lutte
definition
Definition of
lutte
nom féminin
Combat corps à corps.
spécialement Sport de combat où les deux adversaires tentent de se terrasser. Lutte gréco-romaine. Lutte libre.
Opposition violente entre deux adversaires (individus, groupes), où chacun s'efforce de faire triompher sa cause. Engager, abandonner la lutte. Luttes politiques, religieuses. ➙ affrontement, conflit. Lutte armée. ➙ bataille, guerre.
locution (marxisme) La lutte des classes (sociales).
Lutte contre, pour…, action soutenue et énergique. ➙ effort. La lutte d'un peuple pour son indépendance.
Lutte pour la vie : sélection naturelle des espèces.
Efforts pour survivre.
De haute lutte locution adverbiale : avec tous les efforts nécessaires.
synonyms
Synonyms of lutte nom féminin
in the sense of affrontement
affrontement, bataille, combat, duel, échauffourée, guerre, mêlée, pugilat, rixe, bagarre (familier)
in the sense of opposition
collocations
examples
Sentences with the word lutte
Cela contribuera également à la lutte contre le changement climatique.Europarl
Depuis 1975 d'importantes mesures anti-fraude ont été introduites dans la lutte contre la fraude fiscale.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1998, Max Frank (Cairn.info)
Le fruit des ventes sera reversé à la lutte anti-rhumatisme.Ouest-France, Sylvie ARNAUD, 19/11/2016
Dans ce contexte de repli sur l'essentiel, où toute action, aussi minuscule soit-elle, est signifiante, la lutte reste notre choix.Journal des anthropologues, 2020, Camille Noûs (Cairn.info)
La science participe quand même à la lutte contre les idées reçues.Ça m'intéresse, 22/07/2021, « Masturbation : petite histoire d'un vice plein de vertus »
Dans ce cas précis, il s'agit de luttes pour le droit au logement et pour la régularisation des travailleurs sans papiers.Chronique Internationale de l'IRES, 2017, Cristina Nizzoli (Cairn.info)
Dans les grandes agglomérations, la lutte entre les voitures et les transports en commun tourne toujours à l'avantage de ces derniers.Géo, 06/01/2009, « Tous contre la voiture ! »
Deux explications : une lutte antidrogue sans merci et une politique pénale de plus en plus sévère.Géo, 19/05/2017, « Ces pays dont les prisons sont bien remplies »
Un pas supplémentaire dans la lutte contre les inégalités entre les hommes et les femmes vient d'être franchi.Capital, 07/05/2021, « Égalité hommes-femmes au travail : ces mesures qui pourraient (enfin… »
Comment, en outre, éviter que le processus de décentralisation (décisionnelle et matérielle) ne renforce pas les luttes d'influences au détriment de l'urgence alimentaire ?Hérodote, 2008, Pierre Janin (Cairn.info)
Elle a suscité des luttes féministes communes en faisant passer au second plan la dimension idéologique.Critique internationale, 2010, Stéphanie Latte Abdallah (Cairn.info)
C'est notamment le cas en ce qui concerne la lutte contre les prédateurs et les maladies.Ouest-France, Romain LECOMPTE, 07/04/2017
Le bureau des douanes est-il en charge de la lutte contre les trafics illégaux ?Ouest-France, Baptiste GOURET, 08/04/2017
Notamment par la mise en tests de plusieurs nouveaux systèmes et matériels de lutte antipollution.Ouest-France, Olivier PAULY, 14/08/2016
Les policiers de la cellule de lutte contre les incendies s'activent, eux aussi, pour tenter de déterminer l'origine du feu.Ouest-France, Vanessa RIPOCHE, 16/03/2016
Cette enceinte discrète n'a guère fait parler d'elle dans le cadre de la lutte contre l'évasion fiscale, et pour cause.Ouest-France, Aline Robert, 02/01/2017
Chacun en a fait un symbole de lutte, en quelque sorte.Études théâtrales, 2015, Paul Pourveur (Cairn.info)
Une lutte se livrait entre son bon et son mauvais génie.Claude-François de Méneval (1778-1850)
Le rapport relate qu'au moins 22 caisses d'assurance maladie sur le territoire comptent seulement 5 agents dédiés à la lutte contre la fraude.Capital, 14/09/2020, « Fraude sociale : votre région et votre département font-ils partie… »
Les personnes qui pratiquent la musculation ou certains sports spécifiques, comme les sports de lutte, sont également plus susceptibles d'en souffrir.Ça m'intéresse, 21/02/2022, « Bigorexie : quand le sport devient une addiction »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of LUTTE s. f.
Combat de deux hommes corps à corps pour esprouver leur force, & voir qui terrassera son compagnon. La lutte estoit un des plus fameux exercices chez les Anciens. Il y avoit des combats & des prix de lutte aux Jeux Olympiques. Les crocs en jambes sont des tours de lutte. On dit proverbialement, qu'une chose est faite de bonne lutte, quand elle est faite naturellement & avec franchise, sans fraude ni destour, comme au jeu, au sort. Vous avez perdu de bonne lutte, vous estes Roy de la feve de bonne lutte.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
