nonchalant
definition
synonyms
Synonyms of nonchalant, nonchalante adjectif
in the sense of apathique
apathique, alangui, endormi, indolent, languissant, léthargique, mou, paresseux, languide (littéraire), langoureux (vieux ou ironique)
in the sense of décontracté
examples
Sentences with the word nonchalant
Cependant les officiers anglais s'avançaient au petit trot, d'un air nonchalant, comme des gens qui n'ont aucun ennemi à craindre ou à poursuivre.Alfred Assollant (1827-1886)
Et il suffit de montrer patte blanche à un vigile nonchalant pour y découvrir une vaste friche réhabilitée en terrasse éphémère.Revue du crieur, 2018, Mickaël Correia (Cairn.info)
Avec es balades nonchalantes, ces voix qui traînent et entraînent.Ouest-France, Jean-Marcel BOUDARD, 23/04/2016
Boues, immondices, mendiants et sources de vice, spectacles indécents parsèment le parcours, aussi bien que voitures, passants pressés et flâneurs nonchalants.Clara, 2013, Nicolas Lemas (Cairn.info)
La bonne allait, venait, apportait et enlevait les plats d'un air nonchalant, sans paraître rien remarquer.Guy de Maupassant (1850-1893)
Mais un autre moyen dissuasif est le temps, faire traîner en longueur un procès quand la justice est déjà une machine lourde et nonchalante.Revue d'Etudes et de Critique Sociale, 2006, Dalila Iamarène-Djerbal (Cairn.info)
Un tel avantage économique démontre à suffisance à quel point la circulation est traitée de manière nonchalante en ce qui concerne la vie humaine.Europarl
Mais, non, à parler plus simplement, ils ne croyoient rien ; nonchalants du pourquoi ?Pétrus Borel (1809-1859)
Avec sa démarche nonchalante, il entra dans la salle, où s'étaient assemblés les officiers et le secrétaire du colonel, qui m'a raconté l'histoire.Willem Geertrudus Cornelis Byvanck (1848-1925)
Le reporter retourna vers eux, du pas nonchalant d'un qui est sûr d'avoir bien mérité de la patrie.Le monde juif, 1991 (Cairn.info)
L'air nonchalant et subtil qui rafraîchit ton âme, n'est-il pas l'air de là-bas, ne vient-il pas de là-bas ?Exils et migrations ibériques aux, 2013, Bernard Sicot (Cairn.info)
L'air nonchalant, ils ont néanmoins les yeux rivés sur les baigneurs.Ouest-France, Béatrice CHOT-PLASSOT, 12/08/2018
Vous avez également traîné l'image de quelqu'un de nonchalant.Ouest-France, Pierre-Hakim OUGGOURNI, Jean-Marcel BOUDARD, 28/03/2021
C'est un garçon qui est un peu nonchalant mais qui a de la vitesse.Ouest-France, Antoine RAGUIN, 20/04/2021
Toujours aussi nonchalant, il est difficile de trouver du positif.Ouest-France, Valentin PINEAU, 20/04/2021
Sa démarche est nonchalante, sa main gauche enfoncée dans sa poche.Ouest-France, Marie LENGLET, 07/06/2019
Vous le cherchez encore dans chaque recoin du port, officiers nonchalants, policiers, gardes-chiourme à l'œil aiguisé de routine.La pensée de midi, 2008, Mohamed El Halim (Cairn.info)
Tel était le caractère de ce prince, faible, nonchalant, mobile.Émile Gaboriau (1832-1873)
Mais son sourire était tendre, ses yeux pleins de charme, et sa démarche très nonchalante.Marcel Schwob (1867-1905)
Voulez-vous savoir comment il passe ses jours d'été au village voisin, entre le travail et les heures nonchalantes de son repos ?Alphonse de Lamartine (1790-1869)
Show allCollapse
Sentences with the word nonchalante
En vrai, ce soir-là, on n'est pas tombé raide dingue de sa voix nonchalante.Ouest-France, Raphaël FRESNAIS, 22/06/2022
Il rejette l'effort au profit d'une écriture nonchalante guidée par le plaisir.Dix-huitième siècle, 2008, Fabrice Chassot (Cairn.info)
Son attitude est plutôt nonchalante, quelque peu désabusée ou peut-être dans une simulation de désintérêt.Staps, 2010, Nicole Clerc (Cairn.info)
Cette attitude, nonchalante, oisive caractérise bien leur être au monde.Ethnologie française, 2013, Tristana Pimor (Cairn.info)
Son attitude nonchalante et sa propension à marcher la majorité du temps agacent.Ouest-France, Alexis CZAJA, 03/05/2023
Elle consisterait ainsi en une curiosité nonchalante en tant que pensée toujours en alerte, l'esprit curieux étant d'abord une disponibilité d'esprit.Thibault Vian
Il a une voix nonchalante et résonante, aime les guitares aux ondulements de serpents cherchant l'ombre.Ouest-France, Philippe RICHARD, 08/01/2021
Quand on le voit arriver, allure discrète et démarche nonchalante, on se dit que cela ne semble pas lui poser de problème d'ego.Ouest-France, Pascale LE GARREC, 13/05/2018
Sa démarche est nonchalante, sa main gauche enfoncée dans sa poche.Ouest-France, Marie LENGLET, 07/06/2019
Mais en quelques secondes, tout est dit de l'atmosphère de nonchalante mélancolie qui va par la suite caractériser l'ensemble du film.Allemagne d'aujourd'hui, 2015, Hélène Yèche (Cairn.info)
Or, cette forme de mélancolie est toujours nonchalante et sombre.Critique, 2007, Constantin Zaharia (Cairn.info)
Et son attitude, parfois nonchalante, en disait long.Ouest-France, Quentin BURBAN, 29/05/2024
Un personnage truculent, taillé sur mesure pour l'actrice à l'attitude nonchalante et au phrasé reconnaissable entre mille.Ouest-France, Anaïs BERNO, 29/01/2024
La consommation nonchalante des séries est aussi possible car les enquêtés connaissent le format et la structure de la série qu'ils regardent.Politiques de communication, 2015, Ludivine Balland, Sandra Vera Zambrano (Cairn.info)
Cette parole nonchalante, eikè en grec, à la chasse d'une justesse qui est sa seule légitimation, renvoie directement à notre idée de la prose.La pensée de midi, 2007, Takis Théodoropoulos (Cairn.info)
Les récits des thérapeutes trouvent peu d'écho auprès d'elle qui paraît nonchalante, ne regarde pas le thérapeute et lui répond avec réticence.Genèses, 2015, Lila Belkacem (Cairn.info)
Mais un autre moyen dissuasif est le temps, faire traîner en longueur un procès quand la justice est déjà une machine lourde et nonchalante.Revue d'Etudes et de Critique Sociale, 2006, Dalila Iamarène-Djerbal (Cairn.info)
S'il reconnaît le délit, son attitude nonchalante ne plaît pas à la juge, qui le recadre amèrement.Ouest-France, Romain LE BRIS, 30/04/2024
Cette voix toujours nonchalante, des chœurs en sus.Ouest-France, Raphaël FRESNAIS, 21/03/2023
Seul au piano, de sa voix nonchalante, le charmeur alterne chansons anciennes et nouvelles.Ouest-France, Isabelle MOREAU, 01/10/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of NONCHALANT, ANTE adj. & subst.
Qui est paresseux, qui fait ses affaires avec paresse, avec negligence.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
