Email catcher

pulvériser

definition

Definition of pulvériser ​​​ verbe transitif

Réduire (un solide) en poudre, en très petites parcelles ou miettes. ➙ broyer, piler. au participe passé Charbon pulvérisé.
Projeter (un liquide sous pression) en fines gouttelettes. ➙ vaporiser. Pulvériser de l'insecticide.
Traiter en projetant un liquide. Pulvériser des cultures.
Faire éclater en petits morceaux. Le parebrise a été pulvérisé.
au figuré Détruire complètement, réduire à néant. ➙ anéantir.
familier Le record a été pulvérisé, battu de beaucoup.

conjugation

Conjugation of the verb pulvériser

actif

indicatif
présent

je pulvérise

tu pulvérises

il pulvérise / elle pulvérise

nous pulvérisons

vous pulvérisez

ils pulvérisent / elles pulvérisent

imparfait

je pulvérisais

tu pulvérisais

il pulvérisait / elle pulvérisait

nous pulvérisions

vous pulvérisiez

ils pulvérisaient / elles pulvérisaient

passé simple

je pulvérisai

tu pulvérisas

il pulvérisa / elle pulvérisa

nous pulvérisâmes

vous pulvérisâtes

ils pulvérisèrent / elles pulvérisèrent

futur simple

je pulvériserai

tu pulvériseras

il pulvérisera / elle pulvérisera

nous pulvériserons

vous pulvériserez

ils pulvériseront / elles pulvériseront

synonyms

Synonyms of pulvériser verbe transitif

in the sense of écraser
in the sense of vaporiser

examples

Sentences with the word pulvériser

Lors de ce nouveau prime, elle pulvérisera à son tour l'un des records du programme.Ouest-France, 07/09/2021
Il faudra alors pulvériser jusqu'à l'apparition de la goutte qui vient perler au bout d'une feuille sans tomber.Ouest-France, 28/05/2020
Des nouvelles mesures sont aussitôt imposées qui, ajoutées à celles en cours, pulvériseront les records de lenteur, porte à porte.La pensée de midi, 2010 (Cairn.info)
Les colonnes de l'égalité sont ébranlées ; les contre-révolutionnaires lèvent la tête, la foudre gronde, elle est prête à les pulvériser.Alphonse Esquiros (1812-1876)
Or, à force de pulvériser les frontières intérieures et de ne même plus savoir ce qu'est une frontière, ces europiomanes ne savent plus où s'arrêter.Europarl
Autres alternatives : pulvériser les végétaux avec du bicarbonate de soude et de la lécithine.Ouest-France, Manon SIRET, 25/03/2019
Pour pulvériser votre eau ou votre solution liquide, il n'existe qu'une seule bonne méthode.Ouest-France, 28/05/2020
Les troupes, marchant avec des moyens organisés, devaient, si l'on commettait contre elles des hostilités, tout renverser, tout pulvériser.Auguste Frédéric Louis Viesse de Marmont (1774-1852)
Et le personnel passe, plus nombreux et plus souvent, pulvériser les supports de produit désinfectant.Ouest-France, Florence LAMBERT, 04/06/2020
Je n'ai alors plus besoin pulvériser de l'insecticide – ce qui présente un avantage écologique.Europarl
Il devient alors possible de pulvériser le texte en de nombreux isolats et de le retirer à la quête du sens.Pardès, 2011, Shmuel Trigano (Cairn.info)
La saison 2017 est bien partie pour pulvériser ce record de fréquentation.Ouest-France, 04/02/2017
Par contre, ses vibrations peuvent aller jusqu'à 30 000/min : de quoi pulvériser la plaque dentaire sans effort !Ça m'intéresse, 02/02/2022, « Vaut-il mieux se laver les dents avec une brosse à… »
Avis est donc lancé aux amateurs, dès ce vendredi, pour pulvériser ces records.Ouest-France, Fabienne MENGUY, 12/08/2021
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of PULVERISER verb. act.

Reduire un corps en menuë poudre, le casser & l'esgruger. Il y a beaucoup de remedes qu'on pulverise pour les prendre plus facilement. Ce bastion a été tellement ruiné par le canon, qu'il est presque pulverisé.
 
PULVERISÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Être en PLS Être en PLS

Découvrez le sens de l’expression être en PLS, en partenariat avec le podcast La Puce à l’oreille de Lucie Bouteloup sur RFI.

Géraldine Moinard 24/07/2024
Poll of the week