nouer
definition
Definition of
nouer
verbe transitif
Arrêter (une corde, un fil, un lien) ou unir les deux bouts de (une corde, un lien) en faisant un nœud. ➙ attacher, lier. Nouer ses lacets.
Serrer, entourer (qqch.), réunir (un ensemble de choses) en faisant un ou plusieurs nœuds. Nouer un bouquet avec un ruban.
au figuré
Serrer comme par un nœud. L'émotion lui nouait la gorge.
Établir, former (un lien moral). Nouer une alliance.
Nouer la conversation.
Établir le nœud d'une action au théâtre pour l'amener à son point culminant.
pronominal L'intrigue se noue au IIe acte.
conjugation
Conjugation of the verb nouer
actif
indicatif
présent
je noue
tu noues
il noue / elle noue
nous nouons
vous nouez
ils nouent / elles nouent
imparfait
je nouais
tu nouais
il nouait / elle nouait
nous nouions
vous nouiez
ils nouaient / elles nouaient
passé simple
je nouai
tu nouas
il noua / elle noua
nous nouâmes
vous nouâtes
ils nouèrent / elles nouèrent
futur simple
je nouerai
tu noueras
il nouera / elle nouera
nous nouerons
vous nouerez
ils noueront / elles noueront
synonyms
Synonyms of nouer verbe transitif
in the sense of attacher
attacher, entortiller, entrelacer, envelopper, fermer, fixer, joindre, lacer, lier, réunir, serrer, rappondre (régional, Suisse)
in the sense of établir
examples
Sentences with the word nouer
C'est une occasion unique de nouer des relations avec des personnes aux quatre coins du globe.Géo, 08/06/2021, « Echange de maison : un moyen d'économiser la location de… »
Comment nouer un lien avec les étudiants dans ces cas-là ?Rhizome, 2015, Marianne Schoendorff (Cairn.info)
Mais les relations ont du mal à se nouer.Ouest-France, Florence MALLÉGOL, 23/11/2021
Comment font les individus pour nouer des contacts et faire en sorte que ces derniers leur offrent des ressources ?Revue française de gestion, 2010, Séverine Ventolini (Cairn.info)
Je n'ai plus les mains assez pures pour nouer des bouquets sans danger.Émile Zola (1840-1902)
Durant un demi-siècle, on a donc pensé la circulation de rocade comme devant se nouer au centre.Transports Urbains, 2007 (Cairn.info)
Les recherches récentes tendent à montrer que les requins aussi peuvent former des groupes sociaux et nouer des liens avec leurs congénères.Géo, 13/08/2020, « Les requins gris aussi ont une vie sociale plus complexe… »
Il ne sera possible de nouer des relations économiques mutuellement avantageuses que si ces critères fondamentaux sont respectés.Europarl
Pratique pour nouer des contacts ou envisager de nouveaux business.Capital, 27/12/2019, « 5 pistes pour bien choisir votre espace de coworking »
Comment nouer des relations avec des habitants reclus derrière un mur d'indifférence ?Revue française de science politique, 2007, Magali Boumaza, Aurélie Campana (Cairn.info)
Ils ont de grandes difficultés à nouer des relations et sont souvent très isolés.Enfances & PSY, 2015, Flore Capelier (Cairn.info)
Mes doigts essayèrent de se nouer autour de sa taille.Paul Féval (1816-1887)
Certaines marques très haut de gamme préfèrent, quant à elles, ne pas nouer d'alliance.Capital, 17/02/2014, « Les lunettes, nouvel eldorado du luxe »
Ces fruits sauvages sont abondants en automne lorsque le printemps n'a pas été trop capricieux, pour empêcher les fleurs de nouer.Ouest-France, Patrick CAMUS, Christian FONTAINE, 02/11/2025
Cette tradition d'origine celtique consiste à se faire nouer, par les témoins, des rubans colorés autour des mains, en symbole de fidélité.Ouest-France, Clément GASSY, 10/08/2016
On a le sentiment qu'il a su nouer une relation excpetionnelle avec le public, français notamment.Ouest-France, Arnaud BELIER, 02/06/2017
Un emplacement idéal selon le nouveau directeur pour nouer des partenariats.Ouest-France, Maxime HUTEAU, 24/01/2024
En effet, vous découvrirez la personne sous un jour moins formel, ce qui vous permettra de nouer des liens plus étroits.Capital, 18/08/2011, « Soirée avec un client : adoptez la bonne attitude »
Les utilisateurs pourront accéder au profil professionnel des autres membres et nouer de potentielles relations.Capital, 06/08/2015, « Tinder se lance sur le créneau de la rencontre professionnelle »
Oui, il est possible d'exister socialement et nouer des liens en dehors de la sphère professionnelle, mais elle participe grandement à la définition de notre identité.Ça m'intéresse, 30/08/2021, « Pourquoi faut-il travailler ? »
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of NOÜER v. act.
Faire un noeud pour lier ou arrester quelque chose, Noüer sa cravatte, ses manchettes, une liasse de papiers. Il a noüé ses jartieres trop serré, sa jambe en est marquée. Les escoliers nouent des pierres dans leurs manches, dans leurs mouchoirs, pour se battre. NOÜER, se dit aussi des boutons fleuris des arbres, lors que leurs feuilles tombent, & qu'ils commencent à se convertir en fruit. Il n'y a que la moindre partie des boutons qui se nouë, qui s'attache à l'arbre ; les autres tombent. NOÜER, se dit aussi en parlant de la goutte, quand l'humeur s'attache aux jointures, & qu'il s'y amasse comme du plastre. La goutte est fort douloureuse quand elle est nouée. NOÜER, se dit figurement en choses morales, en parlant des liaisons d'amitié, de societé. Ils ont noüé ensemble une si forte amitié, qu'elle durera long-temps. Cet homme est entrant, flatteur, il a bientost noüé conversation. Il faut noüer une partie pour se divertir. NOÜER, se dit aussi chez les Peintres, en parlant des figures ou des couleurs qui ont entre elles une belle liaison ou disposition. On dit en termes de Fauconnerie, Noüer la longe lors qu'on met l'oiseau en muë, & qu'on luy fait quitter la volerie pour quelques mois. On dit proverbialement, Noüer l'aiguillette, en parlant des charmes qu'on s'imagine que font quelques Sorciers pour rendre un nouveau marié impuissant. Noüer l'aiguillette, en termes de Manege, est quand un cheval sauteur s'épare, & rue entierement du train de derriere, allongeant les deux jambes également & de toute leur estenduë. NOÜÉ, ÉE, part. & adj. On dit qu'un boyau est noüé dans la colique de miserere, quand il est replié en luy-même. NOÜÉ, en termes de Blason, se dit de ce qui est lié & entouré. Il portoit d'argent à deux fasces noués de gueules. On le dit aussi en parlant de la queuë des lions qui est representée fourchuë & passée en sautoir avec un noeud, ou quand elle a des noeuds en forme de houppes.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
