Email catcher

nantir

definition

Definition of nantir ​​​ verbe transitif

Mettre (qqn) en possession de qqch. ➙ munir, pourvoir. On l'a nanti d'un titre.

conjugation

Conjugation of the verb nantir

actif

indicatif
présent

je nantis

tu nantis

il nantit / elle nantit

nous nantissons

vous nantissez

ils nantissent / elles nantissent

imparfait

je nantissais

tu nantissais

il nantissait / elle nantissait

nous nantissions

vous nantissiez

ils nantissaient / elles nantissaient

passé simple

je nantis

tu nantis

il nantit / elle nantit

nous nantîmes

vous nantîtes

ils nantirent / elles nantirent

futur simple

je nantirai

tu nantiras

il nantira / elle nantira

nous nantirons

vous nantirez

ils nantiront / elles nantiront

synonyms

Synonyms of nantir verbe transitif

examples

Sentences with the word nantir

Eh bien, vous avez donc eu la complaisance de vous nantir de ma médaille et de quelques brimborions d'or !Hector Berlioz (1803-1869)
Nous allons nantir la dette : nous ferons en sorte de la rembourser à très long terme, avec les fruits de la reprise économique.Ouest-France, 04/10/2020
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of NANTIR v. act.

Donner des assûrances pour le payement d'une dette, soit en meubles, effects, ou autre nature de biens. Ce creancier ne perdra rien à la banqueroute de ce marchand, il l'avoit nanty de bons effects, il s'estoit nanty luy-même. Il plaide nanti. Ce mot selon Meurtius, vient du Grec moderne nantizein, signifiant la même chose.
 
NANTIR, signifie aussi, Se faire inscrire dans un registre public pour avoir hypotheque sur les biens d'un debiteur, comme on fait en certaines coustumes : & l'acte porte, nous avons nanty, realisé & hypothequé un tel, sur tels & tels heritages, pour une telle somme.
 
NANTIR, signifie aussi, Payer ou consigner. Ainsi on dit, Nantir un cens, un relief, lorsqu'on fournit, qu'on paye ou consigne les droits & devoirs qui sont demandez, pour avoir main levée d'une saisie feodale.
 
NANTI, IE. part. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom À quoi servent les synonymes ? À quoi servent les synonymes ?

En français, il existe de nombreux mots de sens identiques ou très proches : les synonymes.

La rédaction des Éditions Le Robert 20/10/2024
Poll of the week