Email catcher

manœuvrer

definition

Definition of manœuvrer ​​​ verbe

verbe intransitif
Effectuer une manœuvre sur un bateau, un véhicule. Manœuvrer pour garer sa voiture.
(militaires) Faire l'exercice. Les troupes manœuvrent.
Effectuer ou commander le mouvement des troupes.
au figuré Employer des moyens adroits pour arriver à ses fins. Elle a bien manœuvré.
verbe transitif
Manier de façon à faire fonctionner. Manœuvrer le gouvernail, le volant. Manœuvrer une voiture.
au figuré Faire agir (qqn) comme on le veut, par une tactique habile. ➙ gouverner, manier. Manœuvrer la presse.

conjugation

Conjugation of the verb manœuvrer

actif

indicatif
présent

je manœuvre

tu manœuvres

il manœuvre / elle manœuvre

nous manœuvrons

vous manœuvrez

ils manœuvrent / elles manœuvrent

imparfait

je manœuvrais

tu manœuvrais

il manœuvrait / elle manœuvrait

nous manœuvrions

vous manœuvriez

ils manœuvraient / elles manœuvraient

passé simple

je manœuvrai

tu manœuvras

il manœuvra / elle manœuvra

nous manœuvrâmes

vous manœuvrâtes

ils manœuvrèrent / elles manœuvrèrent

futur simple

je manœuvrerai

tu manœuvreras

il manœuvrera / elle manœuvrera

nous manœuvrerons

vous manœuvrerez

ils manœuvreront / elles manœuvreront

synonyms

Synonyms of manœuvrer verbe transitif

in the sense of gouverner
in the sense of influencer

examples

Sentences with the word manœuvrer

Les méthodes employées par les grands du luxe pour manœuvrer leurs créateurs sont instructives pour les autres industries en matière de gestion des talents.Capital, 26/06/2013, « Comment les grandes marques de luxe gèrent leurs stylistes star »
Certes, les choses ne sont pas faciles à manœuvrer, surtout dans les structures bureaucratisées.Nouvelle Fondation, 2007, Michel Vakaloulis (Cairn.info)
Avec 75 tonnes et 36 mètres de long, le bateau n'est pas aisé à manœuvrer.Ouest-France, Florentin LOPACINSKI, 03/08/2024
Combien de fois n'a-t-il pas été dit que c'étaient des paquebots lourds à manœuvrer, et donc pas forcément les plus aptes au changement ?Responsabilité et environnement, 2015, Bruno Venanzi, Bruno Vanderschueren (Cairn.info)
Au printemps, sur vingt-cinq galères, ils n'eurent pas assez de monde pour en manœuvrer plus de seize.Émile Vincens (1764-1850)
Stratégies mises en jeu par l'opérateur pour manœuvrer un mobile en marche arrière.Le travail humain, 2003, F. Hella, J.-F. Schouller, D. Clément (Cairn.info)
Il n'eut qu'à faire manœuvrer les trois lettres.Maurice Leblanc (1864-1941)
Il est impossible de voir plus de peuple ; on ne put faire manœuvrer, à peine put-il passer la revue.Jean-Roch Coignet (1776-1865)
Les îles de glace étaient en si grand nombre, qu'à peine restait-il entre elles un canal assez large pour permettre aux corvettes de manœuvrer.Jules Verne (1828-1905)
Ils imitent le bruit d'un moteur tout en faisant mine de manœuvrer un volant.Nouvelles questions féministes, 2005, Sandra Rieunier-Duval (Cairn.info)
Pour éviter de creuser ce besoin, l'administration s'efforce d'occulter son action et de manœuvrer l'opinion grâce au marketing politique.Archives de Philosophie, 2019, Gilles Marmasse (Cairn.info)
Mais pour manœuvrer le bâtiment aux trois mâts, il faut au minimum 18 personnes.Ouest-France, Charlotte BOUVIER, 01/09/2021
Son ambition est affichée : cette année, elle espère arriver dans les vingt premiers, réussir son départ, manœuvrer proprement et améliorer sa stratégie météo.Ouest-France, Benoit ROBERT, 18/08/2021
Dans les ports, le bateau doit manœuvrer grâce à des propulseurs électriques dans un but écologique.Ouest-France, Thibaut CHÉREAU, 04/02/2021
Même si le bateau n'est pas facile à manœuvrer au contact sur des petits parcours.Ouest-France, Bruno POIRIER, 22/03/2021
Notamment à cause de la difficulté à manœuvrer dans le port, à cause de l'infrastructure d'accueil à créer et du partenariat financier à trouver.Ouest-France, Cyrille PITOIS, 01/11/2021
Une fois de plus, il faut savoir concilier ces trois niveaux, les organiser et manœuvrer entre les trois.Stratégique, 2015, Georges-Henri Soutou (Cairn.info)
Les noisettes achetées, la presse hydraulique prête à manœuvrer demain, l'affaire des terrains conclue.Honoré de Balzac (1799-1850)
A vous donc de manœuvrer avec finesse pour infléchir sa position.Capital, 18/07/2014, « Comment négocier avec son chef quand on n'est pas d'accord »
Le groupe des libéraux a décidé de ne pas se laisser manœuvrer dans cette position.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of MANOEUVRER v. act.

Travailler aux manoeuvres, faire agir & remuer les cordages à propos, & selon les ordres du Commandant. Il faut du temps à un matelot pour aprendre à bien manoeuvrer.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.