rédiger
Definition
Definition of
rédiger
verbe transitif
Écrire (un texte) sous une certaine forme (➙ rédaction). Rédiger un article de journal.
au participe passé Un devoir bien rédigé.
Conjugation
Conjugation of the verb rédiger
actif
indicatif
présent
je rédige
tu rédiges
il rédige / elle rédige
nous rédigeons
vous rédigez
ils rédigent / elles rédigent
imparfait
je rédigeais
tu rédigeais
il rédigeait / elle rédigeait
nous rédigions
vous rédigiez
ils rédigeaient / elles rédigeaient
passé simple
je rédigeai
tu rédigeas
il rédigea / elle rédigea
nous rédigeâmes
vous rédigeâtes
ils rédigèrent / elles rédigèrent
futur simple
je rédigerai
tu rédigeras
il rédigera / elle rédigera
nous rédigerons
vous rédigerez
ils rédigeront / elles rédigeront
Synonyms
Synonyms of rédiger verbe transitif
écrire, composer, formuler, noter, [rapidement] gribouiller, griffonner, jeter sur le papier
Examples
Sentences with the word rédiger
Par conséquent, je voudrais demander instamment aux chefs de gouvernement de rédiger, cette fois-ci, un document significatif plutôt que sans intérêt.Europarl
Celui qui lui manque pour rédiger sa thèse sur les agrumes en 1945.Ouest-France, Anne-Flore HERVÉ, 25/05/2014
Elle a pu s'adonner à l'écriture et rédiger un roman.Champ Psychosomatique, 2013, Raphaëlle Péretié (Cairn.info)
Si un compromis est trouvé, le conciliateur peut alors rédiger un contrat d'accord.Ouest-France, 26/06/2020
Cette disposition a été acceptée et les quatre animateurs ont donc également à charge de rédiger un écrit rassemblant les propositions.Le divan familial, 2020, Line Lanciau (Cairn.info)
Elle analyse les difficultés des étudiants confrontés à l'exigence de rédiger ce type de textes et en particulier au niveau de la cohérence textuelle.Le Français aujourd'hui, 2014, Lucile Cadet, Fanny Rinck (Cairn.info)
Dans la condition de simple soumission réalisée en contexte de faible engageant, 2 sujets durent être éliminés pour avoir refusé de rédiger l'essai.Les cahiers internationaux de psychologie sociale, 2004, Robert-Vincent Joule, Touati Azdia (Cairn.info)
Pour rédiger ces pièces, il fut fait appel à des écrivains spéciaux, en quête de consultations politiques à donner, à certains survivants des anciennes controverses.Albert Vandal (1853-1910)
Quelles sont les règles à suivre pour rédiger et modifier un testament ?Capital, 31/12/2018, « Testament olographe : comment le rédiger ? »
Ils doivent, dans les 18 mois qui viennent, négocier et rédiger ensemble de nouveaux principes de déontologie.Géo, 20/10/2008, « Vers une publicité vraiment verte ? »
Faute de succès et parce que ses parents refusent de l'aider financièrement, il se met à rédiger de la littérature alimentaire.Ça m'intéresse, 27/11/2021, « Balzac est-il coupable de plagiat ? »
Dans chacun devra trouver place un rapport à rédiger dans les meilleurs délais, selon la formule consacrée.Les Cahiers Dynamiques, 2008, Nadine Pichot (Cairn.info)
Dans l'absolu, il est toujours possible de rédiger de nouveaux contrats ou de négocier de nouvelles conventions.Revue d'Histoire Moderne et Contemporaine, 2005, LaurentDUBOIS De carratier (Cairn.info)
Il est toutefois conseillé de la rédiger par écrit en cas de litige.Capital, 15/11/2021, « Mobilité volontaire sécurisée : définition, bénéficiaires et démarches »
Lesable passa une journée d'angoisses, incapable de travailler, de rédiger et d'étudier les affaires.Guy de Maupassant (1850-1893)
Les artistes sont invités dans un premier temps à rédiger des documents concis présentant leur formation, leur parcours et leur projet.Ouest-France, 22/06/2021
Un ami, sa belle-sœur, puis sa fille, l'ont, tour à tour, aidé à rédiger.Ouest-France, 22/10/2017
Recueil des témoignages de commerçants, réponses des élus, photos et vidéo publiée quasi instantanément sur le net, il est temps de rentrer rédiger.Ouest-France, Virginie ÉNÉE, 24/11/2017
Ensuite, il est nécessaire de rédiger les statuts de votre association.Capital, 02/03/2021, « Création d’une association : comment se lancer ? »
D'une part, rédiger un brevet implique des opérations de traduction.Innovations, 2014, Eric Boutroy, Bastien Soule, Bénédicte Vignal (Cairn.info)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.
Dictionnaire universel de Furetière (1690)
Historical definition of REDIGER v. act.
Compiler, mettre par écrit & en ordre. On a nommé de temps en temps des Commissaires pour rediger les Coûtumes. Euclide n'est pas l'Auteur de ses Elements, il n'a fait que rediger & mettre en bon ordre les propositions qui avoient été inventées par divers Geometres. Les Anciens ont redigé en art toutes les sciences, la Grammaire, la Logique ; & ils en ont donné des preceptes. Gratien a compilé & redigé le Droit Canon ; Tribonien a fait rediger le Civil, en l'état qu'ils sont. Le marché de cette terre est conclu, mais le contract n'est pas encore redigé par écrit. REDIGER, signifie aussi, Mettre en peu de mots. Redigez vos raisons par écrit, donnez en un memoire dans un Factum. Tout un procés doit être redigé en peu de mots. Ce mot vient du Latin reducere, comme qui diroit, in coactam formam reducere quod agitur. REDIGÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
