reprendre + métaphore

Pour reprendre la métaphore maritime, il doit trouver le bon vent.Pouvoirs, 2018, Benoît Thieulin (Cairn.info)

Pour reprendre la métaphore du tailleur de costume, les sciences n'attrapent de l'invisible que ce qui entre dans la garde-robe des discours qu'elles produisent.Recherches en psychanalyse, 2015, Maud H. Devès (Cairn.info)

Pour reprendre la métaphore utilisée par mon confrère italien : nous n'avons bien entendu rien contre la soupe, à condition de ne pas y ajouter du cyanure.Europarl

Pour reprendre la métaphore utilisée par la commissaire, lorsque nous aurons rempli le verre qui est déjà à moitié plein, y en aura-t-il un autre et que se passera-t-il ensuite ?Europarl

Ainsi, on peut considérer que le travail d'écriture en sciences sociales tient de l'assemblage d'un puzzle (pour reprendre une métaphore souvent énoncée par les enseignants).Genèses, 2006, Lamia Zaki (Cairn.info)

Pour reprendre la métaphore darwinienne, le premier scénario possible est celui de la variation.Le Journal de l'École de Paris du management, 2016, Hamid Bouchikhi, John Kimberly (Cairn.info)

Pour reprendre une métaphore, le plafond de verre est d'autant moins épais qu'il y a beaucoup de femmes en dessous pour le pousser.Revue management et avenir, 2013, Michel Ferrary (Cairn.info)

Pour reprendre une métaphore langagière, on dira qu'on vise, dans ce cas, la construction d'une langue nouvelle et commune, quelque chose comme un esperanto scientifique.Revue interdisciplinaire d'études juridiques, 1981, François Ost (Cairn.info)

Mais si l'air peut venir à manquer, pour reprendre la métaphore, le champ, lui, n'ayant pas de réalité objectale, il ne manque jamais physiquement.Cahiers de Gestalt-thérapie, 2008, Sylvie Schoch de Neuforn (Cairn.info)

Cela va vers ça casse et non pas vers on plie, pour reprendre la métaphore du chêne et du roseau.La Cause du désir, 2008, Francesca Biagi-Chai (Cairn.info)