Email catcher

répudier

definition

Definition of répudier ​​​ verbe transitif

(dans certaines civilisations) Renvoyer (son épouse) en rompant le mariage selon les formes légales et de manière unilatérale.
littéraire Rejeter, repousser (un sentiment, une idée, etc.). Répudier ses engagements. ➙ renier.

conjugation

Conjugation of the verb répudier

actif

indicatif
présent

je répudie

tu répudies

il répudie / elle répudie

nous répudions

vous répudiez

ils répudient / elles répudient

imparfait

je répudiais

tu répudiais

il répudiait / elle répudiait

nous répudiions

vous répudiiez

ils répudiaient / elles répudiaient

passé simple

je répudiai

tu répudias

il répudia / elle répudia

nous répudiâmes

vous répudiâtes

ils répudièrent / elles répudièrent

futur simple

je répudierai

tu répudieras

il répudiera / elle répudiera

nous répudierons

vous répudierez

ils répudieront / elles répudieront

synonyms

Synonyms of répudier verbe transitif

in the sense of rejeter
in the sense of renoncer (volontairement) à

examples

Sentences with the word répudier

Dès qu'elle aura recueilli tous les bénéfices de l'alliance, ne va-t-elle point en répudier les obligations ?Albert Vandal (1853-1910)
Mais si elles décident de regagner leur pays, elles se font répudier.Europarl
C'est par l'intermédiaire de l'huissier de justice qu'il signifie à son partenaire son intention de s'en séparer, de quasiment le répudier.L'Année canonique, 2011, Abla Koumdadji (Cairn.info)
Qu'il suffisait de les laisser s'affronter, d'attendre de voir lequel verrait sa courbe de popularité décoller dans les sondages avant d'en faire son champion et de répudier l'autre.Ouest-France, Stéphane VERNAY, 27/01/2020
De prime abord, la pédagogie semblerait répudier tout rapport avec l'illusion.Imaginaire & Inconscient, 2006, François Galichet (Cairn.info)
Ces actes leur donnent raison, dont la riche diversité invite à répudier les commodes représentations que met implicitement en oeuvre un pragmatisme frileux.Annales. Histoire, Sciences Sociales, 2003 (Cairn.info)
Elle songeait aussi que le tétrarque, cédant à l'opinion, s'aviserait peut-être de la répudier.Gustave Flaubert (1821-1880)
Cette épistémè actuelle tend à répudier la psychanalyse et les autres savoirs tragiques, pratiques, hors du champ de la santé mentale.Savoir/Agir, 2020, Roland Gori (Cairn.info)
Elle verse alors une compensation financière à son mari, qui consent à la répudier.Histoire de la Justice, 2005, Diane Sambron (Cairn.info)
En outre, tout époux qui répudierait son épouse pour épouser une autre femme commettrait un adultère.Revue du Nord, 2007, Emmanuël Falzone (Cairn.info)
Je répudierais absolument un avantage qui s'attacherait à une seule génération, fût-ce la mienne.François Guizot (1787-1874)
Différer la justice équivaut à la répudier.Europarl
Pourtant l'artiste, loin de répudier sa famille, l'appelle et la resserre autour de lui.George Sand (1804-1876)
Show allCollapse
These examples come from external partner sites. They are selected automatically and are not reviewed by Le Robert teams. Find out more.

Dictionnaire universel de Furetière (1690)

Historical definition of REPUDIER v. act.

Abandonner une femme legitime, rompre l'engagement de mariage qu'on a avec elle. Les Payens, les Infideles & les Heretiques repudient les femmes, & en espousent d'autres. Les Jurisconsultes marquent les cas où l'on peut repudier une femme. Les Catholiques ne peuvent repudier leurs femmes en aucun cas pour rompre le lien de mariage ; leur divorce n'aboutit qu'à une separation de biens & d'habitation.
 
REPUDIER, se dit aussi en pays de Droit Escrit, des testamens & des successions, quand on ne veut pas se porter pour heritier, accepter une succession ou quelque legs. En pays Coustumier on dit renoncer à une succession, à un legs.
 
REPUDIÉ, ÉE. part. pass. & adj.
These 17th-century definitions show the evolution of French language and spelling over the centuries and must be placed in the historical and social context in which they were written. They do not reflect the opinion of Le Robert or anyone who works there. Find out more.
In the classroom Qu'est-ce qu'un synonyme ? Qu'est-ce qu'un synonyme ?

Deux mots sont synonymes quand leur sens est identique ou très voisin. Les synonymes qui présentent très exactement le même sens sont rares...

25/10/2024
Poll of the week