Email catcher

pétrifier

definition

Definition of pétrifier ​​​ verbe transitif

Changer en pierre. Rendre minérale (une matière organique).
Recouvrir d'une couche de pierre.
au figuré Immobiliser (qqn) par une émotion violente. ➙ glacer, méduser. Cette nouvelle la pétrifia. passif Être pétrifié de terreur.

conjugation

Conjugation of the verb pétrifier

actif

indicatif
présent

je pétrifie

tu pétrifies

il pétrifie / elle pétrifie

nous pétrifions

vous pétrifiez

ils pétrifient / elles pétrifient

imparfait

je pétrifiais

tu pétrifiais

il pétrifiait / elle pétrifiait

nous pétrifiions

vous pétrifiiez

ils pétrifiaient / elles pétrifiaient

passé simple

je pétrifiai

tu pétrifias

il pétrifia / elle pétrifia

nous pétrifiâmes

vous pétrifiâtes

ils pétrifièrent / elles pétrifièrent

futur simple

je pétrifierai

tu pétrifieras

il pétrifiera / elle pétrifiera

nous pétrifierons

vous pétrifierez

ils pétrifieront / elles pétrifieront

synonyms

Synonyms of pétrifié, pétrifiée adjectif

in the sense of figé
in the sense of ébahi

examples

Sentences with the word pétrifier

L'eau qui suinte des voûtes forme à la longue de petits ruisseaux qui ont le don de pétrifier tout ce qu'on y dépose.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
Ces trois types d'événements peuvent pétrifier l'appareil psychique en provoquant comme un arrêt sur l'image.Cliniques méditerranéennes, 2013, François Villa (Cairn.info)
Le regard de l'autre peut soit nous pétrifier soit nous humaniser.Le Coq-Héron, 2015, Dori Laub (Cairn.info)
Face à cette menace, il faut pétrifier dans la tristesse les corps des enfants rebelles.Chimères, 2015, Mathieu Rigouste (Cairn.info)
C'était à qui éteindrait son regard, empèserait sa barbe, pétrifierait son visage et laisserait tomber de ses lèvres des paroles rares et sans expression.Émile Gaboriau (1832-1873)
Le mot est accusé de pétrifier l'expérience, de la circonscrire : toute parole est faite de mots-cachots, de mots concentrationnaires qui dévitalisent l'existence.Esprit, 2019 (Cairn.info)
Vous avez cru que cet acte barbare allait nous pétrifier et nous anéantir ?Ouest-France, Pierrick BAUDAIS, 26/10/2021
Je ne croyais pas que sa physionomie aimante et douce pût se pétrifier ainsi sous la contraction mystique de la pensée.George Sand (1804-1876)
La sortie, même pensée et élaborée, peut apparaître comme un abandon, un rejet, une effraction du réel qui vient pétrifier le résidant.Esprit, 2006, Nicolas Peraldi (Cairn.info)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PETRIFIER v. act.

Convertir en pierre. Les metamorphoses des Anciens sont pleines d'histoires de personnes petrifiées ou converties en statuës. Auprés de Nacsivan il y a une petite riviere dont on detourne l'eau dans des canaux, qui s'y petrifie en peu de temps, & de cette pierre on a basti un grand Caravansera qui en est proche.
 
PETRIFIER, se dit aussi en Morale, pour dire, Rendre dur. Ainsi Mr. Despreaux a dit dans ses Satyres :
 
...ay-je par mon escrit
 
Petrifié sa veine, & glacé son esprit ?
 
PETRIFIÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.