Email catcher

poignarder

Definition

Definition of poignarder ​​​ verbe transitif

Frapper, blesser ou tuer avec un poignard, un couteau.

Conjugation

Conjugation of the verb poignarder

actif

indicatif
présent

je poignarde

tu poignardes

il poignarde / elle poignarde

nous poignardons

vous poignardez

ils poignardent / elles poignardent

imparfait

je poignardais

tu poignardais

il poignardait / elle poignardait

nous poignardions

vous poignardiez

ils poignardaient / elles poignardaient

passé simple

je poignardai

tu poignardas

il poignarda / elle poignarda

nous poignardâmes

vous poignardâtes

ils poignardèrent / elles poignardèrent

futur simple

je poignarderai

tu poignarderas

il poignardera / elle poignardera

nous poignarderons

vous poignarderez

ils poignarderont / elles poignarderont

Synonyms

Synonyms of poignarder verbe transitif

assassiner, égorger, suriner ( argot )

Examples

Sentences with the word poignarder

Dans une assemblée où se réunissaient des femmes furieuses, on proposait de saisir l'occasion du premier tumulte à la convention, et de les poignarder.Adolphe Thiers (1797-1877)
Je peux tout à fait comprendre que vous ne voulez pas poignarder votre rapporteur autrichien dans le dos, mais interrogez-vous sur la manière dont vous voterez demain.Europarl
Fallût-il le poignarder dans les escaliers du palais, il ne franchira pas le seuil de la salle des séances.Paul Féval (1816-1887)
Elle pensa, dis-je, à se poignarder : mais une circonstance rendait sa position critique, elle avait un poignard sous la main.George Gordon Byron (1788-1824), traduction Paulin Paris (1800-1881)
Celui de l'homme qui a tenté de poignarder son frère.Ouest-France, Josué JEAN-BART, 19/10/2017
Je venais m'assurer si la chose était vraie ; et si la chose était vraie, je venais te poignarder !Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Changer le prénom d'un enfant, éliminer son inscription première dans la communauté humaine, n'est-ce pas le poignarder au cœur ?Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux, 2012, Diane Drory (Cairn.info)
Elle ne peut servir que pour une action individuelle rudimentaire : poignarder, jeter une bombe.Stratégique, 2005, François Géré (Cairn.info)
Guise, transporté, ébloui, fasciné, prêt à s'agenouiller devant cette femme qu'il rêvait de poignarder quelques minutes avant.Michel Zévaco (1860-1918)
Trois ou quatre fois il se réveilla en sursaut, se figurant qu'un homme s'approchait de son lit pour le poignarder.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Le suspect aurait tenté de poignarder un adolescent de 15 ans à la carotide, car il ne portait pas de masque.Ouest-France, 22/12/2020
Ce n'était pas assez de poignarder un parchemin.Jules Michelet (1798-1874)
Le malheureux, de gaîté de cœur, allait la poignarder si ses propres parents ne l'en eussent empêché.Rudolf Carl von Slatin (1857-1932), traduction Gustave Bettex (1868-1921)
Il ne doit pas poignarder les forces démocratiques dans le dos.Europarl
La main me pèse ; j'ai quelquefois envie de faire de ma plume un stylet et d'en poignarder ces misérables.Alexandre Dumas (père) (1802-1870)
Il me semblait qu'on venait le poignarder dans mes bras, et je suis devenue une lionne pour le défendre.George Sand (1804-1876)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of POIGNARDER v. act.

Tuer, frapper, blesser quelqu'un à coups de poignard. Cesar fut poignardé en plein Senat de vingt-quatre coups de poignard.
 
POIGNARDER, signifie aussi, Tuer, quoy qu'avec d'autres armes. Les François furent tous poignardez dans les Vespres Siciliennes. On a pris cette ville d'assaut, & on a poignardé, égorgé toute la garnison.
 
POIGNARDER, se dit figurément en choses morales, pour dire, Causer une grande affliction. La nouvelle de la banqueroute qu'on luy a faite l'a poignardé, luy a mis la mort au coeur. Un affront à l'honneur poignarde un Gentilhomme. Cet argument est si convaincant, qu'il poignarde l'adversaire.
 
POIGNARDÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots de Marseille Top 10 des mots de Marseille

Le « parler marseillais » est une variété de français qui a émergé au XIXe siècle et qui fait partie des usages quotidiens...

Médéric Gasquet-Cyrus 24/07/2024
Poll of the week