Email catcher

lutin

definition

Definition of lutin ​​​ , lutine ​​​ nom masculin et adjectif

Petit démon espiègle et malicieux. ➙ farfadet, gnome.
au figuré Enfant vif et espiègle.
adjectif vieux Malicieux.

synonyms

Synonyms of lutin, lutine nom masculin

in the sense of esprit
esprit, elfe, farfadet, génie, gobelin (vieux), [allemand] kobold, [arabe] djinn, [breton] korrigan, poulpiquet, [scandinave] troll
in the sense of démon

examples

Sentences with the word lutin

Entre les murs recouverts de vieux ouvrages et les lutins, les tables ont été espacées pour respecter les distanciations.Ouest-France, Victor BOITEAU, 24/07/2020
Impossible pour un touriste de leur échapper, les lutins sont devenus un emblème pour la ville.Espace géographique, 2016, Lionel Picard (Cairn.info)
Les lutins vont alors s'unir pour mettre à terme à cette folie.Ouest-France, Claire GIOVANINETTI, 15/05/2021
Pour quoi, pour qui faut-il que je me démène comme un lutin ?Comtesse de Ségur (1799-1874)
Monde singulier, délicat, des fées, des lutins, fait pour une âme de femme.Jules Michelet (1798-1874)
La calèche n'a pas désempli de l'après-midi, chacun voulant voir les lutins dans la forêt lors de la balade.Ouest-France, 03/11/2017
Dans la braise, les petits jets bleus, de légers lutins dansent et attirent les yeux de la femme.Jules Michelet (1798-1874)
Des spectres, des fées, des sorcières, des lutins et des monstres leur donnent la réplique.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 2011, François Ost (Cairn.info)
Dans ce récit, une jeune mère est victime de lutins maléfiques qui échangent son nouveau-né contre un petit monstre insatiable.Germanica, 2017, Jeremy Hamers et Lison Jousten (Cairn.info)
Les lutins, les sorcières, les ogres se jouaient du temps qui s'enfuyait.Le sujet dans la cité, 2017, Christine Delory-Momberger (Cairn.info)
Pas du tout et bien au contraire, est-on tenté d'ajouter lorsqu'on observe les atouts uniques de ces lutins du football.Ouest-France, 30/11/2019
Car des études très fines montrent que le citadin aisé, vivant dans de grandes agglomérations, préfère les silencieux lutins des forêts aux sirènes du lagon tropical.Capital, 06/03/2020, « L'incroyable montée en gamme du camping »
Puis les lutins disparaissent et les comédiens entrent en scène.Ouest-France, 15/02/2019
Pendant que tous désespèrent, la femme au lutin est déjà assise sur ses sacs de blé dans la petite ville voisine.Jules Michelet (1798-1874)
Le psilocybe est connu pour ses effets même s'il ne paie pas de mine avec son petit chapeau conique, comme celui d'un lutin.Ouest-France, Éric AUPOIX, 04/10/2013
Ces lutins étaient peints en face des administrations, non loin de slogans hostiles au gouvernement.TUMULTES, 2009, Patryk Wasiak (Cairn.info)
Des êtres surnaturels, fées, lutins ou revenants, venaient la nuit prendre le fil ou travailler au rouet.Paul Sébillot (1843-1918)
Dans un monde où l'on ne croit plus aux fées ni aux lutins, il paraît normal d'en débarrasser également la littérature et les arts.Romantisme, 2015, Alain Vaillant (Cairn.info)
Dans mon intervention, par respect pour mes collègues, j'ai parlé des lutins, mais les pauvres lutins ne sont pas responsables.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of LUTIN subst. masc.

Espece de Demon ou d'esprit follet, qu'on croit revenir dans les maisons pour faire des malices, du desordre, ou de la peine. Quand on a perdu quelque chose qu'on venoit de manier ; on dit qu'il faut que ce soit quelque lutin qui l'ait prise. On dit d'un enfant acariâtre, qui est bien méchant, que c'est un petit lutin. & d'un vieillard scelerat, que c'est un vieux lutin.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire un carton Faire un carton

D’un film numéro un au box-office ou d’un candidat qui bat ses concurrents haut la main, on dit familièrement qu’ils ont fait un carton : ils ont...

Alain Rey 17/06/2024
Poll of the week