insulter
definition
conjugation
Conjugation of the verb insulter
actif
indicatif
présent
j'insulte
tu insultes
il insulte / elle insulte
nous insultons
vous insultez
ils insultent / elles insultent
imparfait
j'insultais
tu insultais
il insultait / elle insultait
nous insultions
vous insultiez
ils insultaient / elles insultaient
passé simple
j'insultai
tu insultas
il insulta / elle insulta
nous insultâmes
vous insultâtes
ils insultèrent / elles insultèrent
futur simple
j'insulterai
tu insulteras
il insultera / elle insultera
nous insulterons
vous insulterez
ils insulteront / elles insulteront
synonyms
Synonyms of insulter verbe transitif
in the sense of injurier
injurier, donner des noms d'oiseau à (familier), pourrir (familier), traiter (familier), traiter de tous les noms (familier), agonir (littéraire), invectiver (littéraire)
in the sense of offenser
examples
Sentences with the word insulter
Et vous, sortez des rangs, jeunes gens qui vous sentez les dents aiguës pour insulter, pour exciter l'ennemi.Nikolaï Vassilievitch Gogol (1809-1852), traduction Louis Viardot (1800-1883)
Dire que nous ne reverrons pas des hommes de cette trempe n'est pas insulter l'avenir, ni ceux qui sont venus après.Lignes, 2018, Irving Wohlfarth (Cairn.info)
Alors qu'il fait encore jour, on y voit un adolescent, effrayé au milieu d'autres jeunes, se faire insulter et frappé.Ouest-France, Marylise KERJOUAN, 27/07/2021
Il était alors difficile de geler son verdict sans insulter l'avenir.Dix-huitième siècle, 2010, Stéphane Zékian (Cairn.info)
Lorsque l'on nous insultera maintenant, nous pourrons en avoir raison.Louise Fusil (1771?-1848)
Apprendre à être avec les autres sans se battre, s'insulter ou encore s'ignorer.Empan, 2021, Sophie Bernon (Cairn.info)
On ne pouvait surprendre le territoire français dans un moment plus favorable pour l'insulter impunément.Adolphe Thiers (1797-1877)
Mais peut-on bien avoir l'audace de m'insulter à ce point !William Makepeace Thackeray (1811-1863), traduction Georges Guiffrey (1827-1887)
Les serveurs sont formés pour ridiculiser, ignorer, voire insulter les clients de ce restaurant australien.Géo, 25/02/2022, « Australie : ce restaurant promet des serveurs exécrables »
Les enfants, dans la rue, sont chargés d'insulter, en public, les francs-maçons connus.La chaîne d'union, 2007, Didier Le Masson (Cairn.info)
La suite est toujours la même, il se fait insulter et souvent taper.La clinique lacanienne, 2012, Dominique Gobert (Cairn.info)
Le peuple parisien sort de son caractère, jusqu'à insulter, poursuivre des femmes.Jules Michelet (1798-1874)
Cessons d’exagérer, de nous insulter et de nous critiquer.Europarl
Pour un homme de sa trempe, se laisser ainsi impunément insulter et refuser de se battre, le sacrifice était immense.Eugène Sue (1804-1857)
Pendant son transport et jusque dans sa cellule, le prévenu a continué à l'insulter.Ouest-France, Églantine FEREY, 06/11/2024
Le détenu se justifie en mentionnant que le surveillant n'avait pas à l'insulter et le reprendre devant ses amis.Déviance et Société, 2002, M. Vacheret (Cairn.info)
Lui au moins savait tenir ses enfants, il ne se serait pas laissé insulter !Dialogue, 2012, Catherine Combase (Cairn.info)
Vous avez tant souillé la pudeur, tant oublié l'amour, tant avili la femme, que vous êtes réduits à insulter la femme, la pudeur et l'amour.George Sand (1804-1876)
C'est malice pure, plaisir d'insulter au plus innocent de nos préjugés et à la plus durable de nos institutions nationales.Jules Lemaître (1853-1914)
Il leur est expressément défendu de lier aucune conversation avec les gens de l'équipage et d'insulter personne, sous les peines portées par le précédent article.Louis Ange Pitou (1767-1846)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of INSULTER v. act.
Quereller brusquement quelqu'un, luy faire insulte soit par parole, soit à coups de main. Cet yvrogne a insulté son hoste, & luy a chanté mille pouilles. les Archers ont insulté ce cavalier, & l'ont mené en prison. INSULTER, signifie aussi, Affliger quelqu'un qui est desja affligé, luy reprocher sa misere, & s'en réjouir. C'est une grande cruauté d'insulter aux miserables, d'augmenter leurs maux, au lieu de les soûlager. un homme qui voit son ennemi en prison, en disgrace, luy insulte, & se resjouït de son infortune. INSULTER, signifie aussi, enlever d'emblée quelque place, ou quelque poste, sans faire des approches. Les François ont insulté la contrescarpe de Dole, ils s'y sont logez en arrivant. on a insulté les dehors, & on les a enlevez. INSULTÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
