par exemple, peuvent se voir indemniser par décision judiciaire.Le Moyen Age, 2004 (Cairn.info)
Il devra indemniser le gendarme de son préjudice moral à hauteur de 500 €.Ouest-France, 07/07/2021
Il devra indemniser les victimes à hauteur de 1 500 € chacune et devra verser 300 € à leur mère.Ouest-France, Maurane SPERONI, 18/05/2021
Filet de sécurité supplémentaire, les plateformes du secteur s'emploient à créer un fonds de garantie commun, susceptible d'indemniser les investisseurs victimes d'un défaut.Capital, 24/01/2022, « Crowdfunding : des rendements élevés et un risque maîtrisé dans… »
Dans ces cas, la réassurance ne peut qu'indemniser, comme le fait l'assurance primaire.Annales des Mines - Réalités industrielles, 2020, Patrick Thourot (Cairn.info)
Elles ne sont pas rapportables à la succession et vous ne devez pas indemniser vos autres enfants.Capital, 15/06/2013, « Aider financièrement l'un de ses enfants sans désavantager les autres »
Les compagnies aériennes ont des devoirs et peuvent vous indemniser.Géo, 07/12/2018, « Comment se faire indemniser après un vol annulé, retardé ou… »
Il devra travailler, se soigner, indemniser la victime à hauteur de 2 000 € et ne plus se présenter à son domicile.Ouest-France, 15/07/2016
Il devra indemniser son voisin à hauteur de 500 €, outre 500 € pour les frais.Ouest-France, 14/06/2021
Dans celle-ci, il est question soit d'indemniser celui qui a subi le tort soit de réparer le lien.Diogène, 2003, Jean-Godefroy Bidima (Cairn.info)
Ce type d'approche en termes d'investissements spécifiques, inspiré de l'analyse économique des contrats, permet de préciser la nature du préjudice à indemniser.Population, 2016, Cécile Bourreau-Dubois, Myriam Doriat-Duban (Cairn.info)
Si le salarié ou le dirigeant utilise son véhicule personnel, l'employeur doit l'indemniser selon le barème kilométrique publié chaque année par l'administration fiscale.Capital, 11/07/2019, « Frais de déplacement : caractéristiques et remboursement »
Alors, voulant remercier le fermier et l'indemniser de la dépense que je lui ai occasionnée, il refuse.Jacques Cazotte (1719-1792)
Il devra indemniser un policier à hauteur de 600 €, trois autres à hauteur de 400 € et deux à hauteur de 200 €.Ouest-France, 08/01/2021
Il est maintenu en détention et devra indemniser les victimes.Ouest-France, 04/05/2021
Si vous pouvez prendre en considération cet objet, il sera très-avantageux pour indemniser ce pays des pertes qu'il fait tous les jours.Napoléon Bonaparte (1769-1821)
Nous invitons instamment les autorités britanniques à accepter l'ensemble de nos recommandations : s'excuser, certes, mais aussi indemniser les personnes qui ont été si durement touchées.Europarl
Chaque requérant représente donc des micro-collectifs de victimes potentielles, le juge demeurant libre de les inclure ou non dans la liste des personnes à indemniser.Revue française de science politique, 2015, Emmanuelle Fillion, Didier Torny (Cairn.info)
En outre, ces accords traitaient de l'obligation d'indemniser individuellement les victimes de la persécution.Le Monde Juif, 1970, Michel Mazor (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of INDEMNISER v. act.
Promettre à quelqu'un de le garentir des pertes qu'il pourroit souffrir en faisant plaisir, ou le desdommager en effet de celles qui luy sont arrivées. Quand on se rend caution pour un autre, le contract porte toûjours promesse de garentir & indemniser de toutes pertes, dommages & interests. On dit aussi d'un marchand qui a perdu sur une marchandise, qu'il s'est indemnisé sur une autre, qu'il y a assez gagné pour reparer sa perte. Il faut indemniser le Seigneur, quand un fief tombe en main morte.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
