se méprendre
definition
conjugation
Conjugation of the verb méprendre (se)
pronominal
indicatif
présent
je me méprends
tu te méprends
il se méprend / elle se méprend
nous nous méprenons
vous vous méprenez
ils se méprennent / elles se méprennent
imparfait
je me méprenais
tu te méprenais
il se méprenait / elle se méprenait
nous nous méprenions
vous vous mépreniez
ils se méprenaient / elles se méprenaient
passé simple
je me mépris
tu te mépris
il se méprit / elle se méprit
nous nous méprîmes
vous vous méprîtes
ils se méprirent / elles se méprirent
futur simple
je me méprendrai
tu te méprendras
il se méprendra / elle se méprendra
nous nous méprendrons
vous vous méprendrez
ils se méprendront / elles se méprendront
synonyms
Synonyms of méprendre (se) verbe pronominal
Synonyms of se méprendre sur
examples
Sentences with the word méprendre
Pouvais-je m'y méprendre, moi qui ai été la première nourrice de la petite ?Henri-Émile Chevalier (1828-1879)
Car ce serait se méprendre que de les vouloir distinguer et surtout de vouloir introduire une gradation de l'un à l'autre.Cités, 2016, Pierre Magnard (Cairn.info)
Cela ressemble à s'y méprendre à une résurrection de la taxe d'habitation.Ouest-France, Jacques SAYAGH, Stéphane VERNAY, 28/04/2025
Il ne faut cependant pas se méprendre sur la signification et la portée d'un tel geste.Critique, 2012, Jocelyn Benoist (Cairn.info)
Il utilise des mannequins qui ressemblent à s'y méprendre à l'actrice américaine.Capital, 09/10/2015, « Technogym : le champion italien du fitness muscle ses profits… »
En raison de leur caractère ordinaire, toutefois, nous pouvons manquer leur signification et nous méprendre sur nous-mêmes.Cités, 2017, Aaron Looney, Marie-Anne Lescourret (Cairn.info)
Une entreprise américaine développe depuis des années des marionnettes électroniques qui ressemblent à s'y méprendre à de véritables dauphins.Géo, 16/10/2020, « Parcs aquatiques : des robots dauphins pour remplacer les animaux… »
En outre, personne ne doit se méprendre et croire que seules les négociations multilatérales sont difficiles.Europarl
Elle arbore même des taches sombres qui ressemblent à s'y méprendre aux yeux du serpent.Géo, 09/04/2021, « La chenille qui se faisait passer pour un serpent »
En fait, il ne faudrait pas se méprendre sur les raisons de la faiblesse des sujets consacrés aux dimensions économiques et techniques.Cahiers d'histoire de l'aluminium, 2019, Olivier Lambert (Cairn.info)
C'est donc se méprendre sur la finalité du philosopher que de penser que le philosophe est celui qui doit avoir raison.Carrefours de l'éducation, 2013, Marie Agostini, Jeanne Mallet (Cairn.info)
À la nuit tombée, c'est à s'y méprendre : on se croirait à la montagne !Ouest-France, Jeanne HUTIN, 06/12/2022
D'apparence, cette alternative aux fromages à base de lait d'origine animale ressemble, à s'y méprendre, à des classiques des plateaux de fin de repas.Ouest-France, Fanette Bon, 29/01/2019
Elles ressemblent à s'y méprendre à celles du jeune sorcier.Ouest-France, Mélanie BÉCOGNÉE, 07/10/2021
Pourtant, les animaux âgés de un à trois ans ont l'air particulièrement chétifs et ressemblent à s'y méprendre à des agneaux.Ouest-France, Éric MARIE, 23/06/2022
Cela ressemble à s'y méprendre à une crèche.Ouest-France, Léa LAVAGEN, 28/08/2013
Il n'est cependant pas indispensable d'en faire un totem pour l'avenir, sauf à se méprendre sur l'identité et la singularité de la justice administrative.Civitas Europa, 2019, Denis de la Burgade (Cairn.info)
Un cri d'admiration s'éleva dans la société : c'était à s'y méprendre.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Certains spécimens sont même capables d'imiter à s'y méprendre la voix humaine.Ça m'intéresse, 10/07/2019, « Cet oiseau est encore bien meilleur imitateur que le perroquet… »
Comment un dirigeant de ce calibre a-t-il pu se méprendre ainsi pendant des semaines ?Capital, 07/06/2011, « Déjouez les pièges que vous tend votre cerveau »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of MESPRENDRE verb. n.
Qui ne se dit qu'avec le pronom personnel ; se tromper, prendre une chose pour une autre. Ce Ministre a un esprit si penetrant, qu'il ne se mesprend guere au jugement qu'il fait des gens. Ces jumeaux sont si semblables, qu'il n'y a personne qu'il ne s'y mesprenne. Il est dangereux de se mesprendre à la guerre. Les Normands finissent leurs exploits & leurs deffenses par cette formule, & se garde de mesprendre. MESPRENDRE, signifie aussi, s'égarer. Il a allongé son chemin de deux lieuës, parce qu'il s'est mespris à ce tournant, à ce carrefour. Cet Autheur s'est mespris, & a fait une fausse citation.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
