Email catcher

assassiner

definition

Definition of assassiner ​​​ verbe transitif

Tuer par assassinat. au participe passé Il est mort assassiné.
Tuer injustement (qqn).
au figuré Causer un grave préjudice à (qqch.). Assassiner la démocratie, la détruire.
Assassiner qqn de reproches. ➙ harceler, importuner.
familier Demander un prix excessif à (qqn).

conjugation

Conjugation of the verb assassiner

actif

indicatif
présent

j'assassine

tu assassines

il assassine / elle assassine

nous assassinons

vous assassinez

ils assassinent / elles assassinent

imparfait

j'assassinais

tu assassinais

il assassinait / elle assassinait

nous assassinions

vous assassiniez

ils assassinaient / elles assassinaient

passé simple

j'assassinai

tu assassinas

il assassina / elle assassina

nous assassinâmes

vous assassinâtes

ils assassinèrent / elles assassinèrent

futur simple

j'assassinerai

tu assassineras

il assassinera / elle assassinera

nous assassinerons

vous assassinerez

ils assassineront / elles assassineront

synonyms

Synonyms of assassiner verbe transitif

tuer, abattre, éliminer, supprimer, dégommer (familier), descendre (familier), faire la peau à (familier), refroidir (familier), trucider (familier), zigouiller (familier), dessouder (argot)

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of ASSASSINER verb. act.

Tuer quelqu'un de guet appens & avec avantage. Ce Gentilhomme a été cruellement assassiné par six coquins.
 
ASSASSINER, se dit aussi des excés & outrages qui sont faits avec violence & port d'armes, quoy que la mort ne s'en soit pas ensuivie. Il a été assassiné de cinquante coups de baston.
 
ASSASSINER, se dit hyperboliquement, pour dire, Importuner beaucoup. On trouve dans les ruës mille gueux qui vous assassinent. il m'escrit trop souvent, il m'assassine de ses lettres. les Plaideurs & les Poëtes assassinent les gens du recit de leurs procés, & de leurs vers.
 
On dit aussi en amour, que de beaux yeux assassinent, pour dire, qu'ils blessent les coeurs.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Top 10 words Top 10 des mots qui ont changé de sens Top 10 des mots qui ont changé de sens

La langue française s’enrichit continuellement de mots nouveaux. Mais saviez-vous que le sens des mots « anciens » était, lui aussi,...

Marjorie Jean 28/10/2024
Poll of the week