infinitif
definition
examples
Sentences with the word infinitif
Sur le point régit toujours la préposition de suivie d'un infinitif.Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort (1741-1794)
Dans la région 6 du complément du verbe infinitif, seul le verbe constitue un prédicteur des temps de première lecture.Syntaxe et Sémantique, 2015, Cécile Barbet (Cairn.info)
La structure négation + verbe à l'infinitif avec une valeur d'impératif prohibitif est de caractère typiquement roman.Travaux de linguistique, 2009, Rosanna Sornicola (Cairn.info)
Pour + infinitif est de loin le relateur le plus fréquent.Cahiers Sens public, 2010, Carina Andersson, Coco Norén (Cairn.info)
À moins que de, et, à moins de se disent également devant l'infinitif.Thomas Maguire (1776-1854)
Une autre indication réside dans la pronominalisation possible ou non de l'infinitif.Syntaxe et Sémantique, 2015, Adeline Patard (Cairn.info)
Lors de la prochaine séance, dans deux semaines, les enfants travailleront les infinitifs à travers un rallye avec des objets de la nature qui symboliseront les trois groupes verbaux.Ouest-France, Kate STENT, 26/09/2023
Une autre locution singulière est d'employer un infinitif ou substantif absolu à la place d'un futur ou d'un impératif.Volney (1757-1820)
Je retrouve cet e gothique dans tous les infinitifs allemands finissant en en, comme haben (avoir), leben (vivre), schlafen (dormir), etc.Volney (1757-1820)
En premier lieu, il s'agit des combinaisons verbe + verbe, dans lesquelles le second verbe est à l'infinitif.Revue française de science politique, 2008, Dominique Labbé, Denis Moniére (Cairn.info)
Soit ces extraits témoignent d'une étape dans la grammaticalisation, la forme l'histoire de + infinitif désormais disparue, dont nous n'avons que quelques attestations.Syntaxe et Sémantique, 2007, Dominique Legallois (Cairn.info)
L'atelier démarre par un premier exercice, après distribution de petits papiers où est inscrit un verbe à l'infinitif.Ouest-France, Fabien JOUATEL, 21/11/2025
L'infinitif sert également de substantif avec le sens de changement, et de change, au sens financier.Ouest-France, Martial MENARD, 25/10/2015
L'infinitif présent du verbe qui donne son nom à l'île dystopique comme au roman signale un procès inaccompli.Revue d'histoire littéraire de la France, 2015, Audrey Camus (Cairn.info)
Par contre, les infinitifs présentent à peu près la même fréquence.Cahiers Sens public, 2010, Kerstin Jonasson (Cairn.info)
Il ressort finalement que la structure se faire + infinitif tronqué répond à un principe d'économie sur le plan phonétique comme sur le plan morphologique.La Linguistique, 2020, Samuel Bidaud (Cairn.info)
En 1933, à l'infinitif du procès inconscient du rêver s'adjoint une nuance : le rêve est une tentative d'accomplissement de souhait.Revue française de psychanalyse, 2017, Bernard Chervet (Cairn.info)
Cette règle est applicable aussi aux verbes dont l'infinitif est en eter.Thomas Maguire (1776-1854)
Que est ici régime du participe entendus, et non de l'infinitif lire.Thomas Maguire (1776-1854)
Immaginer sans pronom personnel ne peut jamais être suivi immédiatement d'un que, ni d'un infinitif.Thomas Maguire (1776-1854)
Show allCollapse
Sentences with the word infinitive
On pourra dès lors traduire de la sorte la proposition infinitive ?Revue de philologie de littérature et d'histoire anciennes, 2007, Aude Cohen-Skalli (Cairn.info)
Il s'agit d'inclure le tiers exclu de la temporalité infinitive de l'existence dans la structure de la compréhension et dans le sens de la vérité.Les études philosophiques, 2002, Marcia Sa Cavalcante Schuback (Cairn.info)
Cependant, ces procédés linguistiques cherchent à transposer l'intransitivité substantive des déterminations de l'être vers sa transitivité infinitive.Les études philosophiques, 2002, Marcia Sa Cavalcante Schuback (Cairn.info)
De même, la construction à participe dominant fonctionnant comme objet peut se confondre avec une proposition infinitive sans esse exprimé.Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2018, Olga Spevak (Cairn.info)
Il n'a pas de terminaison infinitive et constitue donc sa propre base verbale, participe passé : tañvaet.Ouest-France, Martial MENARD, 09/02/2013
Il nomme le jouet et ses actions en utilisant le verbe dans sa forme conjuguée et infinitive.Cahiers de Préaut, 2010, G. C. Crespin, J. L. Sarradet (Cairn.info)
Enfin, les où temporels suivis d'une infinitive (c'est le moment rêvé où partir en vacances) semblent absents à l'oral et sont manifestement rarissimes à l'écrit.Langue française, 2022, Frédéric Sabio, Marie-Noëlle Roubaud (Cairn.info)
La question de la factitivité ne se pose pas avec apprendre à parce que nous n'analysons pas la séquence infinitive comme une subordonnée complétive.Langue française, 2022, Anne-Sophie Bally (Cairn.info)
Par commodité, nous citerons les verbes sous leur forme infinitive.Travaux de linguistique, 2010, Claire Martinot? (Cairn.info)
Enfin, il peut être une proposition enchâssée : une proposition infinitive [6e] ou une proposition finie [6f], en fonction argumentale.Travaux de linguistique, 2019, Márton Gergely Horváth (Cairn.info)
À l'inverse, le recours à une infinitive semble parfois motivé par l'impossibilité d'identifier le référent du sujet.Études anglaises, 2021, Marie Dubois-Aumercier (Cairn.info)
Tous ces énoncés ont pour structure une infinitive dominée par un verbe.Langue française, 2004, Jean-Claude Anscombre (Cairn.info)
C'est mettre en lumière les ressorts philosophiques de la pensée scientifique au travail, en tant que pensée infinitive déterminative.Revue d'Etudes et de Critique Sociale, 2000, Dominique Lecourt (Cairn.info)
Elle peut commuter avec une complétive (proposition introduite par quod ou proposition infinitive).Revue de philologie, de littérature et d'histoire anciennes, 2018, Olga Spevak (Cairn.info)
L'interrogative ne constitue donc pas une demande d'instructions, mais une requête, ce qui empêche de la gloser par une infinitive.Études anglaises, 2021, Marie Dubois-Aumercier (Cairn.info)
Assumer comme sien l'être même signifie enfin la relation infinitive qui définit existentiellement l'homme.Les études philosophiques, 2002, Marcia Sa Cavalcante Schuback (Cairn.info)
La rotation de la tête vient ponctuer la production de critiquer, dont la valeur infinitive contribue à l'évitement de la mention de l'agent critiquant.Langue Française, 2017, Jérôme Jacquin (Cairn.info)
Cette étude ne couvre cependant que le niveau de la phrase complexe à proposition subordonnée (conjonctive ou infinitive).Travaux de linguistique, 2018, Laurence Rouanne (Cairn.info)
Cependant, ce critère n'est pas absolument décisif, car [5a], où la proposition infinitive indique une cause, est possible.Travaux de linguistique, 2018, Laurence Rouanne (Cairn.info)
Il y a quatre sortes de propositions complétives : la proposition conjonctive complétive, la proposition infinitive, la proposition comparative et la proposition interrogative indirecte.Le Français Aujourd'hui, 2016, Corinne Delhay (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of INFINITIF s. m.
Terme de Grammaire. C'est un des modes qui sert à la conjugaison des verbes, & qui ne marque aucun temps precis. Aimer, enseigner, sont les infinitifs des verbes j'aime, j'enseigne.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
