Email catcher

pencher se pencher

definition

Definition of pencher ​​​ verbe

verbe intransitif
(par rapport à la verticale) Être ou devenir oblique en prenant un équilibre instable ou une position anormale. Ce mur penche.
(par rapport à l'horizontale) S'abaisser. Ce tableau penche à droite. locution, au figuré Faire pencher la balance* en faveur de qqch.
(sujet : personne) Pencher vers (vieux), pour : être porté à choisir (qqch., qqn). ➙ penchant. Il penche pour la deuxième hypothèse. ➙ préférer.
verbe transitif Faire aller vers le bas. ➙ incliner. Pencher une carafe pour verser de l'eau. Pencher la tête. ➙ courber.
au participe passé Penché, ée. La tour penchée de Pise. Écriture penchée. locution Avoir, prendre un air penché, des airs penchés, un air pensif, rêveur.

Definition of pencher (se) ​​​ verbe pronominal

S'incliner. Défense de se pencher par la portière.
au figuré Se pencher sur : s'occuper de qqn avec sollicitude ; s'intéresser (à qqn ou à qqch.) avec curiosité. Se pencher sur un problème. ➙ étudier, examiner.

conjugation

Conjugation of the verb pencher

actif

indicatif
présent

je penche

tu penches

il penche / elle penche

nous penchons

vous penchez

ils penchent / elles penchent

imparfait

je penchais

tu penchais

il penchait / elle penchait

nous penchions

vous penchiez

ils penchaient / elles penchaient

passé simple

je penchai

tu penchas

il pencha / elle pencha

nous penchâmes

vous penchâtes

ils penchèrent / elles penchèrent

futur simple

je pencherai

tu pencheras

il penchera / elle penchera

nous pencherons

vous pencherez

ils pencheront / elles pencheront

synonyms

Synonyms of penché, penchée adjectif

examples

Sentences with the word pencher

Outre le prix, il est également intéressant de se pencher sur la fréquence des différents types de travaux.Capital, 31/03/2021, « Immobilier : ces dépenses parfois inattendues que les bailleurs doivent… »
Il suffit de se pencher pour glaner la lumière glorieuse au ras de ses pâquerettes.Études, 2016 (Cairn.info)
Se pencher sur la nature qui a repris toute sa place.Ouest-France, Pauline DECKER, 19/04/2021
Dans un second temps, nous nous pencherons donc sur la prosodie et les différentes façons de décrire les phénomènes qui nous intéressent.Revue Française de Linguistique Appliquée, 2018, Sophie Herment (Cairn.info)
La science a voulu se pencher sur la question de la vitesse du son et, suite à de nombreuses recherches, elle a trouvé des réponses.Ça m'intéresse, 09/02/2022, « Quelle est la vitesse du son en km/h ? »
D'où l'intérêt qu'il peut y avoir à se pencher sur son cas.Revue du crieur, 2015, Ludivine Bantigny, Julien Théry-Astruc (Cairn.info)
Pour comprendre cette folie du foot, il faut se pencher sur toutes les mystérieuses émotions qu'il engendre.Ça m'intéresse, 17/06/2021, « Football, pourquoi il déchaîne tant les passions ? »
Pour comprendre pourquoi les taxes pèsent jusqu'à 62 % dans le prix d'un billet, il suffit de se pencher sur la fiscalité du secteur aérien.Capital, 12/07/2019, « Ce que les taxes nous coûtent déjà sur un billet… »
Nous avons pris bonne note de votre demande et nous pencherons sur cette question.Europarl
Dans le détail, le dispositif contient plusieurs aspects sur lesquels il faut se pencher.Participations, 2018, Raul Magni-Berton (Cairn.info)
Il sera alors utile de se pencher sur les fondements du consentement.Revue management et avenir, 2016, Caroline Diard (Cairn.info)
Pour comprendre d'où vient la douleur des règles, il faut se pencher sur ce qui les provoque.Ça m'intéresse, 16/05/2021, « Pourquoi les règles sont-elles douloureuses ? »
Alors faut-il pencher pour une auto-école traditionnelle ou une auto-école en ligne ?Capital, 18/04/2017, « Auto-écoles en ligne : peut-on leur faire confiance ? »
Les joueurs vont donc devoir faire pencher la balance des chances.Ouest-France, Chloé REBAUDO, 30/11/2021
Des actions de bien-être qui peuvent faire pencher la balance lors d'un entretien d'embauche.Ouest-France, Clemence DILIGENT, 19/09/2024
L'occasion de se pencher sur la situation de la justice nantaise.Ouest-France, Nathalie HAMON, 28/09/2021
Une autre fois, on lui demande de se pencher sur le cas d'un tapis roulant qui n'avance plus.Ouest-France, Sébastien BRÊTEAU, 22/09/2021
A quoi bon se pencher sérieusement sur le tarif exigé par les propriétaires, quand votre banquier vous prête les yeux fermés ?Capital, 28/08/2019, « Immobilier : la hausse des prix va-t-elle se poursuivre dans… »
Il est aussi demandé aux partenaires sociaux de se pencher sur le salaire journalier de référence, salaire qui sert de calcul de l'allocation-chômage.Capital, 25/09/2018, « Assurance-chômage : voici ce que le gouvernement veut imposer »
Mais le premier venu allait-il pencher sa tête, par-dessus mon épaule, sur mon papier ?Maurice Barrès (1862-1923)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PANCHER v. act.

Incliner, tirer quelque chose de sa situation perpendiculaire. Il faut pancher un vaisseau pour en vuider l'eau, pour la verser par inclination. Quand il n'y a plus d'equilibre, la balance panche d'un costé, ou de l'autre. Un Maistre à danser recommande fort qu'on ne panche point la teste ni le corps, qu'on se tienne droit. Il faut estayer ce mur, il commence à pancher. Les arbres trop chargez de fruits panchent vers la terre. Nicod tient que le mot de pancher vient du Latin pendere.
 
PANCHER, se dit aussi figurément en Morale. Il faut qu'un Prince panche plus vers la clemence que vers la severité. Il faut qu'un Juge ne panche ni d'un costé, ni d'autre, qu'il ne regarde que la justice. Cet homme a quelque defaut, mais il a d'ailleurs tant de merite, que cela fait pancher la balance de son costé.
 
PANCHÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases La langue de bois La langue de bois

Découvrez le sens et l’origine de l’expression la langue de bois, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 09/01/2025
Poll of the week