abri
Definition
Definition of
abri
nom masculin
Endroit où l'on est protégé (du mauvais temps, du danger). Chercher un abri sous un arbre.
Droit Abri fiscal : opération financière encouragée par des abattements d'impôts.
À l'abri locution adverbiale : à couvert des intempéries, des dangers ; en lieu sûr. Se mettre à l'abri, s'abriter.
À l'abri de locution prépositive : à couvert contre (qqch.). Se mettre à l'abri du vent.
au figuré Être à l'abri du besoin.
Synonyms
Synonyms of abri nom masculin
habitation, baraque, cabane, case, foyer, gîte, hutte, logement, maison, toit
[pour animaux] gîte, aire, antre, bergerie, box, cabane, cage, chenil, clapier, demeure, écurie, étable, loge, niche, porcherie, poulailler, repaire, retraite, ruche, tanière, terrier, vacherie
[Nautisme] port, ancrage, anse, baie, bassin, crique, havre, mouillage, rade
[Militaire] fortification, baraquement, blockhaus, bunker, caserne, fort, forteresse, fortin, guérite, guitoune, mur, muraille, rempart, retranchement, tour, tourelle, tranchée
[rudimentaire, provisoire] baraquement, cabane, hutte, tente
refuge, asile, havre, oasis, retraite
cache, antre, cachette, lieu sûr, repaire, planque ( familier )
couverture, auvent, dais, galerie, marquise, ombrière, porche, préau, toit
entrepôt, garage, garde-meubles, gare, grange, grenier, hangar, magasin, remise, resserre
Synonyms of à l'abri
en lieu sûr, à couvert, à l'écart, en sécurité, en sûreté, hors d'atteinte, planqué ( familier )
Synonyms of se mettre à l'abri
s'abriter, se protéger, se réfugier
se cacher, se planquer ( familier )
Collocations
French words frequently used with abri
abri + adjectif
verbe + abri
Examples
Sentences with the word abri
Nous avons envoyé des fournitures d’urgence, notamment des médicaments, du matériel médical, de la nourriture et des abris.Europarl
Preuve que les investisseurs ne sont pas à l'abri d'une déconvenue.Capital, 23/10/2020, « Crowdfunding immobilier : les taux augmentent, le risque aussi »
Des plantes qui ne manquent pas de fournir abri et nourriture à de nombreuses espèces animales.Ouest-France, 03/08/2012
Ces marsupiaux sont en effet bien connus pour partager leurs abris avec d'autres espèces en cas de danger.Géo, 17/01/2020, « Australie : les wombats ont sauvé d'autres animaux pendant les… »
On ne peut pas courir pour se mettre à l'abri avec un enfant !Géo, 14/09/2021, « Randonner avec un enfant : les meilleurs conseils d'un papa… »
Cette protection peut être physique, si l'image est tenue à l'abri des regards (rangée sur le disque dur de l'ordinateur d'un photographe).LEGICOM, 2005, Jean-Michel Bruguière (Cairn.info)
Le survivaliste distingue l'abri à court terme (la tente, le tarp, sorte de toile tendue) du long terme (la cave aménagée, le bunker).Capital, 06/10/2020, « Comment passer en mode survie dans le monde du travail… »
Cette innovation se justifie par le déroulement d'une campagne électorale incompatible avec une session ordinaire à l'abri des contingences électoralistes.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1972 (Cairn.info)
Cette opposition est néanmoins partiellement levée, l'abri représentant aussi un espace intermédiaire figurant à la fois le dedans et le dehors.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2019, Valérie Hanss (Cairn.info)
Pourtant le fauteuil, d'une valeur estimée entre 1 000 et 1 500 €, était à l'abri dans les sous-sols.Ouest-France, 25/02/2014
Le duo demi-clé est une boucle en une manche de 80 milles semi-hauturière (de 6 à 60 milles d'un abri) qui ouvre la saison.Ouest-France, 19/04/2016
Cette purification inscrit notamment des normes idéologiques dans les espaces publics, normes dont s'écartent généralement les comportements des sans- abri ou des personnes marginalisées.Le Sociographe, 2014, Antonin Margier, Céline Bellot, Richard Morin (Cairn.info)
Les habitants de cette zone devront quitter leur domicile ou rester à l'abri, chez eux.Ouest-France, 25/05/2015
Ces mécanismes expliquent que les parures des volatiles soient à l'abri des outrages du temps.Ça m'intéresse, 17/07/2020, « Pourquoi les oiseaux ne blanchissent-ils pas en vieillissant ? »
C'est beau, c'est à l'abri de l'ire des cieux, ça serait dommage de ne pas vous y rendre.Ouest-France, Gaëlle LE ROUX, 12/08/2020
Pourquoi chercher soi-même sa nourriture ou son abri, quand on peut les subtiliser à quelqu'un d'autre ?Ça m'intéresse, 23/05/2020, « Les incroyables ruses des parasites ! »
Cette prise en compte des diversités amène le service public à offrir un large spectre de programmes sans le mettre à l'abri des critiques.Courrier hebdomadaire du CRISP, 1990, Philippe Caufriez (Cairn.info)
Où donc l'homme qui souffre pourrait-il trouver un abri ?...Octave Mirbeau (1848-1917)
Cette région de forêts épaisses fournissait des abris aux maquisards et plus largement à des réfugiés.Histoire & Sociétés Rurales, 2003 (Cairn.info)
Tandis que l'autre, fortement alcoolisé, se mettait à l'abri dans le hall de l'immeuble et s'en est sorti avec une simple égratignure.Ouest-France, 22/12/2020
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of ABRI s. m.
Lieu à couvert du soleil, du vent & du froid, où l'air est agreablement temperé. Ces espaliers sont à l'abri du mauvais vent. ce lieu est à l'abri du soleil. on se met à l'abri quand il pleut. Ce mot vient de apricus, quoy que de signification contraire. Menage veut qu'il vienne de arbor ou albor. On le dit fort souvent en termes de marine. Cette rade est à l'abri des vents du Nort. ces montagnes mettent ce port, ce mouillage à l'abri. c'est un bon abri. ABRI, se dit figurément en Morale. La solitude est un bon abri contre les coups de la fortune. il est entré au service de ce Ministre, c'est un bon abri contre ses ennemis. On dit aussi adverbialement, Se mettre à l'abri de l'orage. Ce criminel ayant eu advis qu'on le vouloit prendre, s'est mis à l'abri, s'est sauvé en quelque asyle. On dit aussi d'un prisonnier, qu'on l'a mis à l'abri, qu'on s'en est asseuré.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
