Email catcher

pétrifier

définitions

pétrifier ​​​ verbe transitif

Changer en pierre. Rendre minérale (une matière organique).
Recouvrir d'une couche de pierre.
au figuré Immobiliser (qqn) par une émotion violente. ➙ glacer, méduser. Cette nouvelle la pétrifia. passif Être pétrifié de terreur.

conjugaison

actif

indicatif

présent

je pétrifie

tu pétrifies

il pétrifie / elle pétrifie

nous pétrifions

vous pétrifiez

ils pétrifient / elles pétrifient

imparfait

je pétrifiais

tu pétrifiais

il pétrifiait / elle pétrifiait

nous pétrifiions

vous pétrifiiez

ils pétrifiaient / elles pétrifiaient

passé simple

je pétrifiai

tu pétrifias

il pétrifia / elle pétrifia

nous pétrifiâmes

vous pétrifiâtes

ils pétrifièrent / elles pétrifièrent

futur simple

je pétrifierai

tu pétrifieras

il pétrifiera / elle pétrifiera

nous pétrifierons

vous pétrifierez

ils pétrifieront / elles pétrifieront

synonymes

pétrifié, pétrifiée adjectif

figé, changé en statue (de sel), cloué, foudroyé, glacé, immobile, paralysé, saisi, statufié, tétanisé

ébahi, interdit, médusé, sidéré, stupéfait, suffoqué (familier)

exemples

Ces exemples proviennent de sources externes non révisées par Le Robert. N'hésitez pas à nous signaler tout contenu inapproprié. En savoir plus.
C'était à qui éteindrait son regard, empèserait sa barbe, pétrifierait son visage et laisserait tomber de ses lèvres des paroles rares et sans expression.Émile Gaboriau (1832-1873)
Je ne croyais pas que sa physionomie aimante et douce pût se pétrifier ainsi sous la contraction mystique de la pensée.George Sand (1804-1876)
L'eau qui suinte des voûtes forme à la longue de petits ruisseaux qui ont le don de pétrifier tout ce qu'on y dépose.Noémie Dondel Du Faouëdic (1834-1915)
Comment expliquer qu'une œuvre d'art puisse, par sa splendeur et sa magnificence, pétrifier des touristes au point de les frapper physiquement ?Hegel, 2014, Richard Trèves (Cairn.info)

définition ancienne (17e siècle)

Ces définitions sont issues du Dictionnaire universel de Furetière, publié en 1690. Il convient de les replacer dans le contexte historique et sociétal dans lequel elles ont été rédigées. En savoir plus.

Définition de « PETRIFIER » v. act.

Convertir en pierre. Les metamorphoses des Anciens sont pleines d'histoires de personnes petrifiées ou converties en statuës. Auprés de Nacsivan il y a une petite riviere dont on detourne l'eau dans des canaux, qui s'y petrifie en peu de temps, & de cette pierre on a basti un grand Caravansera qui en est proche.
 
PETRIFIER, se dit aussi en Morale, pour dire, Rendre dur. Ainsi Mr. Despreaux a dit dans ses Satyres :
 
...ay-je par mon escrit
 
Petrifié sa veine, & glacé son esprit ?
 
PETRIFIÉ, ÉE. part. pass. & adj.
Drôles d'expressions Avoir un coup de foudre pour quelqu'un Avoir un coup de foudre pour quelqu'un

Le « coup de foudre » transpose dans le langage des émotions l’idée de percussion spectaculaire, subite et violente.

10/02/2022