malpropre
definition
Definition of
malpropre
adjectif et nom
Qui manque d'honnêteté, de délicatesse. Un procédé malpropre. ➙ malhonnête.
nom Se faire renvoyer comme un malpropre, sans ménagement.
synonyms
Synonyms of malpropre adjectif
in the sense of sale
in the sense of grossier
examples
Sentences with the word malpropre
Le simple fait de ne pas être souriant dans son travail ne saurait justifier un licenciement, mais une tenue malpropre oui.Capital, 28/12/2015, « Licenciement : ce qu'il faut savoir sur les motifs et… »
Le propre est par ailleurs opposé au malpropre ou ce qui est considéré comme tel, selon le contexte culturel et historique.Sens-Dessous, 2014, Monique Bourguignon (Cairn.info)
Un pauvre diable dans les cinquante ans, petit, malpropre, miteux.Le monde juif, 1991 (Cairn.info)
Mais de retour à la maison, il était aussi malpropre que jamais.Che vuoi ?, 2006, Donald W. Winnicott (Cairn.info)
Ils opposèrent, en leurs strophes, des tableaux de légende stylisés aux photographies malpropres du naturalisme.Adolphe Retté (1863-1930)
Or, régulièrement, les soignants doivent piétiner les nattes, passer entre les récipients isothermes, les assiettes malpropres et/ou à moitié pleines.Revue d'anthropologie des connaissances, 2009, Josiane Tantchou, Marc-Éric Grunénais (Cairn.info)
Et c'est précisément sur ces positions que ce rapport tourne au torchon malpropre – je veux le dire clairement.Europarl
Maintenant, la situation était tout à fait malpropre.Émile Zola (1840-1902)
Il prend de préférence des journaliers illettrés, des servantes niaises et malpropres.Jean Rameau (1858-1942)
L'isolement fut total dans la partie la plus misérable du centre-ville avec ses logements vétustes, ses immeubles lézardés, ses rues malpropres et son air fétide.Revue d'Histoire de la Shoah, 2006, Henri Minczeles (Cairn.info)
La misère, l'excès de travail, la fatigue, la révolte ou la négligence ne peuvent autoriser la honte d'être mal rasé, malpropre, mal tenu.Medium, 2009, Robert Damien (Cairn.info)
Elle avait peur qu'il décide de partir, de la quitter, de la considérer comme une malpropre.Ouest-France, Élodie SARTOUX, 29/11/2024
Il s'est fait jeter comme un malpropre.Ouest-France, Loïc FOLLIOT, 01/04/2021
La petite bicyclette remplace simultanément les chevaux harassés et les trains malpropres.Les cahiers de médiologie, 1998, Monique Sicard (Cairn.info)
Elle est très malpropre malgré le bain hebdomadaire.Psychologie clinique, 2012, Claude Wacjman (Cairn.info)
On appelle figurément un homme gros et gras, celui qui est malpropre, stupide, ivrogne, incivil, un gros pourceau.Poétique, 2012, Jean-Luc Gallardo (Cairn.info)
La vie tend à être plus malpropre et embrouillée que ce que reflètent nos écrits psychanalytiques.L'Année psychanalytique internationale, 2008, Glen O. Gabbard (Cairn.info)
C'était une fille de dix-huit à dix-neuf ans, laide, mal faite, pauvrement vêtue et malpropre.Émile Gaboriau (1832-1873)
Si elles eussent eu soin de leur personne, auraient-elles pu souffrir auprès d'elles ces soupirants malpropres ?Alfred Franklin (1830-1917)
Quels gens malpropres, répugnants ont dormi sur ces matelas.Guy de Maupassant (1850-1893)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MALPROPRE adj. masc. & fem.
Sale, vilain, maussade. Cet homme est toûjours malpropre & malmis. Il loge dans une maison sale & malpropre. Il est malpropre en son manger. MALPROPRE, signifie aussi, Celuy qui n'a pas les dispositions & les qualitez requises pour reüssir à quelque chose. Un poltron est malpropre pour la guerre. Cet Agent est malpropre, pour faire reüssir cette negociation, il n'a ni adresse, ni intrigue.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
