se méprendre
definition
conjugation
Conjugation of the verb méprendre (se)
pronominal
indicatif
présent
je me méprends
tu te méprends
il se méprend / elle se méprend
nous nous méprenons
vous vous méprenez
ils se méprennent / elles se méprennent
imparfait
je me méprenais
tu te méprenais
il se méprenait / elle se méprenait
nous nous méprenions
vous vous mépreniez
ils se méprenaient / elles se méprenaient
passé simple
je me mépris
tu te mépris
il se méprit / elle se méprit
nous nous méprîmes
vous vous méprîtes
ils se méprirent / elles se méprirent
futur simple
je me méprendrai
tu te méprendras
il se méprendra / elle se méprendra
nous nous méprendrons
vous vous méprendrez
ils se méprendront / elles se méprendront
synonyms
Synonyms of méprendre (se) verbe pronominal
Synonyms of se méprendre sur
examples
Sentences with the word méprendre
Pouvais-je m'y méprendre, moi qui ai été la première nourrice de la petite ?Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
C'est pourquoi il ne faudrait pas se méprendre quand nous émettons des réserves et des craintes sur la formulation de l'évaluation dans ce domaine.Vie sociale et traitements, 2011, Florence Leroy, Martine Dutoit, Claude Deutsch (Cairn.info)
N'empêche, dans une autre série, ses photos, aux tons passés, ressemblent à s'y méprendre à de très anciens clichés !Ouest-France, Sylvie Ribot, 07/04/2016
En fait, il ne faudrait pas se méprendre sur les raisons de la faiblesse des sujets consacrés aux dimensions économiques et techniques.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2019, Olivier Lambert (Cairn.info)
Il utilise des mannequins qui ressemblent à s'y méprendre à l'actrice américaine.Capital, 09/10/2015, « Technogym : le champion italien du fitness muscle ses profits… »
Né également d'une attitude vigilante quant aux racines du mal : jeunes, les baobabs maléfiques ressemblent à s'y méprendre aux rosiers ou aux radis.La chaîne d'union, 2015, Stéphane Korsia-Meffre (Cairn.info)
Une entreprise américaine développe depuis des années des marionnettes électroniques qui ressemblent à s'y méprendre à de véritables dauphins.Géo, 16/10/2020, « Parcs aquatiques : des robots dauphins pour remplacer les animaux… »
En outre, personne ne doit se méprendre et croire que seules les négociations multilatérales sont difficiles.Europarl
Elle arbore même des taches sombres qui ressemblent à s'y méprendre aux yeux du serpent.Géo, 09/04/2021, « La chenille qui se faisait passer pour un serpent »
En raison de leur caractère ordinaire, toutefois, nous pouvons manquer leur signification et nous méprendre sur nous-mêmes.Cités, 2017, Aaron Looney, Marie-Anne Lescourret (Cairn.info)
Il n'est cependant pas indispensable d'en faire un totem pour l'avenir, sauf à se méprendre sur l'identité et la singularité de la justice administrative.Civitas Europa, 2019, Denis de la Burgade (Cairn.info)
Au premier coup d'oeil, ça ressemble à s'y méprendre à deux jolis carrés paysagers.Ouest-France, Céline MARTIN, 18/06/2016
Les non-initiés peuvent parfois, au premier regard, s'y méprendre et confondre la gravure avec une photographie.Ouest-France, Jean-Marc PINSON, 02/10/2022
À part l'exception d'une bonne partie de l'été, le visage météorologique de l'année dernière ressemble à s'y méprendre à celui de 2022.Ouest-France, Stéphane BAUZA, 07/01/2024
Et le panneau n'est pas dénué d'intérêt, car les récipients et autres ustensiles alignés sur le stand ressemblent à s'y méprendre à du bois.Ouest-France, Nicolas CAMPITELLI, 28/07/2018
Avec un intérieur qui ressemblerait à s'y méprendre à une brocante, c'est le genre d'endroit où l'on se sent bien comme chez soi.Ouest-France, Narjisse EL GOURARI, 18/10/2019
Cette floraison d'indicateurs ressemble à s'y méprendre à une hyperinflation.Projet, 2012, Jean Gadrey (Cairn.info)
Un cri d'admiration s'éleva dans la société : c'était à s'y méprendre.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Certains spécimens sont même capables d'imiter à s'y méprendre la voix humaine.Ça m'intéresse, 10/07/2019, « Cet oiseau est encore bien meilleur imitateur que le perroquet… »
Comment un dirigeant de ce calibre a-t-il pu se méprendre ainsi pendant des semaines ?Capital, 07/06/2011, « Déjouez les pièges que vous tend votre cerveau »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MESPRENDRE verb. n.
Qui ne se dit qu'avec le pronom personnel ; se tromper, prendre une chose pour une autre. Ce Ministre a un esprit si penetrant, qu'il ne se mesprend guere au jugement qu'il fait des gens. Ces jumeaux sont si semblables, qu'il n'y a personne qu'il ne s'y mesprenne. Il est dangereux de se mesprendre à la guerre. Les Normands finissent leurs exploits & leurs deffenses par cette formule, & se garde de mesprendre. MESPRENDRE, signifie aussi, s'égarer. Il a allongé son chemin de deux lieuës, parce qu'il s'est mespris à ce tournant, à ce carrefour. Cet Autheur s'est mespris, & a fait une fausse citation.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
