lamentation
definition
Definition of
lamentation
nom féminin
Plainte exprimée de manière sonore et prolongée.
Le mur des Lamentations : vestige du temple de Jérusalem, devant lequel les juifs viennent prier.
souvent au pluriel Suite de paroles exprimant le regret douloureux, la récrimination. Se répandre en lamentations. ➙ jérémiade.
synonyms
Synonyms of lamentation nom féminin
in the sense of complainte
in the sense of jérémiade
examples
Sentences with the word lamentation
Les femmes continuent leurs lamentations, et beaucoup de voisins, entendant ce vacarme, viennent se joindre à elles.Gérard de Nerval (1808-1855)
Il s'agit là d'un rapport qui prend forme dans les épreuves et les rires ou les lamentations qui les accompagnent.Dialogues d'Histoire Ancienne, 2016, Anastasia D. Serghidou (Cairn.info)
Si les musiciens, lorsqu'ils jouent des lamentations funèbres, peuvent affirmer leur talent personnel et montrer une grande créativité, cela leur est refusé dans le chant.Études balkaniques, 2006, Hélène Delaporte (Cairn.info)
Nos oreilles entendent alors une toute autre musique : la lamentation funèbre se transforme en un chant de victoire.Cités, 2001, Norberto Bobbio (Cairn.info)
Je n'éprouve pas la moindre compassion pour les lettres de lamentations vraiment navrantes que nous adresse l'industrie.Europarl
Cependant quand l'enfant pleurnichait, le temps de réponse maternelle n'était pas compté jusqu'à ce que la lamentation ait duré cinq secondes.Devenir, 2005, Lelia Pisani, Mary True, Fadimata Walet Oumar (Cairn.info)
Mais, l'œil des sculpteurs est hypnotisé sur l'antique, et les lamentations oiseuses.Joséphin Péladan (1859-1918)
Je n'étais alors qu'un petit enfant de trois ans, et pourtant j'entends encore les lamentations de ma mère.Joseph Vilbort (1829-1911)
Il faut qu'elle emporte nos lamentations prophétiques, nos protestations et nos pleurs.George Sand (1804-1876)
Au cimetière, il n'y avait pas de thrène ni de lamentation pour les anciens défunts.Dialogues d'histoire ancienne, 2021, Adou Marcel Aka (Cairn.info)
Il lutte dans l'épreuve, dans une longue lamentation qui n'est adressée à personne.Communio, 2019, Françoise Mies (Cairn.info)
Le temps des lamentations n'est pas encore venu.Ouest-France, Alvin KOUALEF, 20/02/2017
Après plusieurs lamentations qui nous déchirent le cœur, la raison lui revient.Ouest-France, Gauthier LEBEC, 12/05/2023
Au milieu de la nuit, ils entendent des lamentations, quelqu'un appelle à l'aide !Ouest-France, Yuna COJEAN, 29/10/2018
Mais le tragique n'engendre ni discours moralisateur ni lamentations.Africultures, 2006, Soeuf Elbadawi, Dominique Ranaivoson, Taina Tervonen (Cairn.info)
La place considérable de la subjectivité ne peut être un pur objet de critique et de lamentation.Études, 2012, Gaston Pietri (Cairn.info)
La tentative de consolation politique du roi ne verse jamais dans le registre des lamentations sur le drame subi, ni dans celui d'une souffrance partagée.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2019, Thomas Labbé (Cairn.info)
Ce cri serait semblable à une lamentation, d'où son nom de lamantin.Géo, 19/07/2021, « Quel animal a inspiré le mythe des sirènes ? »
Au-dessus d'eux, la plaintive lamentation d'un violon éclata.Daniel Lesueur (1854-1921)
Il n'y aura plus ni pleurs, ni cris, ni lamentations parce que le premier état sera passé !Paul Adam (1862-1920)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of LAMENTATION subst. fem.
Plainte, doleance qui se fait avec pleurs & gemissements. Les lamentations de Jeremie sont chantées sur un chant triste. Les lamentations des Rhodiens ont passé en proverbe en plusieurs endroits. La douleur des femmes s'exhale en cris & lamentations.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
