Email catcher

plâtrer

Definition

Definition of plâtrer ​​​ verbe transitif

Couvrir de plâtre ; sceller avec du plâtre (➙ plâtrage).
Agriculture Amender (une prairie) en y répandant du plâtre.
Mettre (un membre fracturé) dans un plâtre. au participe passé Une jambe plâtrée.

Conjugation

Conjugation of the verb plâtrer

actif

indicatif
présent

je plâtre

tu plâtres

il plâtre / elle plâtre

nous plâtrons

vous plâtrez

ils plâtrent / elles plâtrent

imparfait

je plâtrais

tu plâtrais

il plâtrait / elle plâtrait

nous plâtrions

vous plâtriez

ils plâtraient / elles plâtraient

passé simple

je plâtrai

tu plâtras

il plâtra / elle plâtra

nous plâtrâmes

vous plâtrâtes

ils plâtrèrent / elles plâtrèrent

futur simple

je plâtrerai

tu plâtreras

il plâtrera / elle plâtrera

nous plâtrerons

vous plâtrerez

ils plâtreront / elles plâtreront

Examples

Sentences with the word plâtrer

J'avais achevé une partie de la onzième et dernière ; il ne restait plus qu'une seule pierre à ajuster et à plâtrer.Edgar Allan Poe (1809-1849), traduction Charles Baudelaire (1821-1867)
Un général s'oppose au placement en garde à vue de plusieurs militaires et demande au médecin de plâtrer le sous-officier concerné par la procédure.Archives de politique criminelle, 2007, Claire Saas (Cairn.info)
Ces súmulas stricto sensu, sont produites à titre indicatif, sans plâtrer la conviction personnelle du juge, qui peut les contredire, dès lors qu'il motive sa décision.Revue française de droit constitutionnel, 2016, Mayara Lemos Paes Gonçalves da Silva (Cairn.info)
Au commissariat, les secours l'ont emmené à l'hôpital pour plâtrer son bras.Ouest-France, 11/08/2020
Nous tâcherons de donner à ces derniers des béquilles, mais nous ne pouvons plâtrer les jambes de ceux qui sont sains et veulent courir.Europarl
On a d'abord pensé plâtrer, mais elle hurlait de douleur.Ouest-France, Muriel MANDINE, 07/03/2012
Entendu fin décembre 2015, l'éleveur expliquait que la bête souffrait d'un déhanchement mais que le vétérinaire ne pouvait pas la plâtrer.Ouest-France, 02/04/2021
On ne sait pas encore la durée de son indisponibilité, mais il va falloir soit l'opérer, soit le plâtrer.Ouest-France, 30/09/2014
Cette dernière dépasse chaque tentative de plâtrer les espaces citoyens entre lieux et non-lieux visant, au contraire, à une cartographie cognitive de l'hyperville et à la réélaboration de subjectivités articulées.Sociétés, 2010, Nicolò Leotta (Cairn.info)
Mais il est prouvé que ces agents ne se bornaient pas à atténuer momentanément les symptômes, à plâtrer, comme on dit, la maladie.Charles Anglada (1806-?)
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PLASTRER v. act.

Employer le plastre, en faire des enduits sur des murs, sur des tonneaux, blanchir avec du plastre. Ce mur est plastré de nouveau. On plastre les tonneaux d'huile qu'on transporte.
 
PLASTRER, se dit figurément en Morale, pour dire, Excuser, couvrir les deffauts de quelque chose. Cette affaire ne vaut rien au fonds, il faut la plastrer, la deffendre comme on pourra. Il a fait une faute qu'il tasche à plastrer le mieux qu'il peut. L'hypocrisie plastre & couvre toutes sortes de deffauts.
 
On dit aussi, qu'un visage est plastré, quand il est chargé de ceruse, ou de toute autre sorte de fard qui paroist.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Faire du barouf Faire du barouf

Découvrez le sens de l’expression faire du barouf, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week