Email catcher

rallonger

definition

Definition of rallonger ​​​ verbe

verbe transitif Rendre plus long (en ajoutant un élément). ➙ allonger. Rallonger une robe, un texte. Ce chemin rallonge le trajet.
verbe intransitif familier Allonger. Les jours rallongent.

conjugation

Conjugation of the verb rallonger

actif

indicatif
présent

je rallonge

tu rallonges

il rallonge / elle rallonge

nous rallongeons

vous rallongez

ils rallongent / elles rallongent

imparfait

je rallongeais

tu rallongeais

il rallongeait / elle rallongeait

nous rallongions

vous rallongiez

ils rallongeaient / elles rallongeaient

passé simple

je rallongeai

tu rallongeas

il rallongea / elle rallongea

nous rallongeâmes

vous rallongeâtes

ils rallongèrent / elles rallongèrent

futur simple

je rallongerai

tu rallongeras

il rallongera / elle rallongera

nous rallongerons

vous rallongerez

ils rallongeront / elles rallongeront

synonyms

Synonyms of rallonger verbe intransitif

verbe transitif

examples

Sentences with the word rallonger

Résultat, sur la période de référence de calcul de l'indemnisation, les jours non-travaillés sont pris en compte, ce qui peut faire baisser l'allocation mensuelle, mais aussi la rallonger.Capital, 25/09/2019, « Assurance-chômage : de combien pourrait fondre l'indemnisation des nouveaux demandeurs… »
Il est vrai que ce délai a tendance à se rallonger dès qu'on semble s'en approcher.Le débat, 2001, Krzysztof Pomian (Cairn.info)
Il est toujours possible de faire appel, ce qui peut rallonger la procédure.Chronique Internationale de l'IRES, 2019, Donna Kesselman, Cássio Luís Casagrande (Cairn.info)
Enfin le décret du 18 janvier 1984 va rallonger les délais des visas auxquels sont soumis les titres de circulation.Études Tsiganes, 2021, Jacqueline Charlemagne (Cairn.info)
Pouvons-nous compter sur cet engagement, ou y a-t-il un risque que l'on continue à rallonger les délais ?Europarl
S'il est évidemment impensable de rallonger les temps de détention, ces brèves durées ne sont souvent pas véritablement très coordonnées entre elles.Adolescence, 2012, Jean-Marie Delarue (Cairn.info)
Les conseils régional et départemental ont souhaité rallonger l'événement.Ouest-France, Victor BRETONNIER, 26/07/2019
A ce jeu, les investisseurs qui chercheraient à rallonger leur crédit pour revenir à 33 % d'endettement sont tout autant pénalisés.Capital, 20/10/2020, « Crédit immobilier : les banques durcissent les conditions de prêt »
Il sera alors nécessaire de rassembler à nouveau les pièces justificatives exigées par la banque et de rallonger la procédure d'au moins un mois.Capital, 23/10/2020, « Les nouvelles pistes d'économies de la réforme des retraites, votre… »
Ne faudrait-il pas rallonger parallèlement le congé paternité, puisque c'est dès les premiers mois que la répartition des tâches familiales se fige de manière durable ?Alternatives Economiques, 2013, Najat Vallaud-Belkacem, Claire Alet (Cairn.info)
Comment rallonger le fil d'oxygène pour permettre aux enfants crapahuteurs de circuler à nouveau dans les différentes pièces de la maison ?Spirale, 2016, Virginie Im (Cairn.info)
Il permettrait de rallonger la durée de vie des individus grâce aux nombreux avantages qu'il procure au niveau du métabolisme et du cerveau.Ouest-France, Anne-Lise BONNEAU, 06/11/2025
Les nuits commencent à rallonger, dans un ciel pluvieux.Ouest-France, Guillaume LAINÉ, 11/10/2019
Pour sécher les cours et rallonger les vacances, ricane la vox populi.Ouest-France, Philippe GAMBERT, 20/12/2019
Travailler plus peut tout aussi bien vouloir dire reporter l'âge légal de départ à la retraite que rallonger la durée de la cotisation.Ouest-France, Camille MORDELET, 29/03/2019
Ses phrases se reprennent sans cesse, ce qui a pour effet de les rallonger à l'extrême.Tumultes, 2001, Antonia Birnbaum, Michel Métayer (Cairn.info)
La longueur accrue des textes a en outre pour effet d'en rallonger la durée d'examen et de focaliser les stratégies de blocage par l'opposition.Après-demain, 2021, Frédéric Tiberghien (Cairn.info)
À l'amendement 4, je propose de rallonger la période de transition de trois ans pour les indépendants, avant de passer à l'inclusion automatique.Europarl
Je remarquai qu'il y avait des troussis autour de sa jupe pour la rallonger quand elle est usée.Marie-Catherine d'Aulnoy (1651-1705)
Ils aiment mieux rallonger leur congé que de continuer à mener une existence pareille.Georges Darien (1862-1921)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of RALLONGER v. act.

& redupl. Rendre plus long. On rallonge les habits, les juppes, quand ils ne sont pas assez longs. Les Charpentiers sçavent rallonger les pieces de bois qui sont trop courtes. On rallonge les costes des navires, en y mettant des allonges.
 
On le dit aussi au figuré. Laban rallongea le temps du service de Jacob pendant sept années, avant que de luy donner Rachel en mariage. Sur ce qu'on a eu advis que ce Prince cabaloit, on a rallongé le temps de son exil. Un criminel ne cherche qu'à rallonger le temps pour differer son supplice.
 
RALLONGÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
Funny phrases Rouler sa bosse Rouler sa bosse

De quelle bosse peut-il bien s’agir ? Le Robert vous raconte l’origine de l’expression rouler sa bosse, en partenariat avec le podcast La Puce à...

Géraldine Moinard 23/02/2026
Games Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono ! Chronomots : retrouvez le plus de mots en 2 minutes chrono !

Retrouvez un maximum de mots dans la grille en 2 minutes chrono ! Tentez d’obtenir le meilleur score sur la grille quotidienne ou choisissez le mode...

15/05/2025