principe + sous-tendre
examples
Sentences with the word principe + sous-tendre
Les grands principes sous-tendant ce rapport sur la fraude fiscale sont simples, et seuls les fraudeurs eux-mêmes désapprouveraient.Europarl
Je soutiens les principes sous-tendant l’amendement 17 et je peux en accepter les paragraphes 1 et 2.Europarl
Ce principe sous-tend les textes de la papauté, les directives qui sont données aux découvreurs et leurs récits de voyage.L'Homme et la Société, 2010, Edda Manga (Cairn.info)
Il s'agit donc du résultat d'une réflexion approfondie sur les principes sous-tendant les normes utilisées pour l'établissement des comptes individuels des entités comptables publiques.Gestion et finances publiques, 2017, Isabelle Collignon, Jean-Paul Milot (Cairn.info)
Nous acceptons partiellement les principes sous-tendant l'amendement 12.Europarl
Les valeurs et principes sous-tendant les pratiques et/ou les attitudes, sont soulignés par la présentation en italique.INFOKara, 2019 (Cairn.info)
Ceux-ci renvoient à la complexité des enjeux et des valeurs que ce principe sous-tend et qui rendent le débat sur ce sujet difficile.Droit et société, 2012, Cathy Herbrand (Cairn.info)
Cela doit être l'un des grands principes sous-tendant la politique arctique.Europarl
Deux principes sous-tendent ce discours : l'autonomie et la collégialité (ou la communauté).Courrier hebdomadaire du CRISP, 1973, Michel Molitor (Cairn.info)
Ces principes sous-tendent qu'une grande initiative soit laissée aux acteurs collectifs locaux représentant la société civile.Revue d'Economie Régionale et Urbaine, 2004, Bruno Jean, Augustin Épenda Muteba Wa (Cairn.info)
Plusieurs principes sous-tendent cette logique de gestion censée apporter efficacité, productivité et rentabilité.Pour, 2008, Jean Horgues-Debat (Cairn.info)
Ce principe sous-tend le système de l'argent : pour remplir ses fonctions (thésauriser, mesurer la valeur, échanger), il faut qu'il soit rare et inimitable.Constructif, 2018, François-Bernard Huyghe (Cairn.info)
Le principe sous-tendant la directive est qu'une entreprise peut proposer un service de télécommunications général sur la base d'une autorisation générale consignée préalablement dans la législation générale.Europarl
Ce principe sous-tend d'ailleurs le concept de la responsabilité sociétale des entreprises.Revue internationale de droit économique, 2019, Benoît Frydman (Cairn.info)
Dans le champ des organisations contemporaines, les principes sous-tendant la pensée complexe conservent toute leur pertinence en même temps qu'ils prennent un nouveau relief.Revue française de gestion, 2012, Benoît Journé, AMAURY GRIMAND, LIONEL GARREAU (Cairn.info)
Les principes sous-tendant ces deux directives sont semblables aux principes qui devraient inspirer la directive sur les services, et leurs objectifs sont les mêmes.Europarl
Une telle situation ne peut être considérée comme étant compatible avec les principes sous-tendant la création d’un espace unique de liberté, de sécurité et de justice.Europarl
Au-delà de ces renforcements, le principe sous-tendu par cette technique consiste en répétitions afin de favoriser un apprentissage.La Revue Lacanienne, 2007, Nicolas Laurent (Cairn.info)
Quels principes sous-tendent le rapport entre la coutume et les dispositions juridiques ?Recherches familiales, 2011, Florina Gaborean (Cairn.info)
J'accepte aussi les principes sous-tendant les amendements 19 et 60 demandant des mesures spécifiques supplémentaires destinées à encourager la participation des femmes, mais, ici, une formulation claire est nécessaire.Europarl
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert. Find out more.