irritation
definition
Definition of
irritation
nom féminin
État d'une personne irritée. ➙ colère, exaspération. Il était au comble de l'irritation. ➙ agacement.
Inflammation légère. Une irritation de la gorge.
synonyms
Synonyms of irritation nom féminin
in the sense of agacement
in the sense of rougeur
collocations
French words frequently used with irritation
verbe + irritation
irritation + adjectif
examples
Sentences with the word irritation
Si une douleur survient sur le nerf sciatique, c'est, car ce dernier est victime d'une irritation ou d'une inflammation.Ça m'intéresse, 14/05/2021, « Peut-on décoincer un nerf sciatique ? »
Cet affichage provoque l'irritation des adultes présents et peut même devenir un enjeu sociétal quand le politique s'en mêle.Le divan familial, 2008, Bernard Duez, Brigitte Blanquet (Cairn.info)
S'il présente une irritation des coussinets, il existe des baumes pour masser les pattes.Ouest-France, Guillemette Hervé, 03/02/2019
Beaucoup s'accompagnent d'irritations de la conjonctive, de sécheresse oculaire, de kératite.Contraste, 2016, Joseph Bursztyn (Cairn.info)
Je sais que nous ne l'avons guère entourée de soins, je peux comprendre l'irritation suscitée à ce sujet, même sur le plan financier.Europarl
L'irritation prolongée et répétitive est une étape préliminaire à la rupture.Bulletin de psychologie, 2012, Isaak N. Spielrein (Cairn.info)
Nanny manquait au cortège ; pour ne pas augmenter son irritation par des images douloureuses, on lui avait caché le jour et l'heure de l'enterrement.Johann Wolfgang Goethe (1749-1832), traduction Aloïse Christine de Carlowitz (1797-1863)
Cela justifie son usage en cas d'irritation de la gorge.Ça m'intéresse, 21/01/2020, « Pourquoi le miel est-il bon pour la santé ? »
Cependant, des précautions lors de l'application sont nécessaires pour éviter toute irritation : port de lunettes, de gants et de vêtements couvrants.Géo, 20/10/2008, « Les revêtements des murs : les peintures minérales »
Cela provoque chez elle plus d'irritation que de jouissance, ajoute-t-elle.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2009, Alberto Eiguer (Cairn.info)
Dans ce premier cercle circulaient donc aussi quelques passions, l'amour, la séduction, la rivalité, des irritations jalouses.Chimères, 2014, Jean-Claude Polack (Cairn.info)
Situation d'autant plus dramatique pour les femmes réglées qui souffrent encore, des semaines après, d'irritations.Ouest-France, Marie LUFF, 06/10/2021
C'est pourquoi on peut noter une montée des irritations sur certains produits émergents.Ouest-France, Yanne BOLOH, 15/05/2023
À faire : interpréter les signes avant-coureurs de l'irritation.Ouest-France, Lucie DERHUYS, 16/02/2016
Car il n'est pas question de prendre le moindre risque, celles-ci peuvent provoquer des irritations de la peau, en plus des nuisances olfactives et visuelles.Ouest-France, Marylise KERJOUAN, 25/09/2018
Des irritations du nez et de la gorge surviennent généralement, accompagnées d'une gêne respiratoire.Ouest-France, Dilan Fadime YAVUZ, 18/06/2024
Par exemple, le registre de la peur peut aller d'une petite inquiétude à une grande angoisse, et la colère d'une petite irritation à la rage.Actualités en analyse transactionnelle, 2020, Jeannine Gillessen (Cairn.info)
Quelle que soit la solution retenue, le patronat a déjà fait part de son irritation.Capital, 17/08/2017, « Le gouvernement réfléchit à une nouvelle taxe sur les entreprises »
Ses piqûres provoquent des brûlures et une irritation semblable à celle des orties.Géo, 08/07/2021, « Voici les espèces de méduses que vous pourrez rencontrer sur… »
Enfin, dernière hypothèse : une irritation de la plèvre causée par un mauvais rythme respiratoire.Ça m'intéresse, 08/04/2017, « D’où viennent les points de côté ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of IRRITATION s. f.
Action qui irrite le mal, au lieu de le guerir. Il y a des remedes qui au lieu de guerir la goutte, sont cause de son irritation.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
