colère
Definition
Definition of
colère
nom féminin
Violent mécontentement accompagné d'agressivité. ➙ courroux, emportement, fureur, irritation, rage ; familier rogne. Une colère noire, terrible.
Être en colère. ➙ furieux, hors de soi.
Accès, crise de colère.
familier Faire une colère.
Synonyms
Synonyms of colère nom féminin
fureur, emportement, furie, irritation, rage, courroux ( littéraire ), foudres ( littéraire ), ire ( littéraire )
Synonyms of être en colère
fulminer, enrager, être hors de ses gonds, être hors de soi, avoir la rage ( familier ), être en boule ( familier ), être en pétard ( familier ), être en rogne ( familier ), être remonté ( familier ), fumer ( familier ), être en diable ( familier, Québec ), être en maudit ( familier, Québec )
Synonyms of mettre en colère
fâcher, faire sortir de ses gonds, irriter, mettre en boule, en rogne ( familier ), faire choquer ( familier, Québec ), courroucer ( littéraire )
Synonyms of se mettre en colère
s'emporter, éclater, exploser, se fâcher, s'irriter, se mettre en rage, monter sur ses grands chevaux, sortir de ses gonds, se mettre en boule, en rogne ( familier ), se choquer ( familier, Québec )
Opposites: Find words that mean the opposite of colère on the Dictionnaire Orthodidacte site.
Collocations
Examples
Sentences with the word colère
En tant que journaliste, on côtoie parfois de la colère.Ouest-France, Kate STENT, 18/12/2016
Tesla va-t-il devoir passer à la caisse pour contenter des clients en colère ?Capital, 08/06/2020, « Tesla attaqué en justice à cause de... sa peinture »
La fillette raconte aux fonctionnaires de police qu'elle, son frère et sa sœur subissent depuis longtemps la colère du père.Ouest-France, Hervé HILLARD, 11/05/2020
Cette jubilation, tout comme la colère, est fondatrice de la lutte politique.Les temps modernes, 2017, Déborah Brosteaux (Cairn.info)
Avec pour conséquences des bateaux contaminés qui compliquent les arrêts techniques de longues durées dans les chantiers navals français et provoquent la colère des ouvriers.Ouest-France, Philippe GUEGAN, 30/09/2019
Une mesure qui suscite incompréhension et colère parmi les parlementaires.Ouest-France, Yves-Marie ROBIN, 16/02/2021
Une fermeture censée durer quatre mois, mais finalement prolongée jusqu'en 2021, malgré la colère des exploitants et hôteliers.Géo, 23/11/2020, « Voyager responsable : vers la fin du tourisme de masse… »
Cette fois, c'est la colère enfouie en lui qui sort sur scène.VST - Vie sociale et traitements, 2020, Malika Delaye, Layla Soilihi Mouelevou (Cairn.info)
Cette opération de commandos a bénéficié de complicité dans l'administration française, ce qui provoque la colère du président français.Matériaux pour l'histoire de notre temps, 2009, Henry Laurens (Cairn.info)
Elle ne peut pas être bien en colère...Paul Bourget (1852-1935)
Cette interprétation sauvage la fait longuement pleurer, de honte, de rage, de colère.Analyse Freudienne Presse, 2012, Pierre Sorel (Cairn.info)
Leur absence – supposée ou réelle – engendre une souffrance, une colère, une frustration qui peuvent mener au clash.Ça m'intéresse, 09/02/2020, « La famille, pourquoi tant de conflits ? »
Cette insécurité, souvent accompagnée d'un sentiment de colère refoulée et d'impuissance, retentira sur les relations interpersonnelles ultérieures.Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2010, Jean-Michel Thurin, Monique Thurin (Cairn.info)
Cinq émotions – la peur, la colère, la tristesse, le dégoût, la joie – se manifestent ainsi de manière universelle par des réponses expressives et physiologiques spécifiques.Ça m'intéresse, 25/01/2020, « Emotions : comment en faire une force ? »
Les centaines de lettres et de courriers électroniques de colère ont constitué les signes avant-coureurs d'une tragédie humaine mais également interinstitutionelle.Europarl
L'abattement a cédé le pas au dégoût et à la colère.Ouest-France, Abdeslam KADIRI, 16/07/2020
Mais cette disposition avait été alors sous-amendée de manière restrictive par le gouvernement, à la grande colère des associations.Ouest-France, 12/07/2016
Pour calmer la colère britannique, le tsar est contraint de verser une indemnité de 65 000 livres sterling.Géo, 30/07/2018, « Japon : le crépuscule de l’homme blanc »
Ces derniers n'ont pas manqué de faire entendre leur colère pour ce qu'ils qualifient comme une injustice.Capital, 31/10/2020, « La polémique sur la fermeture des librairies prend de l'ampleur »
Cette foi donnait du sens à sa vie et lui permettait de tenir à distance l'absurde et la colère.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2009, Marie Léon (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of COLERE s. f.
Emotion de l'ame, fougue, impetuosité des animaux, qui les fait agir & s'emporter contre ce qui les offence. C'est une vertu aux hommes de sçavoir arrester les transports de leur colere. c'est la brutalité des animaux qui les fait suivre les mouvements de leur colere. COLERE, se dit aussi des choses inanimées. Il n'y a rien de si affreux que de voir la mer en colere, pour dire, esmeuë, agitée. ce chesne n'a pû resister à la colere des vents, à l'effort de la tempeste. On dit aussi quand le tonnerre gronde, que le Ciel est en colere, que Dieu est en colere contre les pecheurs, quoy qu'il soit exempt de passions, quand sa justice l'oblige à punir les crimes des hommes. COLERE. adj. m. & f. Qui est bilieux, fougueux, emporté, esmeu de passion contre ce qui le choque. Les gens coleres sont en danger de s'attirer de meschantes affaires. On dit d'un grand mangeur, qu'il est venu descharger sa colere sur ce pasté, sur ce jambon, &c. pour dire, qu'il mange de bon courage & avidement.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
